A two-sphere system with a two-lens zero-power corrector placed behind the secondary mirror was discussed.
讨论了双贴合无光焦度校正板放在次镜后的双反射球面系统。
In allusion to the current integral action in zero-power control of hybrid suspension system with electro and permanent magnets, the negative effect was researched.
针对电磁-永磁混合磁悬浮系统零功率控制中的电流积分问题，开展电流积分负作用的研究。
My heater is not getting any power and weatherman says the temperature is to fall below zero tonight.
我的加热器没有电了，而天气预报员说今晚气温将降到零度以下。
But the advent of the web, internet forums and social networking sites has given WOM the power to turn a product from global hero to zero with frightening speed.
但网络、互联网论坛和社交网站的出现，却让口碑拥有了以惊人的速度将一个产品从全球英雄变成狗熊的能力。
For example, interconnecting wind farms that are only 100 to 200 miles apart can compensate for hours of zero power at any one farm should the wind not be blowing there.
例如，相距仅100到200公里的成组风力田可以弥补其中某一块由于无风导致的几小时的零产出。
Power does not need to be a zero-sum game and nations need not fear the success of each other.
实力不一定是一场零和游戏，各国无需担心他国的成功。
One shortcoming of these beams is that they typically have a range of energy, caused by the gradual rise of laser power from zero to its maximum level.
但它的一个缺点就是，激光功率从零升到最大值的过程，会使粒子或X射线束具有一定的能谱分布。
If the probability is 1 in 1,000 that a house burns down and there are 1,000 houses, then the probability that they all burn down is 1/1000 to the 1000th power, which is virtually zero.
如果一栋房子着火的概率是千分之一,然后假设有1000栋房子,那么这一千栋房子全都着火被烧掉的概率,就等于千分之一的一千次方,基本上就是0了
But he stressed that "pursuit of power is no longer a zero-sum game" and that Georgia and Ukraine were entitled to their sovereignty.
但他强调“追求权力不再是零和博弈”，格鲁吉亚和乌克兰有权维护自身主权。
Near-zero-carbon nuclear power is popular with conservatives, while unproven CCS is meant to seduce the many coal states.
保守派中意几乎零二氧化碳排放的核能，而效果未知的CCS是为了获得煤炭大州的支持。
The researchers estimated that emissions of carbon dioxide (CO2), the main greenhouse gas, from today's stock of vehicles, buildings, and power plants would probably drop to zero by 2050.
研究人员们估计，由现存的交通工具，建筑，发电厂排放的主要温室气体二氧化碳将在2050年之前降为零。
Unlike internal-combustion engines, electric motors have full torque, as pulling-power is called, from zero revs. They are thus predisposed to go like a bat out of hell without the aid of a gearbox.
与内燃机不同的是，电力汽车具有完美的扭矩表现，其牵引力也因此得名，从零转速起，就像离弦之箭一样不需要借助加速箱。
FutureGen would be a near zero-emissions plant that converted coal into hydrogen, to power electric turbines, and carbon dioxide, to be pumped underground.
“未来发电”计划将实现建设接近零排放的电厂，在这里将煤转化为氢，再转换到涡轮发电并且产生二氧化碳，将二氧化碳封存在地下。
That's clearly not enough to power the whole economy: Germany's growth rate is slipping below 2% this year and is likely to be zero next year.
这显然不足以带动整体经济：今年德国的增速下滑至2%以下，明年很可能会降到零。
But as Andrew Walker and Nicholas Farrelly of Australian National University put it, Thailand's elite is less conceptually adroit, calculating power in zero-sum terms.
但是就像澳大利亚国立大学的AndrewWalker和NicholasFarrelly所说的那样，泰国的精英对待概念不够灵活，他们将权力算计成零和游戏。
I'm spending most of my social media time on Twitter and I won't build a new power profile from zero.
我经营社交媒体的大部分时间都花在twitter上，我不会又从零开始去建立一个新的有影响力的身份。
ZETA says that in the right climate, rooftop solar panels could provide the entire home's power - a so-called "net zero" energy home.
ZETA组织说在合适的天气，屋顶的太阳能版能提供整个房子所需的能量——一个所谓的\“零净”能源房。
This research aims to carry out the experiment on the zero power reactor and obtain import critical parameters.
此研究的目的是在零功率反应堆上进行临界实验，并获得重要的临界参数。
The problem of large zero drift always exists in microwave power meters with thermistor.
热敏电阻式微波功率计，一直存在零点漂移大的问题。
Low energy prices and zero inflation will boost spending power.
低能源价格和零通货膨胀率将提振消费能力。
At speeds below 50 KPH, 'Zero Mode' will shut off the engine and switch the car over to electric power only from the RDU.
速度低于50公里，“零模式”将关闭发动机和切换电力汽车仅仅从rdu。
It mainly focuses on analysis and determining method of zero sequence power direction relay.
重点介绍零序功率方向继电器的分析及判定方法。
This device use the principle of additional DC power supply in main feeding switch, and use the principle of direction of zero sequence power in branch feeding switch.
该装置在总馈电开关处的漏电保护装置使用附加直流电源原理，在分支馈电开关处的漏电保护装置使用零序功率方向式保护原理。
A flyback converter with zero current switching (ZCS) resonant and power factor correct (PFC) is proposed.
提出一种具有零电流关断(ZCS)的反激式单级功率因数校正(PFC)变换器。
A thermal neutron beam equipment is installed in the miniature neutron source reactor (MNSR) zero power facility.
在微型反应堆零功率装置上搭建了硼中子俘获治疗拟采用的热中子束流装置。
Have functions of automatic zero follow and automatic zero clearing when power up.
自动零位跟踪，上电自动清零功能。
With the pressure machine load rate below 25%, air compressor no-load running power consumption need not, and can be directly downtime, energy consumption will be zero.
当空压机负载率低于25%时，空压机不需要空载运行消耗电能，而可直接停机，将能耗降为零。
With the pressure machine load rate below 25%, air compressor no-load running power consumption need not, and can be directly downtime, energy consumption will be zero.
当空压机负载率低于25%时，空压机不需要空载运行消耗电能，而可直接停机，将能耗降为零。
应用推荐