The heroine Chen-yun in the Six Chapters of Floating Life is the "new female" character in the Chinese ancient literature because of the luxuriant and distinctiveness that she implied.
《浮生六记》中的陈芸以其内蕴的丰富性和特异性而成为中国古代文学史上具有现代意义的“新女性”形象。
Yun never got tired of the piano.
尹从未对钢琴感到厌倦。
Yun was tired of playing the piano.
云已经厌倦了弹钢琴。
Yun didn't think he needed more practice.
云认为他不必再练习了。
What did Ma Yun let the two sisters call him?
马云让这俩姐妹叫他什么？
Hu Yun is the fastest of all the girls in our class.
胡云是我们班女生中跑得最快的。
Liu Yun likes playing the violin and riding her bike.
刘云喜欢拉小提琴和骑自行车。
Xiao Yun: Yes. I see it. The grass says: Your footprint is my tear!
小云：看到了！小草说：你留下的足迹，是我心中的泪滴。
"Papa!" Xiao Yun cried, slipping her arm back into the empty sleeve.
“爸爸！”晓云哭着说，把她的胳膊塞回空袖子里。
"I wanted to beat her in something and I chose the piano," Yun said.
尹说：“我想在某些方面胜过她，所以我选择了钢琴。”
Li's donation is designed to in particular benefit a panda named 'Yun.'
李俊捐赠的主要受益者是一只名为“云”的熊猫。
Zou Yun takes a look at how declining commodity prices impact industries in China.
邹云观察商品价格下降如何影响中国的工业。
How can we let Xiao Yun wear a brown coat when she looks like a flower in this one?
晓云穿上这件大衣就像一朵花，我们怎么能让她穿上棕色大衣呢？
From 2013 to now, Yun shone at different music festivals, concerts and competitions.
从2013年至今，云在不同的音乐节、音乐会和比赛中有出色表现。
One morning, Little Yun woke up and saw a cloth teddy bear was lying beside her pillow.
早晨，小云醒来一看，枕头边放着一只可爱的布熊。
We will go to Yun Brocade Museum with the exchange students this coming summer holiday.
今年暑假，我们会和交换生一起去云锦博物馆。
Yun brocade, rich and grand, is jacquard weave and usually interwoven with gold or silver threads.
云锦华贵瑰丽，常用金线或银线在提花机上织出。
When Zhang Fei and Zhao Yun reached the camp, they saw Kongming, Jianyong and Jiangwan were already there.
张飞、赵云回寨中，见孔明、简雍、蒋琬已在帐中。
Chow Yun Fat is angling for Hollywood stardom; this time next year he could be in any of three hefty action films.
周润发正设法到好莱坞摘星，明年此时，他可能已在拍3部火爆动作片中的一部。
Bai Yun gave birth in a nest of shredded bamboo at 1:15 p.m. Tuesday, said Don Lindburg, head of the zoo's panda team.
动物园熊猫小组的负责人唐·林德伯格说，“白云”是周二下午1点15分在碎竹子搭成的窝中生下第一胎的。
But so anaemic has been the response to "Confucius", despite the draw of Chow Yun-fat, that "Avatar" has been allowed back.
但是尽管有周润发的出演，市场仍然对《孔子》反应冷淡，于是只能让阿凡达重新放映。
Chinese female veteran hurdler Feng Yun, 31, clocked 12.96 seconds to win the women's 100 meters hurdles at the Busan Asian Games.
2002年釜山亚运会，中国31岁的跨栏老将冯云以12秒96的成绩获得了女子100米跨栏赛冠军。
Yun said successes or failures (失败) were not important and they would not affect his understanding of music or his plan for the future.
尹表示成功或失败并不重要，并不会影响他对音乐的理解和他对未来的计划。
Certainly, this was the case last year, when Avatar was pulled to make way for the state-backed biopic Confucius, starring Chow Yun-Fat.
的确，去年就发生过这种情况，当时《阿凡达》被撤下为周润发主演的国产传记电影《孔子》让路。
NAR Chief Economist Lawrence Yun also said that the pace of home sales will continue to slow until the economy starts creating more jobs.
该协会的首席经济学家劳伦斯·云也表示，房屋销售的步伐在经济开始创造更多的就业机会之前都将继续走缓。
NAR Chief Economist Lawrence Yun also said that the pace of home sales will continue to slow until the economy starts creating more jobs.
该协会的首席经济学家劳伦斯·云也表示，房屋销售的步伐在经济开始创造更多的就业机会之前都将继续走缓。
应用推荐