Was the 4 trillion yuan ($586 billion) infrastructure package unveiled last November, worth 14% of GDP, a sham?
而他们去年宣布的四万亿元（5860亿美元）一揽子基础设施计划价值其GDP的百分之十四，那只是拿来骗人的吗？
They also thought the original price at 5 yuan [73 cents] for 14 cookies was too expensive, and the package was too big, so we repacked it in a smaller size at 2 yuan [29 cents] for seven cookies.
于是我们将产品重新包装，缩小了包装体积------每包内装7饼干售价2元（29美分）。
Among its 4-trillion-yuan financial stimulus package, 350 billion yuan was donated into environmental and climate related industries.
其公布的4万亿人民币财政刺激方案中，有高达3500亿将用于环保和气候有关领域。
China last November announced a 4 trillion yuan "USdollar 585 billion" stimulus package to help boost the domestic economy as exports slumped.
中国去年十一月宣布一4万亿元“585十亿美元”刺激方案帮助提高国内经济随着出口下滑。
Likewise, the announcement by China last November that it was to launch a 4 trillion yuan stimulus package caused sharp rises on stock markets not only in China, but all around the world.
反过来，中国去年11月宣布将出台4万亿元人民币经济刺激计划，不仅大幅推升了中国股市，也提振了全球股市。
Some people take a simplistic view and believe that China's stimulus package means only the four trillion RMB yuan investment. This is a total misunderstanding.
有人把一揽子计划简单说成是4万亿投资，这是一种误解。
February 7, 2007, at the passenger near the center of Anhui begging people picked up the chef Liu, Xiao Jie, silver package, which with 2200 yuan in cash, put master Liu package to the police.
2007年2月7日，在客运中心附近乞讨的安徽人刘师傅捡到了肖杰银的包，里面装有2200元现金，刘师傅把包交给了民警。
The main hall five wide, door structure of Mongolia package type pot door form, with Yuan Dynasty nomadic rule atmosphere.
正殿面宽五间，门的形制为蒙古包式的壸门形式，富有元代游牧民族的统治气息。
The results showed that large - package prepayment scheme is feasible and popular, and the prepayment for them should be between 230 - 262 R. M. B. Yuan.
结果表明：实行以大服务包为主的保偿制是可行的，也是受欢迎的，预付金额宜在230～262元之间。
Home as they used to package their own sweet red bean dumpling sand, but the average cost of a 1 yuan money.
像他们家习惯自己包的红豆沙甜粽，平均成本不过1元钱一个。
Platinum card membership can be applied by depositing RMB 50000 yuan or above at one time, or purchasing guld card package.
一次性充值￥50000及以上或购买白金卡礼包，即可尊享御尊白金卡会籍待遇。
'the important question is whether the package will exert fundamental pressure' to deter global investors from holding risky assets, including the non-dollar currencies like the Chinese yuan, he said.
他说，重要的问题是这个方案是否能施加根本压力，阻止全球投资者持有高风险资产，包括人民币等非美元货币。
Lucy: : Then I recommend this package to you. You can receive all the calls free by paying just 10 yuan a month.
露西：那我推荐您订制这款套餐， ，每个月花10块钱，就可以免费接听电话。
This package is a new company providing the Hualong, you need to buy 900 yuan development system will give this package, the first upload.
这个程序包是新华龙公司提供的，需要购买900元的开发系统才会赠送此文件包，先上传。
I would like to cancel 6 yuan SMS package and get the 10 yuan one instead.
我想把六元短信套餐变更为十元的套餐。
I am looking to start here at 1200 Yuan or above that figure with periodic increases based on performance on the job, plus the usual benefits package.
我想在贵公司工作的起点为每月1200元或更髙，然后按工作表现，定期增加工资。当然还包括一般的福利待遇。
Thanks to a well-crafted 4 trillion yuan (US$586 billion) stimulus package, however, the worst effects proved remarkably short-lived and growth soon returned to its previous high-octane pace.
但是，由于4万亿人民币刺激计划的作用，最坏的时期非常短暂，中国很快就回到高速增长的轨道。
I am looking to start here at 1200 Yuan or above that figure with periodic increases based on performance on the job, plus the usual benefits package.
我想在贵公司工作的起点为每月1200元或更高，然后按工作表现，定期增加工资当然还包括一般的福利待遇。
Then I recommend this package to you. You can receive all the calls you want by paying just 10 yuan a month.
那我推荐您订制这款套餐，每个月花十块钱，可以不限时接听电话。
I am looking to start here at 12000 Yuan or above that figure with periodic increases based on performance on the job, plus the usual benefits package.
我想在贵公司工作的起点为每月12000元或更髙，然后按工作表现，定期增加工资。当然还包括一般的福利待遇。
I am looking to start here at 12000 Yuan or above that figure with periodic increases based on performance on the job, plus the usual benefits package.
我想在贵公司工作的起点为每月12000元或更髙，然后按工作表现，定期增加工资。当然还包括一般的福利待遇。
应用推荐