A: Look at the map, the nearest station is here. 10 minutes' walk will take your there.
A:最近的乘坐点在地图的这个位置,您步行约10分钟即可到达。
Im coming thru on the 24th, thought Id stop and buy you a beer Drop me a line if you can, say if your there.
我24号要去那儿,我想我应该请你喝一杯,如果可以,给我电话。
It will not have escaped your notice that there have been some major changes in the company.
你肯定会注意到公司已经发生了一些重大的变化。
You'll get a dialogue box when exiting the program reminding you that there are still e-mails in your outbox.
当你退出程序时,你将会收到一个对话箱提醒你在发信信箱中还有一些邮件。
There! Isn't that your umbrella?
喏,这不就是你的那把雨伞?
Don't slouch or twirl your hair once you're there.
当你到了那里,不要无精打采,也不要转动你的头发。
But before you dump all of your retail stocks, there are more facts you should consider.
但在你倾销所有的零售商品库存之前,还有更多需要考虑的问题。
If a storm traps you in your car, there are some steps you should take for your own safety.
在暴风雨天,如果你被困在了车里,你应该采取一些措施来保证自身安全。
I love your home. There so much potential here I know exactly how I would decorate it.
我喜欢你家。这有很多的可能性,我确切地知道我该怎么去装修它。
Don't put your fingers there, he bites!
别把你的手指放过去,他会咬你!
My brother there will tell your worship how I am racked with anguish when these fits be upon me.
我在那儿的兄弟会告诉你,当我这些急病发作的时候,我是多么痛苦。
Financing your studies may seem like a tall order, but there is plenty of help available.
资助你的学业似乎是一件难办的事,但有很多可利用的帮助。
If the TV was built into the ceiling, you could lie there while watching your favourite programme.
如果把电视嵌入天花板,你就能躺着观看你喜爱的节目了。
You cannot live your children's lives for them; you can only be there to pick up the pieces when things go wrong.
你不能替孩子过活,只能在出现问题时帮忙解决。
If there is a delay of 12 hours or more, you will receive a full refund of the price of your trip.
如果耽搁达到或超过12小时,你会得到旅费全额退款。
There seems to be little difference whether you eat all your calorie allowance at once, or spread it over the day.
无论你是一次性吃完全天的卡路里限量还是分散在一天里吃,似乎没多大区别。
There are similar charges if you want to cash a cheque or withdraw money at a branch other than your own.
如果你在其他银行兑现支票或支取现金,将会产生差不多的手续费。
If her books are not to your taste, there are plenty of books by other writers.
要是她的书不合你意,还有许多其他作者的书。
Are there any unpleasant aspects in your job?
你的工作中有什么不愉快的地方吗?
When I was your age, there weren't any computers or video games.
我在你们这个年纪的时候,没有电脑,也没有电子游戏。
It only reminds you it's there when you've burnt your bread! Or there may be lights in your home or school.
它只是提醒你,当你烤焦面包的时候,它就在那里!或者你的家里或学校里可能有灯。
Yen Cu sits back there. Yen raises your hand higher so everyone can see.
楚叶坐在那后面。叶把你的手举高,让所有的人都能看到。
Come--out with your spring-line--what're you about there!
来——把船头的绳索拿出来——你在那儿干什么!
In fact, rushing to get your own ideas out there can cause colleagues to feel you don't value their opinions.
事实上,急于把自己的想法说出来会让同事觉得你不够重视他们的意见。
No matter what your philosophy of education and learning is, when you are spending that time with your children, there will always be more moments to seize.
无论你的教育哲学和学习宗旨是什么,只要你花时间和你的孩子们在一起,就会找到更多的精彩时刻可以加以利用。
You should keep a first-aid kit in your home just in case there is an accident.
你应该在家里放一个急救箱,以防发生事故。
You ought to have two plans for getting out of your house if there is a fire and practise these plans in the dark with your family.
如果发生火灾,你应该有两个出门的方案,并且在黑暗中与家人一起实践这些方案。
Bishop's sandpiper poem, there in your handout, is obsessed with the mere details of experience, those sand grains and quartz grains.
我在讲义中提到,毕晓普类型的矶鹞诗人非常执迷于感受更加细微之处、那些细小的沙粒和石英碎片。
Kim suggests picking one space and always doing your work there.
金姆建议选择一个地方,并一直在那里工作。
Kim suggests picking one space and always doing your work there.
金姆建议选择一个地方,并一直在那里工作。
应用推荐