Zen meditation is called Zazen.
参禅亦称坐禅。
In addition, the book features chapters about modern genetics, zen Buddhism and neuroscience.
此外，这本书的一些精彩章节还提到了现代遗传学，禅宗和神经学。
Strix is a theme specifically designed for the Drupal administration pages. It is built as a sub theme of zen.
Strix是专门为Drupal设计的一个管理主题。
It felt like every article I read and screencast I watched was demonstrating how to accomplish text editing zen with TextMate.
那时几乎所有我读的文章和观看的视频都是说明和演示如何使用TextMate来完成文本编辑工作的方法技巧的。
One last thing: to learn more about the zen of great presentations, check out a site called presentation zen by my buddy Garr Reynolds.
最后一件事：想学习更多的精彩陈述的秘诀，请访问我的朋友Garr Reynolds的PresentationZen网站。
"The real zen secret is to love what you're doing in that moment," says Morgan. "If you can relax and be happy about being there, the audience will feel that way, too."
“真正的禅宗秘密是爱上那一刻你所做的，”摩根说，“如果你很放松并且在那很愉快，观众也会有同样的感觉的。”
Why live more like a Zen monk?
为什么要过“禅僧”般的生活呢？
他也冥思禅机。
The monks here practise Seon, or Zen Buddhism.
这里的和尚修炼的是禅宗佛教。
On Zen Habits, I pare down the design regularly.
在禅生活网站上，我会定期去掉那些不必要的设计。
Zen meditation can transform your life over time.
参禅可以慢慢改变你的生活。
When I started Zen Habits, I had no idea how to start.
当我开始学禅的时候，我完全不知从何开始。
"We make more people know about Zen Buddhism," he says.
“我们使越来越多的人开始了解禅宗佛法，”他说。
Her father had spent several years in Japan studying Zen.
她父亲过去到过日本几年，潜心研究禅学。
This is the Zen in Buddhism, which passes through meditation.
这是一种佛教的禅法，通过冥想传承。
After enlightenment; chop wood, carry water. "~ Zen proverb."
开悟之后，砍柴，挑水。
A Zen monk never lets the work day affect his relaxation time.
禅僧从不让工作影响自己的放松时间。
A professor once visited a Japanese master to inquire about Zen.
一位教授前去和一位日本的禅师探讨禅意。
CSS Zen Garden proves this perception wrong with beautiful style.
CSSZenGarden通过漂亮的样式证明这一认识是错误的。
It is the moment in kyudo (Zen archery) after releasing the arrow.
这一时刻在弓道(禅宗里的射箭术)中放箭后的一刹那到来。
I am Gudo of Kyoto and I am going on to Edo, 'replied the Zen master.
“我是京都的Gudo，我要去Edo，”禅师答道。
A deeply tranquil presence seems to surround the Zen Buddhist master.
这位禅宗大师的身边似乎萦绕着一种深深的祥和气息。
Post written by Zen Family Habits contributor Mandi from Life…Your Way.
帖子来自禅宗家庭习惯的投稿人曼迪《用你自己的方式生活》
Zen monks create routines to allow themselves to work more efficiently.
禅僧建立例行公事使他们工作更有效率。
Share in the comments or continue the discussion in the Zen Habits forums.
在评论里和我们分享吧，或者继续在Zen Habits论坛里与我们讨论。
The Zen master Hakuin was praised by his neighbors as one living a pure life.
Hakuin被他的邻居称赞为一个一生纯洁的禅师。
Reaching a Zen-like state when working is not about being absolutely blissful.
在工作中达到禅宗的境界不是说能让你变得完全喜悦满足。
It is the cradle of Zen in China; it has Shaolin; it has a very profound culture.
它是禅宗的发祥地之一；它有少林；它有非常深厚的文化。
Here are some tools to help you live more Zen, to fully enjoy the present moment.
这里有一些方法帮助你生活得更富禅意，充分享受当下的时刻。
A Zen monk doesn't lead a lazy life: he wakes early and has a day filled with work.
一个“禅僧”不会变得懒惰：他很早就起床，有满满的工作在等着他。
应用推荐