Yuri Gagarin died in a plane crash in 1968.
尤里·加加林死于1968年的一次飞机坠毁事故。
YURI: I wouldn't recommend sending Ivan now.
尤里:我并不建议现在就派艾文去。
Dr. Morse refers to George by his Russian name "Yuri".
莫斯博士在书中引用了乔治的俄文名字余日(Yuri)。
In 1931, at Columbia University, Harold Yuri discovered this isotope, which has two.
931年在哥伦比亚大学,哈罗德·尤里发现同位素,有两个核电荷数。
Yuri Khramtsov, manager of a farm in the Kursk region, expects a strong crop this year.
库尔斯克地区一家农场的经理基拉穆索夫认为,今年收成可能会很不错。
Yuri Gagarin died in a plane accident in 1968, a year before the Americans reached the moon.
加加林在1968年死于一次飞机失事,在美国人登上月球的前一年。
Most pundits expect that he will be rather drab compared with his predecessor, Yuri Luzhkov.
大多数权威人士对他的期望是,与其前任鲁兹科夫相比,他将会显得相当没有魄力。
YURI: I wouldn't recommend sending Ivan now. Especially not at night. The roads aren't safe.
尤里:我并不建议现在就派艾文去。特别是在晚上,路上并不很安全。
Some people go to a cloister in order to avoid problems of everyday life, and Yuri came to a circus.
为了逃避生活中的烦恼,有的人会选择去修道院。但是尤里选择了去马戏团。
Moscow correspondent Yuri Zarakhovich knows all the right questions and the people who can answer them.
莫斯科记者尤利了解所有恰当的问题并能找到合适的人来解答它们。
It happened 50 years ago this Tuesday, when an air force pilot named Yuri Gagarin became the first human in space.
50年前同样是星期二,战斗机飞行员YuriGagarin成为首位进入太空的人类成员。
There are statues and busts of him outside the Yuri A. Gagarin Russian State Science Research Cosmonaut Training Center.
在尤里a .加加林俄国国家科学研究宇航员训练中心的外面,有他的雕塑和半身像。
A Russian colonel, Yuri Budanov, entered a house in the Chechen village of Tangi, home to an 18-year-old girl, Elza Kungaeva.
一名俄罗斯上校尤里。布达诺夫,闯进车臣村庄Tangi的一间屋子里,屋内住着一位18岁的女孩艾鲁萨。昆吉耶娃。
Mr. Dzhugashvili’s lawyer, Yuri Mukhin, also said that Novaya Gazeta and Memorial, “are working against Russia to make it weaker.”
朱加什维利先生的律师YuriMukhin还说,《新报》和“纪念”组织“在做反对俄罗斯的事,让国家变得更加弱小。”
YURI: Well, it took me about nine hours to get back here by car. If Ivan leaves tonight, I think he should be there by tomorrow lunch.
尤里:嗯,一共花了我九个小时从那里开回来。如果艾文今晚动身,我想他应该可以在明天中饭左右到达。
YURI: That's what we thought, Sir. That's what the news reported. But there was one little mudslide in our district too. Right above our site.
尤里:那是我们认为的。新闻是那样报导的。但只有一点塌方在我们的区域,就在我们工地的上方。
"Yuri told his family about being "dead." No one believed him until he began to provide details about what he saw during his travels out of body.
余日告诉家人他“死”的情况,没人相信,直到他讲出灵魂出体时看到的诸多细节,他们的怀疑才少点。
The American mission was overshadowed by the fact that the Soviet cosmonaut Yuri Gagarin had made the first manned space flight just 23 days earlier.
美国这次任务因为苏联宇航员YuriGagarin在23天前进行了首次太空之旅的事实而蒙上了阴影。
Though Yuri Felshtinsky and Vladimir Pribylovsky present "evidence" to support their case, what they really do is raise questions of varying likelihood.
虽然尤里·费尔世蒂斯基和弗拉基米尔·普利比洛夫斯基提出所谓的“证据”来支持他们的案件,但是他们真正提出的只是一些有多种可能性的问题罢了。
Michael Schwarz is the principal scientist at Yahoo Labs and Yuri Takhteyev is an assistant professor at the University of Toronto School of Information.
MichaelSchwarz是雅虎实验室首席科学家,YuriTakhteyev是多伦多大学信息学院的助理教授。
Russia has been celebrating the 50th anniversary of the first human space flight when the Soviet cosmonaut Yuri Gagarin completed a single orbit of Earth.
俄罗斯将庆祝人类首航太空50周年,苏维埃宇航员尤里加加林完成第一次太空飞行任务。
When the appointed time came to blast Yuri Gagarin into orbit, he simply pushed a button that completed the ignition circuit and watched the motors start.
当推送尤里·加加林进入轨道的预定时刻来临之际,他只是简单地按下一个按钮闭合点火电路并看着发动机启动。
When the appointed time came to blast Yuri Gagarin into orbit, he simply pushed a button that completed the ignition circuit and watched the motors start.
当推送尤里·加加林进入轨道的预定时刻来临之际,他只是简单地按下一个按钮闭合点火电路并看着发动机启动。
应用推荐