Fu Yun from the actual exhibits, the exhibition organizers or their agents shall submit the relevant Customs write off inventory and transport documents, exhibits for immigration formalities.
展览品实际复运出境时，展览会的主办单位或其代理人应向海关递交有关的核销清单和运输单据，办理展览品出境手续。
'From January to May this year, the number of Chinese consumers who bought duty-free goods increased by 40% compared with last year,' said Tomomi Yun, spokeswoman for Mitsukoshi's Ginza store.
银座三越百货店女发言人Tomomi Yun说，今年从1月到5月，在免税店购物的中国消费者数量较上年增加了40%。
The change from Lufayan about 193 Finals to Wangrenxu about 195 Finals and to 206 Finals in Guang Yun is worth inquiring for us.
从陆法言的193韵到王仁昫的195韵，再到《广韵》206韵，其间变化的性质很值得我们探讨。
These actions, along with disinformation from New Republic Intelligence, began to convince the horrified Yuuzhan Vong that Jaina actually was Yun-Harla, or at least the incarnation thereof.
这些行动，随着新共和国情报部门散布的假情报，开始使吓坏了的遇战疯人相信杰娜事实上就是云-哈拉，或至少是她的化身。
The capacity of flood storage in Dongting Lake is directly relationship with the alleviation of flood pressure coming from Xiang Zi Yun Li Rivers.
洞庭湖蓄洪的能力关系到缓和洞庭湖自身流域的洪峰压力，同时也关系到缓和长江下游的洪水水位。
Wang Kai Yun 'poetics is classical and different from the common custom poetics.
湘绮诗学是一个与世俗诗学不同的古典诗学思想体系。
There are many studies on the phonetics of QIE YUN but the study from the point of the author's linguistic view is seldom seen.
对陆法言《切韵》及其音系性质的讨论已有很多，但从语言文字观的角度对其进行的研究尚未见到。
Cheung Yun from what I know, Chinese people emphasize the importance of honoring their ancestors.
你说的对。中国人的确是非常注重尊崇祖先。
But ma Yun made him refuse to be cowed or submit spirit, overcome various difficulties, the turnover from 0 to millions.
但是马云以他不屈不挠的精神，克服了种种困难，把营业额从0做到了几百万。
The case of li Li-yun involves the right of life, the right of informed consent and the special right to intervene from the inspection of right.
从权利的视角考察，李丽云案主要涉及生命权、知情同意权、特殊干预权。
Subsequently, however, we learned that he took a lot of beating from his board members including people like Ma Yun for agreeing to relinquishing control on the music business.
然而，接下来，我们知道他受到了包括马云在内的董事会成员对其试图放弃旗下音乐生意控制权的强烈反对。
Therefore, to explore the artistic character of Yun Shou-ping, the attempt from another perspective, that Yun Shou ping's art works that exist Confucianism color analysis and discussion.
因此，在探讨恽寿平的艺术品格时，试图从另外一个视角，即恽寿平的艺术作品中存在的儒家色彩进行分析与讨论。
The legend went that after Yun-Yuuzhan's creation of the universe, however he was tired and weary from his labors.
传说云-遇战在创造宇宙之后感到疲劳并厌倦了他的工作。
The legend went that after Yun-Yuuzhan's creation of the universe, however he was tired and weary from his labors.
传说云-遇战在创造宇宙之后感到疲劳并厌倦了他的工作。
应用推荐