Afterward, go back over the process with your team and learn from your mistakes. And remember that there will be some people you cannot de-escalate without coercion.
接下来，和你的团队一起回顾整个过程，从错误中吸取教训，要记住，总会有些病人是你不采取强制措施就无法处理的。
If there are people cowboy coding in your company, or even worse-on your team-do everything you can to change that for the sake of your customers.
如果在您的公司(或者更糟糕，在您的团队)存在进行牛仔编码的人员，为了客户的利益着想，您应该竭尽全力地改变这种情况。
A large enterprise has a lot of applications, and your team thinks that there is some redundancy.
一个大型的企业拥有大量的程序，而您的团队会认为其中有一些冗余。
You and, more importantly, your team need to know that your organization is serious about making a change, and that there is an urgency to making it happen.
您，特别是您的团队需要了解您的组织在制定一项变化的时候是非常谨慎的，并且将其付诸实践是很紧迫的。
People are satisfied with the status quo. Members of your team may have a compulsion to cling to our past successes, 3 or they may not even recognize that there is room for improvement.
人们满足于现在的状况你的团队成员有对他们过去成功的强制性依赖3，或者他们甚至不记得还有改善的余地。
But there is another benefit that is worth considering — they make it easier to communicate with others on your team.
还有另外一个值得考虑的好处——它们使得与团队中其他成员的交流变得更容易。
The fact is there is only one certainty in football if you're a goalkeeper and that is one day you'll make a mistake which is going to let in a goal that may cost your team some points.
事实上，对门将来说只有一点是确定的，那就是你会犯错误，会失球，也许还会让你的球队丢分。
Your company needs the strongest product team possible, and if you don't develop your team and provide growth opportunities, there are other companies that will.
你的公司可能需要最强有力的产品团队，如果你不去开发你的团队并提供成长的机会，那么其他的公司就会。
Defining a clear set of goals for your team demonstrates that there is an end in sight.
为你的团队设立一系列明确的目标，让员工可以看到奋斗的终点。
Valeria: : Because in Argentina it is said there are two things that you cannot change, your mumand your team.
瓦莱里娅：在阿根廷，人们说有两件事不会改变，你的母亲和你支持的球队。
First, well hear a presentation from the team that has been working on this. Then, well discuss it to get your feedback and put our heads together to see if there are any other ideas.
首先，我们将会听取一直从事这一事业的团队人员的演说，然后开始讨论反馈，大家集思广益寻求是否还有它法。
Whether this is because of lunches with your team at work, birthdays, or special occasions, there will be events that you just can't (or don't want to) eat healthy.
无论这是否你与团队在吃工作午餐、过生日、或在特殊场合，总会有这样那样的事让你无法吃得健康。
Remember, there are lots of things that you can use to encourage others that your team is the best.
请记住，有很多的事情，您可以使用，以鼓励别人认为您的团队是最好的。
There are telltale signs that show whether a team is ready for the trophy. If you go through this checklist, you can see if your favorite team is ready to win it all or go fishing early.
这个赛季是我篮球生涯里所见到的具备夺冠潜质球队实力最为接近的一个赛季。
Say that you' re flattered to have an offer and really want to join the team, but that there are a couple specific items that you' re sure you could resolve if you put your heads together, " says Mr."
阿卡纳说“向对方表示，你很荣幸能够得到这个机会，你非常想要加入这个团队，不过有几个具体问题需要面谈。”
There are two ways to unite a team. One is fear, and the other is loyalty. I could see no fear in your eyes. So it must be loyalty that keep you united.
不是原话，但大意应该如此：只有两种方法可以让一个团队保持团结，一个是恐惧，另一个则是忠诚。
If you play for the first team of Chelsea, of course you like it but you have to keep in your mind that you are still young and there is a lot to improve.
如果你能够为一线队打比赛当然很开心，不过你还必须使自己保持冷静，因为你仍然很年轻，还有许多需要提高的地方。
If you play for the first team of Chelsea, of course you like it but you have to keep in your mind that you are still young and there is a lot to improve.
如果你能够为一线队打比赛当然很开心，不过你还必须使自己保持冷静，因为你仍然很年轻，还有许多需要提高的地方。
应用推荐