This is where the first module, Zarya, was launched from in 1998.
国际空间站的第一个舱“曙光”舱也是1998年在这儿发射的。
Unity has six hatches. One is connected to Zarya, and others serve as connectors for other modules.
团结舱有6个舱门,其中一个与曙光连接,其余的门与其他太空舱相连接。
At one end are the Russian-built modules, with practical names such as Zvezda (Star) and Zarya (Sunrise).
管道的一头是俄罗斯造的模块,有着类似Zvezda(星星)和Zarya(日出)之类的实际性的名字。
Behind Unity, with solar panels attached to it, is a Russian-built module named Zarya — the Russian word for sunrise. Image credit: NASA.
前面是美国的团结舱,后面带太阳能帆板的是俄罗斯的曙光舱。
Since the launch of the Zarya Control Module on November 20, 1998, the station has orbited the Earth over 66,500 times (as of June 27, 2010).
自从1998年11月20日发射曙光号功能舱(ZaryaControlModule)以来,空间站已经环绕地球约66500圈(截止2010年6月27日)。
The module was a Russian-built and United States-funded unit called Zarya or the FGB. Zarya means sunrise in Russian, and FGB stands for functional cargo block.
此舱由美国资助,俄罗斯制造,名为曙光,也叫FGB,意为功能货舱。
The module was a Russian-built and United States-funded unit called Zarya or the FGB. Zarya means sunrise in Russian, and FGB stands for functional cargo block.
此舱由美国资助,俄罗斯制造,名为曙光,也叫FGB,意为功能货舱。
应用推荐