And as I stare at them, I realize I am no longer looking at those hands but feeling them as they shaped my youth.
在我端详这双手的时候,我发现自己不再是看这双手,而是在感觉这双塑造我青春的手。
No thought exactly, exactly when to start, has set foot on the road of youth, young no longer time, started the different thoughts and mood.
没有确切地想过,到底是从何时开始,就已经踏上了青春的道路,年少的时光不再,开始了另一番的思想与心境。
But the image of idealistic youth that William presents no longer reflects the reality of the volunteer force.
但是威廉所代现的理想的年经照片却不再能够反应志愿者力量的实际情况。
And going, I am still here, just as youth are no longer young in like that, thoughts smoke, slight curl.
去了又来,我依旧在这里,只是已不再如青春年少里那般,思绪如烟,微微袅袅。
No matter what happens, for me, awards are no longer important, it is important that in a short few minutes it will be exciting to our youth and bloom.
无论结果会怎样,对我来说,奖项已经不再重要,重要的是在那短暂的几分钟里,将我们的青春和精彩绽放。
And no matter what, eternal youth wouldn't make us invincible-in fact, the longer a creature lives, the more time it has to get chomped, starved, or smooshed.
无论如何永葆年轻不能让我们永远无敌--其实生物存活得越久,被咬死饿死砸死的机会越多。
Better a poor but wise youth than an old but foolish king who no longer knows how to take warning.
贫穷而有聪明的少年人,胜过年老不肯纳谏的愚昧王。
Youth go away, no longer young, can not be naive, I must know how to sum up experience, smell flowers, enjoy family fun, enjoy the setbacks brought about maturity.
青春渐渐远去,我不再年轻,不能幼稚,要懂得总结经验,闻闻花香,享受家庭快乐,享受挫折带来的成熟。
In his youth he can be satisfied by serving himself alone, but as he matures self gratification is no longer as satisfying.
他年轻时,只要能服务自己就很满意了,但是成熟后,自我满足已不能让他满意了。
Every season was an invitation to fill my time with wonder as I steadily grew taller; until one day, I no longer fit in the little places of my youth.
每个季节都对我发出邀请,伴着我渐渐长高长大,我的日子充满了神奇的色彩,直到有一天,我已经被挤出年轻的时代。
His princely exercises and sports, proper to his youth, were no longer acceptable.
适合他这样的年轻王子玩的游戏,做的运动,他都不喜欢了。
Wang Xingwei is no longer the artistic youth that was known for wearing hand-knitted woollen trousers.
如今的王兴伟,已不再是当年那个穿着手织毛裤的文艺青年。
In youth having heard senior said that, after that day, departed family will gradually go away, no longer look back again.
少年时听长辈说,过了这一天,逝去的亲人将慢慢走远,不再回头。当天夜里,一个人坐在母亲的遗像前,我注视流泪。
That a pulsating rhythm of youth depression and do not live inside the heart no longer cries.
那一颗搏动着青春韵律的心再也抑郁不住内心的呐喊。
Those who belong to our youth, story, happiness, and now, no longer exist, and now we have what desire it?
⊙、那些属于我们的青春、故事、幸福,如今,都不复存在了,现在我们又有什么渴望的呢?
But I am still on the way to go in the grain in ear, spreading the elements of life, so that September is no longer like to flare the lives of youth, in layman's language.
但我今天依然奔赴在芒种的路上,播撒生命的元素,让九月不再像摇曳青春的生命,深入浅出。
With time goes by, the modern life of people is no longer like it used to be especially for the youth who always follow the fashion at once.
随着时间的流逝,人们特别是在第一时间追求时髦的青少年们的生活曾经不再像以前那样了。
To the consistently-united husband wife, the elapsing of their youth is no longer a misfortune.
对于真正和谐的夫妇,青春消逝不再是不幸。
To the consistently-united husband wife, the elapsing of their youth is no longer a misfortune.
对于真正和谐的夫妇,青春消逝不再是不幸。
应用推荐