The doctor will examine your throat, test your blood pressure, take your temperature, sound your heart and lungs, check your teeth or have your chest X-rayed.
医生会检查你的喉咙，给你测血压，量体温，检查你的心肺，牙齿或者做胸部 x 光检查。
Now, let's look at your temperature.
现在，让我们来看看你的体温。
You must go to the doctor because your temperature is higher than usual.
你必须去看医生，因为你的体温比平时高。
Nowadays you are supposed to have your temperature taken before you enter the school.
现在进学校前应该量体温。
In centigrade, your temperature is 39℃, which is a bit high, but not exactly boiling point.
你39℃摄氏度的体温是有点高，但完全没达到沸点呢。
Your temperature seems to be going down.
你的体温好像在下降。
Your temperature is about 99 degrees Fahrenheit.
你的体温大约是华氏99度。
Your temperature rises and your body shakes or trembles.
你的体温会升高，身体会发抖或哆嗦。
On colder days, you must wear clothes warm enough to raise your temperature to 26 C.
在更冷的天气里，必须穿足够暖和的衣服，把体温提高到26度。
Switching your temperature setting from hot to warm can cut a load's energy use in half.
切换您的设定温度从热热身可削减负荷的能源使用量的一半。
If you don't know why you have a fever, it's best not to try to lower your temperature.
如果你不知道自己为何发烧，最好不要试图降低体温。
Don't know is I can't perceive your temperature, or, your temperature is not my perception.
不知是我无法感知你的温度、还是、你的温度已不许我感知。
Do this for several nights in a row, and your temperature rhythm will begin to adjust itself.
连续几晚上熬夜，体温节律就会开始自行调整。
Switching your temperature setting from hot to warm can cut energy use in half for washing one load.
切换您的设定温度从热热身可以减少能源使用量的一半作洗濯一负荷。
To help regulate your temperature, it also increases blood supply to your skin so that heat can be radiated off.
为了帮助调节体温，还要增加对皮肤的血液供应，这样可使热量辐射掉。
Three to five hours after exercising, your temperature starts to drop. That tells your brain that it's time for sleep.
因为运动之后的3到5小时，你的体温开始下降，而这将提示你的大脑，是该睡觉的时候了。
Our precision temperature and humidity monitors let you track and collect data about your temperature sensitive shipments.
在冷藏运输过程中，通过我们的温度和湿度检测仪，您可以精确地追踪和收集相关数据。
I see, Open your mouth, please, and say AH Now let me take your temperature, Put this thermometer in under your arm please.
我知道了。请张开嘴巴发“啊”的音……让我量量你的体温，请把温度计放在胳膊下。
When you first drift off, your heart rate slows, your temperature drops, and your brain is busy processing the day's events.
当你刚刚入睡时，心跳开始减慢，体温开始下降，同时你的大脑还在紧张地思索着白天的事务。
Yeah, your temperature goes up while you’re in the bath, but your body’s response to the heat will be to drop your temperature.
不错，洗澡时，你的体温会升高，但是，身体对热量的反应会降低你的体温。
What are your symptoms? I'll take your temperature and blood pressure. Are you getting enough sleep? Have you changed your diet lately?
那你的症状是什么呢？让我瞧瞧你的温度和血压。你的睡眠正常吗？你最近吃的东西有什么变化呢？
Fever is an indicator of SARS contagion. To protect yourself and your family, please measure your temperature every morning and evening.
发烧是SARS传染给他人最重要的指标，为保护自己及家人健康，请早晚量体温。
And when your temperature finally begins to return to normal, you may sweat profusely, which is your body's way of dissipating the excess heat.
在你的体温最后开始达到正常的时候，你也许会大量地出汗，这是你的身体释放高温产生热量的方式。
If you have a fever, your temperature will rise even higher, and your heart will be put under greater strain to keep your temperature from soaring.
如果你发烧，你的体温会上升，你的心脏需要承受更大拉力来保持你的体温不上升。
Using a digital thermometer or a thermometer specifically designed to measure basal body temperature, take your temperature every morning before you get out of bed.
运用数字体温计或基础体温专用体温计在每天早晨起床前进行测量。
Slipping in between cool, fresh sheets can help trigger a drop in your temperature. This coolness signals for the body to produce melatonin, the hormone which induces sleep.
滑进凉爽透气的被褥里，身体的自然降温会释放信号，帮助产生褪黑素，促进睡眠。
So, you assign values to very specific states of matter and call those the reference points for your temperature. For instance, freezing of water or boiling of water, the standard ones.
那么你对物质的，某些特殊状态指定数值，把它们叫做你的温度的参考点，比如水的冰点或沸点，它们都是标准。
So, you assign values to very specific states of matter and call those the reference points for your temperature. For instance, freezing of water or boiling of water, the standard ones.
那么你对物质的，某些特殊状态指定数值，把它们叫做你的温度的参考点，比如水的冰点或沸点，它们都是标准。
应用推荐