You might be pleasantly surprised -or you might be challenged to your very core.
也许你会感到惊喜，或者觉得充满挑战。
You might be pleasantly surprised — or you might be challenged to your very core. Either way's a net gain.
也许并非每个人都能做到这点，不过通过教来学确实是个非常有效的方法。
And it is my pleasure, dear heart, to join with many [meaning my guides] this day and speak to your heart, to your mind, and to your very core and being.
而且亲爱的，我也非常乐意在今天加入到很多(此处指史蒂夫的指导灵们)中来对你的心、你的精神以及你的内在核心说。
To all of you planning on seeing this production—you're in for a whirlwind ride of laughs and arduous moments that promise to drain you to your very core.
对你全部都一见到这制造计划- 你是在对于一次笑和费力的片刻旋风乘坐诺言排出沟外你到你的最核心。
When you have your simplified core concept ready, then build that core concept very quickly and cheaply.
如果你已经将核心概念简化，那么非常快速并且廉价地构建这一概念。
If you have a new technology and you want to convince your peers that it is very valuable even though it is threatening their core existence.
如果你有了一项新技术，你想，劝说周围的人它有价值，即使这技术可能会对他们有不利之处。
If the core of your application is processing an XML document, the XML Code framework constructed by JBind may make it very easy to use.
如果应用程序的核心是处理XML文档，则使用由JBind构造的“XML代码”框架可能非常简单。
Inside each and every one of you... at the very core of your being... is a winner waiting to be awakened and unleashed upon the world.
在你们每个人的心中，你们内心深处都有一名成功者，等着被觉醒被解开束缚，冲向世界。
A primary reason for these difficulties is the incorporation of your multi-layered Light body into the very core of your physical body.
这些难点的主要原因就是你的多层光身体结合进物质身体的真正中心。
Rejection hurts at the very core of your being, but try not to take it too personally.
拒绝让你大受打击，但你不可太往心里去。
Inside each and every one of you... at the very of your core being... is a winner waiting to be awakened and unleashed upon the world.
在你们每个人的心中，你们内心深处都有一名成功者，等着被觉醒被解开束缚，冲向世界。
Inside each and everyone of you, in the very core of your being is a winner waiting to be awakened and released upon the world.
你们所有……每个人的最真本质，是一个等待被唤醒去释放力量的赢家。
There are two kinds of people in this world: winners and losers. Inside each and every one of you, at the very core of your being, is the winner waiting to be awakened and unleashed upon the world.
世界上有两种人：赢家跟输家，存在于你们每个人心中，深深藏在你的内心深处中，有个等待被唤醒的胜利者。
There are two kinds of people in this world: winners and losers. Inside each and every one of you, at the very core of your being, is the winner waiting to be awakened and unleashed upon the world.
世界上有两种人：赢家跟输家，存在于你们每个人心中，深深藏在你的内心深处中，有个等待被唤醒的胜利者。
应用推荐