You should put on your sweater.
你应该穿上毛衣。
If you like wearing sweaters on top of shirts, then all you need to do is to put on a well-fitting tank top beneath your sweater.
如果你喜欢在衬衫外面套件毛衣，那你需要做的就是在毛衣里面穿一件合身的背心。
Get cuddly with a pet, a blanket, a favorite sweater... anything soft that you stroke with your fingertips.
将任何手指感觉柔软的东西——小宠物，毯子，或是将最喜欢的毛衣紧紧搂着。
Wear a pink sweater or other accessories to balance your energies and promote inner peace.
穿一件粉色的毛衣或者佩戴一些粉红色的小配角能平衡你的活力提高你内心的平宁。
"It felt like giving away, say, an ugly Christmas sweater your mom made you," Mr. Yan said.
“我感到就像是摆脱了圣诞节妈妈给我织的很丑的毛衣，”Yan先生说。
If you have a purse, keep it close to your body, preferably under an item of clothing like a jacket or sweater so that thieves can't do the old snip-the-purse-straps-and-run trick.
如果你有钱包，把它放在离身体近的地方，最好是给夹克或者毛衣什么的衣服盖住。这样的话小偷就没办法偷了就跑。
Terrible because you spend your trip fearing that it'll break in your bag and ruin whatever sweater you wrapped it in, along with the rest of your clothes.
很糟是因为你在旅程中都会担心它在你的袋子里有没有破而且毁了你包在外面的毛衣，连带着其他衣服。
There will be times when your infant spits up on your new sweater or your toddler throws an awful tantrum in public.
有时候，也许你的新毛 衣会被孩子的口水弄脏，也许你刚会走路的孩子会在公共场合大发脾气。
I'm writing to complain about the recent purchase of a woolen sweater from your department store on Philip Street, on August 25, 2007.
我写此信是要就我2007年8月25日从你们在菲利普大街上的商店里购买的一件羊毛衫进行投诉的。
Folding your mohair sweater, placing it in a sealed plastic bag and putting it in the freezer for a few hours should solve this problem.
将你的马海毛毛衣叠好，放入密封塑料袋中，然后放进冰箱几小时后便可以解决掉毛的问题了。
But I was awfully insulted when an ex brought home a size 12 sweater and, when asked how he calculated my size, said: "I just judged your width to the salesgirl who guessed."
当我的前男友买了一件12码的毛线衫给我，我感觉是莫大的侮辱，当我问他是怎么估算我的尺码的时候，他尽然说我就是按照售货小姐的推测来定的尺码。
So the next time you have to visit your doctor with the creepy receptionist, bring a sweater.
因此，下一次你要是去看医生而那个医生的接待员又令人讨厌，可别忘了带上一件毛衣。
I would not have killed your mother to help buy a sweater, wearing a sweater in your body for me is to insult!
打死我也不会再帮你妈妈买一根毛线，那毛衣穿在你身对我是污辱！
If he throws your $300 cashmere sweater in the dryer, laughing it off is, in the long run, better than getting angry.
如果他把你那件价值300美元的羊绒毛衣丢进了干衣机，笑笑就过去吧，总比发脾气要好。
Thee proper way to hang a sweater will take up slightly more space in your closet, but it's totally worth it to prevent those shoulder bumps.
合理地晾一件毛衣将会占据你衣柜内更多的空间，不过这么做是完全值得的，能防止(不正确的挂法导致)双肩拱起。
The customised product fails on both counts: it says as much about you as a jar of home-made jam or a sweater that was knitted for you by your grandmother.
定制产品在这两方面都失败了：它所传达的有关你的信息，就和一罐家里自制的果酱，或是祖母为你织的一件毛衣所传达的信息一样多。
I'd like to listen to your opinion about packing for the woolen sweater.
我很乐意听一下你对羊毛衫包装的意见。
But was having trouble finding the Swim Sweater for my Grandchildren until I found your web site.
我为游泳漂浮小衣为我的外孙买这个，但我发现市面上很难找到知道我发现了你们。
The cable-knit upper has the look of your favorite sweater, while shearling linings cushion and warm every step.
该电缆，编织上有你最喜欢的衣服的外观，而希尔林垫垫和温暖的每一步。
Make one of your optional layers a heavy wool sweater along with warm wool hat.
使您的一个可选层沉重羊毛衫随著温暖羊毛帽子。
Mr. Lin smiled back at her . "I see you brought your umbrella and a warm sweater , "he said .
林先生对他回笑了。“我看到你带了雨伞和一件暖和的毛线衣，”他说。
Hey, I didn't ask your opinion of my wardrobe. I just wanted to know if I should toss that one particular sweater.
就是把东西扔了的意思。这件毛衣真的该丢了。其实还有一些衣服你也该丢掉了。
Don't just pack a sweater; set aside a complete change of clothes for everyone in your family.
别只装一件毛衣，给家里所有人都带上一套换洗衣服，放到一边。
You may have your money back on this woolen sweater if it is kept clean and intact.
如果羊毛衫保持清洁、完好无缺，您可以退款。
I'm sorry, Sir, but we don't seem to have the sweater you want in your size, but if you give me a moment, I can call the other outlets for you.
对不起，先生，我们好像没有您要的尺寸，不过如果您稍候片刻，我可以打电话去我们其他的分店。
The sweater fits me really well, it's so lovely, say thank you to your mom for me!
这套毛衣穿起来很合身，可爱极了，替我感谢你的妈妈！
The sweater fits me really well, it's so lovely, say thank you to your mom for me!
这套毛衣穿起来很合身，可爱极了，替我感谢你的妈妈！
应用推荐