With thousands of works on show, you may wonder how to start your visit, but we are here to help.
成千上万的作品在展出,你可能想知道如何开始你的参观,但我们将在这里提供帮助。
Personal property which is to be re-exported at the end of your visit is not subject to customs duties.
停留结束时要再次带出境的个人物品免收关税。
At all the attractions there is helpful information, so please read as much as you can, and if you want to see what you've remembered, please do the quiz after your visit.
所有的观光点都提供了相当有用的信息,所以请大家尽可能多看资料。如果你想知道你记住了什么,请在观光结束后做测试。
Simon: Yes. We've made a timetable for your visit.
是的。我们为你们的拜访制定了时间表。
E: we have been looking forward to your visit and hope we can do business together.
E:我们一直期待着您的到来,希望我们能够合作愉快。
After you return from your visit, write follow-up letters to your interviewers.
回来之后,给面试者写一封跟进信。
Stephen: What is the purpose of your visit? I mean…are there any specific business prospects?
你出访的目的是什么?我的意思是,是否有明确的商务前景?
Mr. Pan would like to present you with this small memento and brochure to remember your visit.
潘先生要送给您这个纪念品和小册子作为您此次来访的纪念。
You get the time of your visit, a cute little logo for each webpage and the links look exactly like links.
你能看到你访问的时间,每个网页有一个可爱的小LOGO,链接看上去就是个链接。
As for the third question, the most difficult decision you may face on your visit to Hawaii, is where to eat.
至于第三个问题,你去夏威夷游玩面临的最困难的抉择是去哪里吃。
Perhaps quite early in your visit, the salesperson will most likely make an offer to "just go look at the Numbers."
也许在你走访卖主的最初时刻,营业员很可能提出一个竞购报价,先让你“去看看有多少”。
If your visit is personal, the information below will help you understand if you may be able to get your VAT back.
如果你去旅游,有些情况下是可以申请退税的。 下面将会告诉你如何申请退还税款。
Your visit to Chicago won't be complete without some quality time staring at our little stretch of majestic Lake Michigan.
如果你不去壮丽的密歇根湖的延伸线好好浏览一番,你的芝加哥之旅必定是不完整的。
Let's use your visit to start a meaningful conversation about what each of us can do, alone and together, to bring this about.
让我们以访问为契机,开始真正有价值的对话,讨论我们各自或者共同可以做些什么,以达到最终目的。
"My dear father," said Villefort, "I am, on the contrary, delighted; but I so little expected your visit, that it has somewhat overcome me."
“我亲爱的父亲,”维尔福说,“我,恰恰相反,我是很高兴的,只是我没想到您会来,父亲,所以吃了一惊。”
The traditional warmth and hospitability with which chinese people entertain their guests will make your visit a pleasant and memorable experience.
我国人民传统的热情和好客将使各位的访问愉快而又难忘。
We hope nothing will prevent you from coming, as we’re looking forward to your visit … and I know [the Owens] are looking forward to seeing you again, too.
我们希望没有什么事情会阻碍你们,我们在等待着你们光临……我知道[欧文夫妇]好盼望再次见到你们。
We hope nothing will prevent you from coming, as we're looking forward to your visit... and I know [the Owens] are looking forward to seeing you again, too.
我们希望没有什么事情会阻碍你们,我们在等待着你们光临……我知道[欧文夫妇]好盼望再次见到你们。
Next, the doctor may proceed by asking you for a few very personal questions, such as the reason for your visit, and any symptoms that you may be experiencing, if you are ill.
如果您生病了,则医生可能会接着问您一些个人问题,例如您看病的原因和身体上出现的任何症状。
In fact, merely going to a page containing a “Like” button while logged into Facebook is enough to notify the social network of your visit, whether or not you click the button.
实际上,仅仅通过一个包含”分享“按钮的页面登入Facebook已经足够让让社区网站定位你的浏览位置,无论你是否按下”分享“键。
If your visit to Thailand was particularly stressful, or even if it wasn't, you will definitely enjoy the Thai Airways Royal Orchid first-class lounge at Bangkok International Airport.
即使您在去往泰国的旅途中压力重重,位于曼谷国际机场的泰国航空公司皇家花园休息厅也能够帮助您将烦恼一扫而空。
In accepting Your Excellency's gracious invitation to visit this great country, I have had an excellent opportunity to establish new contacts.
我接受阁下的盛情邀请,访问这个伟大的国家,这使我有极好的机会建立新关系。
Don't your relatives visit other relatives?
你的亲戚难道都不去看望其他亲戚的吗?
Don't your relatives visit other relatives?
你的亲戚难道都不去看望其他亲戚的吗?
应用推荐