It's finally time for you to get your talented little PAWS on the Paint tool!
这是最后你得到你的才华的小爪子上油漆工具的时间！
Amazing design with overall interpretation as well as the well-controlled structure presents a multiple-functional dream house to me, which shows your talented skill in language and imagination.
令人惊叹的设计，完整的结构和到位的诠释把一个多功能神奇房屋展现在我的面前，充分显示了你优秀的语言天赋和想象力。
Your HR policies are crucial to ensure that you have motivated as well as talented people, and to ensure that compensation and rewards reflects accepted values.
您的HR政策对确保您拥有有动机且有才能的人，并且确保补偿和奖励反映出公认的价值，是至关重要的。
Only the fact that some of the most famous, and not to mention, talented actors of our time agreed to star in this film immediately draws your attention.
事实是，我们这个时代最有名气和才华的几位演员出演此片，怎能不立刻抓住你的眼球。
Browsing the work of talented designers is a great way to see what's possible and to inspire yourself in your own work.
欣赏天才设计师的作品是激起你自己创作灵感的绝佳途径。
Your professional profile on networking Web sites such as LinkedIn and Facebook serves as an informal resume for recruiters2, who are more frequently using these sites to locate talented candidates.
在互联网网站上，比如在LinkedIn和Facebook，对于要经常在这些网站上寻找优秀人才的招聘人员来说，你在网上的职业简介可以是一份非正式的简历。
Lay off instead of firing; cut hours instead of laying off; do everything you can to retain your pool of talented, enthusiastic workers.
停工休息替代裁员，削减工作时间替代停工。尽你所能来保留能积极工作且才能出众的员工层。
Involve your employees in the recruiting process by asking them to refer their talented friends and relatives.
通过让员工推荐自己才华出众的朋友和亲戚来让员工参与招聘过程也不错。
Notice those accomplishments and document them to remind yourself (and your boss) that you are a talented contributor to your workplace.
认识到这些成就，并将他们整理归档，以此来提醒自己或你的上司，你对工作的贡献有多大。
After all, if Google finds and employs all these talented and driven people and the want to keep them they'll have to somehow find a way to negate the lure of striking out on your own.
毕竟谷歌雇用了很多才华横溢的人，他们必须要以某种方式留住自己的人才。
Gardner believes that each one of us is unique and talented. Perhaps discovering your own intelligences can help you uncover your inner genius.
加德纳相信我们每个人都是独一无二而且有才能的。或许通过发掘你自己的智能可以帮助揭开你内在的天赋。
After all, they want to prove that they are smart and talented enough to handle your business.
毕竟，他们想证明自己足够聪明、足够有才华去处理你的业务。
Whether you've spent your career in music, newspapers, steel manufacturing, or video rentals, even the most talented employees are being pushed out.
不论你曾经从事于音乐、报纸、钢铁制造还是录像出租，即便最有才华的员工也不时被挤出。
Randall taught jack as a lifeguard, only talented enough, this is a need to do it with all your heart, to feel work, need strong dedication.
兰德尔教会了杰克作为一个救生员，仅仅有天分的不够的，这是一份需要用心去做，去体会的工作，需要强烈的奉献精神。
There are too many talented person, but success is dependent on your diligence and love for what you do.
有天赋的人很多，而成功与否关键看你对从事的事业的热爱与勤奋。——爱因斯坦。
Li said working with talented people like Bay has taught her that it's important to give your own opinions and Suggestions to the director.
李冰冰认为和像导演迈克尔·贝这样优秀的人一同工作，让她知道，跟导演反馈自己的意见建议是很重要的。
Unless, that is, your team is shambolic, or made up of incompetent people... or full of highly talented individuals who are so busy competing that they can't co- operate.
除非你所在的团队混乱无序，或者全是庸才，又或者都是些绝顶聪明人，却忙着互相较劲，不肯合作。
Dear Annie: I'm curious to hear what you and your readers think about using counteroffers to retain talented employees.
亲爱的安妮：我很想知道您和读者们对开出比竞争对手更高的待遇挽留优秀员工这个现象怎么看。
It is hard to get your head around, but the talented boy has expressed the music to the full.
尽管难以置信，但这个富有天赋的孩子把曲子诠释得如此到位。
Every team has designers with diverse skill sets, but the Jack of All Trades might be the most talented person in your office because he can truly do everything.
每个球队都有设计师与不同的技能，但杰克的人可能是最有才华的人在你的办公室，因为他能真正做每一件事。
Your experience is Shared by millions of talented, brave, exceptional people everywhere, who are climbing toward success in a new global culture, and who ultimately are shaping that culture as well.
成百上千万有天赋，勇敢，优秀的人都和你们一样有相同的经历和感受，他们在全球化的文化中积极进取并不断塑造着这些文化。
Don't expect any teacher to teach for free, no matter how talented you or your child might be.
不要期望任何一个老师会免费授课，不管你或你的孩子是多么的有天赋。
Because just the starting doing business talented person deficiently hoped that your arrival can cause our enterprise to be more magnificent!
由于刚刚开业人才匮乏希望你的到来会使我们的事业更加辉煌！
Other people might also be more talented doing textures and 3d models; take advantage of your coding skills and let other people do the painting.
别人在制作纹理和3d模型方面可能更有天分，你要发挥自己的编程优势并让别人为你做美工。
Imagine in your head the story of a very brave person who is capable, brilliant and talented.
在脑海里想象一位勇士的故事吧，她才华横溢、光彩照人、天资聪颖。
Obviously, you also need to balance your own interests with that of the team, no matter how talented you think you are.
当然还要平衡个人与团队的利益，不管自认为个人的能力有多么突出。
If you find yourself thinking about clothes or fashion, or if you like to make up songs or stories in your head, then you may be a talented designer or author without realizing it.
如果您发现自己的衣服或思考方式，或者如果您想弥补歌曲或故事在你的头，那么你可能是一个优秀的设计师或作者而不自知。
If you find yourself thinking about clothes or fashion, or if you like to make up songs or stories in your head, then you may be a talented designer or author without realizing it.
如果您发现自己的衣服或思考方式，或者如果您想弥补歌曲或故事在你的头，那么你可能是一个优秀的设计师或作者而不自知。
应用推荐