You may be happy to buy imitation leather, and then again, you may wonder what you're getting for your money.
你可能乐于买仿制皮革，然后你也许又想知道你花的钱买到的是什么。
When you were trying to figure out what to buy for the environmentalist on your holiday list, fur probably didn't cross your mind.
如果你在想给环保人士购买什么节日礼物时，皮草很可能不会在考虑范围内。
In any case, you can decide during each round whether to gamble more of your chips to buy more information about your prospects of a win, or to fold based on what you know already.
在任何情况下，你都可以在每一轮决定是否要更多的牌以购买更多的关于你获胜前景的信息，或是基于你已经知道的而放弃。
NO MATTER what you may be selling, your business in China would be enormous if the Chinese who are meant to buy your goods would only do so.
如果那些能买你东西的中国人真的买了的话，那么不管你是卖什么的，你在中国的业务都将是巨大的。
I figure by next year your neighbor, the one who always buys what the sales staff at Best buy talks him into purchasing, will be bragging to you about his new super-duper desktop running Linux.
我估摸到明年为止你的邻居，那个总是购买百思乐销售员说服他去买的东西的人，将会向你炫耀他跑着Linux的超级桌面电脑。
When you've accomplished that, you need to do minimal selling, and your landing pages can be nothing but a simple list of what you get when you buy the product.
他们已经能够知道你会把好东西放上去，你只需做很少的销售行为，并且你的界面可以什么都没有而只有一些购买产品所得列表。
If it's directly related to what you want changed this could be your opportunity to get buy-in and support for your new idea, so don't waste it.
如果你发表的看法是与你想要改变的有直接关系，这可能是个机会为你的新想法争取到认同和支持，所以不要浪费它。
Public speaking is an invaluable skill no matter what your job is, whether you are in sales, need to talk to investors or just want to be better at getting buy-in from your colleagues.
无论你从事什么工作，无论你是要销售产品，还是同投资者谈话，或者只是想更好地得到同事的认可，公众演讲都是一种宝贵的技能。
If you are careful, and only buy what you will need and use, then you can add a significant savings to your grocery bill.
如果你非常细心的话，只购买自己需要和用到的商品，这样你就能省下一大笔日常开支的费用。
The child who never seemed to listen to your instructions calls home frequently for advice, asking, for example, what kind of laundry detergent to buy and how to defrost chicken.
一个似乎从来不听取你意见的小孩可能经常打电话回家向你寻求建议。 询问一些像该买哪种洗衣粉或者如何解冻鸡肉的问题。
Have your child help choose what to buy, decide how much you need, check your supplies to see what you've already got, write or draw pictures on the list, and sort coupons.
让你的孩子帮忙一起选择买什么、决定买多少、检查哪些东西已经有了，写下或者画出购物清单，最后找出相应的优惠券。
If you succumb to temptation and buy, hang on to what you already own until you're confident that your new acquisition does a better job.
如果你被宣传诱惑并且已经购买了，抓住你已经拥有的直到确定新的工具可以发挥更大的效用吧！
Step one in building a successful business is to learn what products or technologies your customers really need and are willing to buy.
建立成功商业的第一步是了解什么样的商品或技术是你的顾客真正需要的。
Once you start cutting back on your commitments and your stuff, there is less to do, less to buy, less to take care of and what you do end up with, is exactly what you want.
一旦开始减少承诺、削减所有物，你会做得更少，买得更少，承担得更少。最后，你做的就是你心中所想的。
As you shop, it's tempting to toss your budget rules and buy what you see.
当你购物时，你特别容易受到玲琅满目商品的诱惑而抛开预算规则，购买你喜欢的东西。
Because, if not a competitor, consumer lost the natural choice, wants to buy your goods, do not consider what they want.
因为，如果没了竞争对手，消费者失去了选择余地，自然乖乖购买你的商品，根本不用考虑他们在想什么。
What they really want you to do is pester your parents until they buy something for you.
其实他们最想做的就是让你去纠缠你的父母去买他们的产品。
To you , it might be . You have a job and you can buy all the things you need . What if your circumstances were different ?
对你来说也许是不对的。因为你有正当的工作，你可以用钱买你所需要的东西。但是如果你的情况变了呢？
The most dangerous risk of all – The risk of spending your life not doing what you want on the bet you can buy yourself the freedom to do it later.
最危险的冒险就是：你一生把赌注都押在做你不想做的事情上，想着自己以后会有空做自己想做的事。
This customizable vehicle will let you buy exactly what you want to buy and can add your required components to customize it as per your choice.
这种定制的车辆，可以让您买什么你想购买，并可以添加所需的组件来定制它按您的选择。
So, you need new tires for your car or truck, but how do you know what to buy?
因此，你需要新的轮胎，为您的汽车或卡车，但你怎么知道什么买什么？
The happiness you bring to your children is not measured by what you own, what you buy, or what your house looks like on a daily basis.
你带给孩子们最大的幸福不是用你拥有什么，你买了什么或者每天你屋里的样子来衡量。
How do you define your equipment you are going to buy, and what kinds of consideration are included in URS (User Requirement Specification)?
您怎样确定购买什么样的设备？“用户需求标准”中包括了哪些方面的考虑？
David Ogilvy: What really decides consumers to buy or not to buy, is the content of your advertising, not its form.
真正决定消费者买或者不买的是你广告的内容，而不是形式。(大卫·奥格威)。
David Ogilvy: What really decides consumers to buy or not to buy, is the content of your advertising, not its form.
真正决定消费者买或者不买的是你广告的内容，而不是形式。(大卫·奥格威)。
应用推荐