You sneak a look at your watch to see how long you've got to wait.
你偷偷看一眼手表，看还要等多久。
You stand still, looking at your watch.
你站着不动，盯着手表。
But when something like this happens on your watch, there's no way it can't change you.
但是当你眼睁睁地看着这一切发生，你不可能不被改变，你的世界观不可能不被改变。
When you feel your pulse, look at your watch and count the number of beats in 10 seconds.
当你感觉到你的脉搏，看着你的手表并计数每10秒跳动的次数。
Alfred: you have, I think. Switch on the radio and set your watch by its time-signal.
阿尔弗雷德：我看，你是忘了。开收音机，根据广播报时信号对你的表吧。
Constantly checking your watch is perhaps the number one sign you're on the wrong bus.
不断地看表也许是最能说明上错车的迹象。
A consultant is someone who borrows your watch to tell you the time, and then keeps your watch.
所谓顾问，就是借你的手表告诉你时间，然后把手表占为己有的人。
If you do not have a timer, you will probably look at a clock or your watch every 30 seconds.
如果你没有计时器，很可能每隔30秒钟就会看一次钟表。
It most likely would not please your superiors if the factory was shut down under your watch.
如果工厂在你手里倒闭，我想你的上司会很生气。
You know very well that you cannot make the bus come sooner by looking at your watch again and again.
你非常清楚的知道，即使你一再看表，也不能使车提前来。
Use your watch to time the four-minute repeats, and run at a strong and fast (but not all-out) effort.
可以用你的手表进行4分钟的间歇跑，每次都尽力快跑(但是不要全力)。
Do not yawn or look at your watch if the boss has overstayed his welcome. Consider it a compliment.
如果老板待的时间比较久，不要打哈欠，不要看手表。把老板的迟走当做是表扬吧。
Sit up, lean forward, and look at the speaker's face. Avoid looking at your watch or around the room.
坐直、向前倾、注视说话者的脸，避免看表或四处张望。
There was an old joke about how if you ask a consultant the time he'll borrow your watch so he can tell you.
有一个古老的笑话说，如果你问顾问现在几点，他会先向你借手表，然后才好告诉你。
Time your ANSWER, but DO NOT keep looking at your watch. Check the time after you finish each passage.
抓紧时间答题，但不要总是看表，做完一个段落之后再看表。
When, in addition, I see a Chinese coin hanging from your watch-chain, the matter becomes even more simple.
此外，我还看见你的表链上挂着一块中国铜钱，这就使这个结论更显得一目了然了。
If your watch is a complex function type, suggest you every 3 to 4 years to conduct a comprehensive overhaul.
如果您的腕表为复杂功能类型，建议您每3至4年进行一次全面检修。
Pruning your watch list is essential preparation for profiting from the eventual upturn in the economy and markets.
精简你的观察名单是从市场最终回暖当中获利的必要准备。
If you will keep your watch half an hour slow it is hardly surprising that you are late for your appointments.
如果你一定要让你的表慢半个小时，你约会时迟到就不足为怪了。
If you will keep your watch half an hour slow it is hardly surprising that you are late for your appointments.
如果你一定要让你的表慢半小时，你在约会时迟到就不足为奇了。
Oh! Do not attack me with your watch. A watch is always too fast or too slow. I cannot be dictated to by a watch.
噢！不要拿你的表来压我。表往往不是快就是慢。我可不能让表来支配我。
Please report to the Master immediately when you find any sign of oil pollution around own ship during your watch.
在值班期间发现本船周围有任何油污迹象都应立即报告船长。
I do not intend to make your burden heavier by suggesting a long list of health problems that should be placed under your watch.
我不想提出应当由你们监督的一长串卫生问题，并从而加重你们的负担。
Alfred: There's nothing wrong with your watch, I am sure. You've simply forgotten to wind it up. When do you usually wind it up?
阿尔弗雷德：我相信，你的表一点问题也没有。只不过是你忘记给表上发条罢了。你通常是什么时候上发条的呢？
You know that it is supposed to be to be there in 20 minutes but you keep looking at your watch every few minutes to see what time it is.
你知道大约20分钟后它才能到，但是你却每隔几分钟就看一下表，确定几点了。
When starting a conversation, one can never ask questions like " How old are you? What is your salary? Where did you buy your watch?"
互相攀谈时，绝不会有人问起“你多大了?”，“你挣多少钱?”或“你的手表在哪里买的?”这样的问题。
Use body language to show you're listening. Sit up, lean forward, and look at the speaker's face. Avoid looking at your watch or around the room.
使用肢体语言说明你正在耐心聆听。坐好，稍作前倾。目视演讲者的脸部。应避免看手表或四周张望。
Use body language to show you're listening. Sit up, lean forward, and look at the speaker's face. Avoid looking at your watch or around the room.
使用肢体语言说明你正在耐心聆听。坐好，稍作前倾。目视演讲者的脸部。应避免看手表或四周张望。
应用推荐