Some suggestions of heritage protection are making sure your kids speak your traditional language, and teaching knowledge about heritage to them.
一些遗产保护的建议是,确保你的孩子说你的传统语言,并教他们有关遗产的知识。
Within these tags you can place your traditional HTML coding tags.
在这些标记中,您可以放置传统的HTML编码标记。
This was not just depriving you of your traditional role but handing it to someone else.
这样做不仅剥夺了你传统的角色还把他给予了别人。
Do you still have your Traditional Chinese dress, that would be perfect for the Imperial Palace scene.
你仍然有你的传统旗袍,那将是完美的皇宫场景。
The Sony HDR-CX130 is oozing with style and comes in 3 colors, blue, silver and your traditional black.
在索尼HDR - CX130是渗出来的风格和黑色三种颜色,蓝色,银色和你的传统。
There is a set of methods in JTA which "packages" your traditional JDBC calls into the Two-Phase-Commit protocol.
JTA中有一组方法,它将传统的JDBC调用封装到了两阶段提交(Two - Phase - Commit)协议中。
You can start rummaging cookbooks and find new holiday recipes that will be an addition to your traditional menu.
您就可以开始谈论烹饪和找到新的节日食谱将增加您的传统菜单。
Q: In 2000 you started morphing from your traditional air express delivery business into ground and into freight.
问:2000年,您开始从传统的航空快递业务逐渐向陆路和海路货运转变。
This not only offers more variety of functionality then your traditional assert, it also puts the data somewhere it can be reused.
其不仅能提供比传统的断言的更多种的功能,还将数据放在能复用的地方。
Is a simple surveying application focused on improving your traditional numerical Web analytics by supplementing it with actual user feedback.
4 Q是一个简单的调查应用,专注于使用实际用户的反馈来补充和提升你的传统网站分析数字。
You apply to the chance of the 2008 Olympics to make your traditional culture absorb the advantage of the west culture, and make it various and globalized.
你们想借助2008年奥运会使贵国的传统文化吸收西文化的优点,使之多样化、国际化。
If you do stay with your traditional telephone company, be sure you are getting the cheapest long distance service and not paying for services you don't need.
如果你一定要坚持使用传统的电话的话,确保你得到的长途电话收费是最优惠的,另外,不要为不需要的服务付费。
Neil: Well, enjoy your traditional print newspaper while you can, Sophie, because they're going to disappear pretty soon – the same way as the dinosaurs!
在你还能享受传统纸媒的时候好好享受吧,因为它们不久之后也会消失,就像恐龙一样! !
A la carte breakfast is two cuts above your traditional hotel buffet but room service is let down by meals served in disposable containers with plastic utensils.
按菜单点的早餐相比传统酒店的自助餐更胜一寿,但客房送餐服务让人失望,因为饭菜都是用一次性塑料餐具盛的。
However carefully you position your SaaS offering versus your traditional product, you will legitimize SaaS to your conservative clients and hasten the decline of your traditional business.
无论你如何小心的平衡软件即服务和你的传统产品,只要你向你的客户推荐软件即服务,就意味着传统业务的下降。
With a traditional textbook you can sell it for $30-$50 and that helps to pay for your new semester's books.
一本传统的教科书可以卖到30-50美元,这可以帮助支付新学期的教科书费用。
Roses are one of the most beautiful, traditional, and fragrant flowers that you can plant in your garden.
玫瑰是最美丽、最传统、最芳香的花之一,你可以在花园里进行种植。
I would put you in the later category, with the individual, anti-traditional style of your writing.
我把你归入后一类,你的写作风格是独特的、反传统的。
If you look closely around your city, you might see Hanfu, the traditional clothing of the Han ethnic group (汉族) .
如果你仔细观察你所在的城市,会看见汉族的传统服饰——汉服。
They love the traditional cowboy culture: "It's a real life about you, your horse and the open country."
他们喜欢传统的牛仔文化:“这是关于你、你的马儿和旷野的真实生活。”
Using 3D printers to create your meals would also be saving the environment. There would be less need for traditional growing, shipping and packaging steps as food production would be a lot quicker and better.
使用 3D 打印机来制作你的食物也将保护环境。这种方式将减少传统的种植、运输和包装步骤的需要,因为食物生产将会更快,品质也会更好。
To do this, you need to ensure that your application works in a traditional manner, with the page refreshing with a new set of data (see Listing 14).
为此,您需要确保您的应用程序以传统方式工作,页面使用一个新数据集刷新(见清单14)。
Red, green and blue inks are then mixed - much like in a traditional printer - to create your desired color.
然后,红,绿,蓝墨水将混合——就像传统打印机一样——来创造出你想要的颜色。
If you are unsure about what a homeopathic medicine is, read our How it Works page, to broaden your understanding of this traditional practice of medicine.
如果你不确定什么是“顺势疗法药物”,去“怎样产生作用”页面看看就能增加你对这种药物的了解。这种药物还是保留了传统。
This doesn't mean, though, that the technology has nothing to offer you if your data is in more traditional formats such as relational databases and spreadsheets.
但是这并不表示,数据是更为传统的格式(比如关系数据库和电子表格),这种技术就毫无用处。
Once you move into a load test environment, you will need views of your application beyond what traditional profilers provide.
一旦您已经转入到一种负载测试环境,就需要观察您的应用程序,而不仅仅局限在传统评测器提供的范围内。
"The handwritten letter is very important to Americans," says Cameron. "it's traditional to have your name engraved at the top of your writing paper."
“手写信件对美国人非常重要,”卡梅伦表示,“把你的名字印在你信纸顶部是种传统。”
To each you must offer a handful from your tip khao - the traditional woven bamboo pot.
对每一位和尚,你必须从传统的竹篓里给一把米。
To each you must offer a handful from your tip khao - the traditional woven bamboo pot.
对每一位和尚,你必须从传统的竹篓里给一把米。
应用推荐