Steep yourself in this, acquaint yourself with this, and soon you will find that your author is giving you, or attempting to give you, something far more definite.
置身其中，熟悉它，你很快就会发现作者正在给你或试图给你一些更明确的东西。
You are not using that in this case, so don't concern yourself with this too much right now.
在这个例子中您用不到它，因此目前您不需要关注太多。
Crown yourself with this dramatically superb ring that instantly becomes your signature piece!
皇冠自己与这种显着高超的的环，即刻成为您的签名作品！
This is a great deal considering the amount of work you will be saving yourself with this leaf blower.
这是一个很大的工作量考虑你自己，这将节省叶鼓风机。
Try it yourself with this beef roast recipe developed by the culinary experts in the Hamilton Beach Test Kitchen.
可以亲自动手，尝试以下汉美驰测试厨房的烹饪专家开发的烤牛肉食谱。
When you align yourself with this higher level consciousness, abundance will flow through your life with relative ease.
当你把自己和更层次意识保持一致的时候，富足会相对轻松地进入你的生活。
Clip interesting information from webpages, take notes on it and email it to yourself with this versatile Firefox extension.
这个功能丰富的扩展允许你从网页剪辑感兴趣的信息，加注笔记并电邮给自己。
NoteFish: Clip interesting information from webpages, take notes on it and email it to yourself with this versatile Firefox extension.
这个功能丰富的扩展允许你从网页剪辑感兴趣的信息，加注笔记并电邮给自己。
If you are hoping to familiarize yourself with this technology, please consult the Resources section of this article for sources of good introductory material.
如果您正希望熟悉这项技术，请查阅本文的参考资料部分，您可以从中获得好的介绍性材料的来源。
If you are hoping to familiarize yourself with this technology, please consult the Resourcessection of this article for sources of good introductory material.
如果您正希望熟悉这项技术，请查阅本文的%参考资料部分，您可以从中获得好的介绍性材料的来源。
Why not experience it for yourself with this excellent break for four days?This attractive city has something to offer everyone with prices at just $129. It's of great value too.
为什么不自己去亲身体验一下这样一次美妙的四日休息旅行呢?只要129美元就可以一游这个迷人的城市，这绝对是物超所值的。
And while you're waiting for your shoes to come rolling down the conveyor belt, console yourself with this news: the TSA may soon allow passengers to pass through security with their shoes on again.
在等待你的鞋子从传送带上下来时，要用这样的心态安慰自己：交通运输安全管理局不会让通过安检的乘客没有鞋子穿的。
Perhaps the best way to read this book is to read it aloud to yourself or with your friends.
也许读这本书最好的方法就是大声地读给自己听或者和朋友一起读。
Do you consider yourself among those less comfortable with computers or just the mere idea of being in this class?
你们是否认为自己处于不擅长电脑的那群人，还是只是单纯地想来上这门课？
Should you find yourself on the receiving end of this kind of complaining, there's an ingenious way to shut it down which is to agree with it, ardently.
如果你发现自己是这种抱怨的接受者，有一个巧妙的方法来结束它，那就是强烈同意这种抱怨。
At this Dummling was glad, and said: "Get up and come with me; you shall eat yourself full."
小傻瓜听了很高兴，说：“起来，跟我走；你可以吃得饱饱的。”
What idle play is this with yourself, my heart, through the listless hours?
在这慵懒的时光里，我的心啊，你和自己玩了什么悠闲的游戏？
When you tap into this resource and align yourself with it, your life is going to speed up.
当你进入这些资源然后将自己与其保持一致的时候，你的生活就会加速。
Personally, I have found that creating a separate DIV yourself is almost as easy as working with this widget.
就我个人而言，我认为自己创建一个DIV与使用这个小部件差不多一样容易。
You can see this for yourself if you try running a code sample from an early article in this series with the new parser: it probably won't work!
如果用新的解析器运行本系列以前文章中的代码示例，那么您自己就可以看，代码示例可能无法工作！
You might be asking yourself what this has to do with finding time to do things in your life.
你也许会问自己，这根找时间做生命当中的事情有什么联系。
Also, work with them to determine whether you yourself are making necessary and reasonable changes to ensure you are fitting in with this culture, 'says Mr. Zambroski.
此外，和顾问一起确定你自己是否在作出必要、合理的改变来确保你会融入企业文化中。
You can ask others or to yourself. I often use this method to come up with topics to write.
去问问别人，问问自己，我经常用这种方法来挖掘博客主题。
You can do this yourself with a home blood pressure kit, at the doctor’s office, or at the pharmacy.
你可以去药店、小诊所或用家用血压计在家里自己测量。
While this is useful for familiarizing yourself with the unit, it's not going to be useful for real applications, and you and your kids will lose interest quickly.
尽管这对于熟悉您的工作单元十分有用，但是这对于实际的应用程序并无太大作用，您和您的孩子就会很快的失去兴趣。
You'll have to experiment with your application, data, workload, and this new feature for yourself.
您必须亲自体验您的应用程序、数据、工作负载以及这个新特性。
Not everyone can manage this, so be honest with yourself and quit if you start falling behind.
不是所有的人都能做得到，所以诚实一点吧，如果从一开始就落后了，那么就放弃吧。
If you are hoping to familiarize yourself with these technologies, please consult the Resources section of this paper for links to good introductory material.
如果您希望熟悉这些技术，请参阅本文的参考资料部分以获得这些优秀的介绍性资料的链接。
If you are hoping to familiarize yourself with these technologies, please consult the Resources section of this article for sources of good introductory material.
如果您想要了解这些技术，请参考本文的参考资料部分，您可以从中获得好的入门资料的来源。
Visit this extraordinary castle just once and you will find yourself agreeing with the English about their claim.
只需来这座非凡的城堡游览一次，你就完全赞同英国人的那自我宣称了。
应用推荐