TOWER HAS FLOATING, ZEPPELIN-LIKE elevators.
漂浮的高塔，齐柏林飞艇式的电梯。
ZEPPELIN pneumatic conveying technology company of Germany.
德国ZEPPELIN气流输送技术公司。
The movie shows Chaplin bringing down a German Zeppelin aircraft.
这部电影展示了卓别林击落了一架德国齐柏林飞艇。
The footage lasts nearly seven minutes and features a Zeppelin raid over London.
电影胶片持续将近七分钟并展示了齐柏林飞艇空袭伦敦。
The Zeppelin research station is situated on a mountain top approximately 1100km from the North Pole.
齐柏林研究站位于离北极约1100公里的一个山顶。
Not only does Led Zeppelin sound better up here, but I'm also seeing my room from a new perspective.
不只是LedZeppelin在这种高度里变得更好听，我更能从新的角度看自己的房间。
Players will no longer resurrect with low mana and health if they died and released on a Zeppelin or Ship.
当玩家在船上或飞空艇上死掉并释放，复活后不再只有少量的法力和生命。
The luxury zeppelin offers a bar and lounge area, four duplex apartments, a penthouse and five smaller apartments.
这个豪华的飞艇提供了一个酒吧和休息区，4个复式公寓，一个顶层楼阁，五个小公寓。
The Los Angeles was America's most successful and longest lived rigid airship. Built in Germany by Zeppelin, the L.
洛杉矶号，由德国的齐柏林制。造，是美国最成功的，使用时间最长的硬式飞艇。
Now Led Zeppelin has a new two-DVD set, which features excerpts of four concerts as well as interviews and TV clips.
现在齐柏林飞船乐队推出了一个新的双dvd套装，其中收录了他们四场演唱会的精华选集、访谈及电视短片。
Some academics believe the Zeppelin is real but it has also been suggested the aircraft is an early example of animation puppetry.
一些学者相信这个齐柏林飞艇是真的，但是它也显示这个飞行器只是早期电影动画道具的一个样本。
The only new air unit is the Airship, a sub-spotting, navy-busting zeppelin that should definitely help keep your coasts clear.
唯一的新空军是空艇，像齐柏林飞艇那样可以控制海岸，侦查潜艇。
The first propeller-driven airship, built by Henri Giffard, flew in 1852 in France; design improvements led to construction of the rigid zeppelin (1900).
第一艘成功的飞船是法国的吉法尔于1852年制造的，后来经过不断的改进，导致1900年齐柏林飞船的建构。
Last week, NOAA released preliminary figures for its annual greenhouse gas index, which incorporates data from 60 sites around the world - including Zeppelin.
美国海洋与大气管理局上周公布了温室气体年度指数的初步数据，其源数据来自包括齐柏林在内的全球60个观察点。
In 1929, against the backdrop of the interwar period, journalist Lady Grace Drummond-Hay traveled as the first female passenger on a round-the-world Zeppelin flight.
两次大战间的1929年，记者格雷斯·德拉蒙德-海茵作为首位女乘客，参加了“齐柏林伯爵号”飞艇的环球旅行。
There had been sightings of an airship over sheerness in Kent and with tension between Britain and Germany being so high, it was suggested that a zeppelin was involved.
有人看到一个飞艇超过希尔·内斯在肯特和之间的紧张关系正在英国和德国如此之高，有人认为，齐柏林飞艇参与。
Following the tour, various members of the group played as guests in many projects, including the Led Zeppelin tribute album the Metal Zeppelin - the Music Remains the Same.
参观结束后，作为在许多项目，包括齐柏林飞船纪念专辑的金属飞艇-音乐是一样的客人所发挥的小组各成员。
Levels of the gas at the Zeppelin research station on Svalbard, northern Norway, last week peaked at over 397 parts per million (PPM), an increase of more than 2.5ppm on 2008.
挪威北部斯瓦尔巴群岛上的齐柏林研究站上周记录的二氧化碳气体水平最高值超过397个百万分点，比2008年的水平增加了2.5个百万分点。
"The strategy consisted of using a radio-controlled zeppelin to help introduce night vision equipment, climbing kit and camouflage paint to Giulio B's cell," the police said.(See photo)
依照越狱计划，朱利奥的同伙于他出庭前一天利用遥控飞艇向他的牢房投送夜视仪，攀爬工具和伪装漆帮助他越狱。
And the facilities for studying it all, especially those high above the settlement in the laboratory at the summit of Mt Zeppelin, away from any local disturbances, are exquisitely sensitive.
而且这里的研究设施是非常精密的，特别是位于齐柏林山顶峰、高高在上无人打扰的实验室中更是如此。
As Hipgnosis or alone, they eventually created brain-teasing graphics for old-school heavyweights like Led Zeppelin, The Who and Genesis, and new-school noisemakers like The Mars Volta and Muse.
无论是作为普罗西斯还是个人，他们最终为许多乐队创造出了许多挑战大脑的图像，其中包括老派重金属乐队“齐柏林飞艇”、“谁人”，“创世纪”，及新派噪音摇滚乐队“火星沃尔塔”，“缪斯乐队”。
Architect Vincent Callebaut recently unveiled a blue-sky plan for a high-flying fleet of self-sufficientaircraft that are one part zeppelin cities and one part hydrogen-generating floating farms.
建筑设计师文森特·卡勒博（VincentCallebaut）最近公布了一个极为理想的计划，其中的建筑为一群悬在高空的、能够自给自足的飞行器；这些飞行器一半是飞艇城市，一半是能够产生氢气的悬浮农场。
Possibly the agent sought cachet services from condor and the zeppelin company to further legitimize Uruguayan dispatches via the graf zeppelin or tried to ensure future contracts and mail service.
也许代理人寻求condor和齐柏林公司的纪念邮戳服务以加强乌拉圭邮件通过graf飞艇发送的合法化，或试图确保未来的合同和邮政服务。
After getting the book from good ol' Landro, you'll be able to use it and get one of two types of paper airplanes: a small zeppelin or a flying machine that looks like something a gnome might whip up!
在用卡牌上的序列号向藏宝海湾的兰德鲁·郎绍特换来这本书后，你可以使用它，然后获得两种折纸飞行器之一：一个小小地精飞艇或者一个小小的侏儒直升飞机！
After getting the book from good ol' Landro, you'll be able to use it and get one of two types of paper airplanes: a small zeppelin or a flying machine that looks like something a gnome might whip up!
在用卡牌上的序列号向藏宝海湾的兰德鲁·郎绍特换来这本书后，你可以使用它，然后获得两种折纸飞行器之一：一个小小地精飞艇或者一个小小的侏儒直升飞机！
应用推荐