It can mean being kind and helpful, or even trying to please your superior, and then expecting something in return.
它可以意味着善良和乐于助人,甚至试图取悦你的上级,然后期待取得某些回报。
He is your superior, no doubt, and there do seem objections and obstacles of a very serious nature;
毫无疑问,他条件比你好,看来确实会有人竭力反对,加以阻挠。
Maybe you are concerning about your superior and want to share your colleague's sadness, both are sincere.
也许你是真心的想关心你的上司,也许你是真心的想要分担同事的悲伤。
Although you complain that, I do not believe that your superior would offend other colleagues just because of you.
即便你向上司告状也好,我想他也不会因为你一个,去得罪所有员工吧。
To implement HR policies and HR systems framework as directed by your superior whilst maintaining good associate relations.
执行上级领导的人力资源政策和系统架构,与员工之间保持良好的关系。
It is office taboo to exceed you authority. So report to your superior in time and let him do the summaries and make the decisions.
越权是职场大忌,正确做法是向上司汇报你的工作并把决策性和总结性的共组留给他来做。
M: No, "to be out of line" means to speak or act when it is not appropriate, especially when dealing with someone who is your superior.
To-be-out-of-line就是话说得不恰当,或者是做事做得不合适,特别是对长辈。 那不就是我刚才说的“没分寸”吗?
Consciously working with your superior to obtain the best possible results for you, your boss and the company is a definite Winning Strategy.
有意识地与你的上司一起工作以获得最大效益。你的老板和公司有明确的致胜战略。
Please list the titles of your reporting officer, other jobs reporting to your superior and the jobs reporting to you in the boxes provided below.
请用以下简单的组织结构图表明该职位所汇报的主管,其他汇报个同一主管的岗位及该岗位的下属情况。
Your superior will appreciate what you have done and you will continue to get promoted to a higher position, or to take charge of a more important task.
你的事业仍有上升之势,上司对你继续赞赏获得升迁到更高的职位,担任更举足轻重的任务。
Your superior control over your emotions means that even when angry you are often able to remain fairly civil, while lower scorers resort to rudeness and aggression.
严加控制情绪,意味着即使在生气时,你也常能保持以礼待人,而低分者则会变得粗暴生事。
You pretend to be shocked by what I have said. You are not really shocked: for, with your superior mind, you cannot be either so dull or so conceited as to misunderstand my meaning.
你假装对我所说的感到震惊,其实你并没有,因为像你这样出色的脑袋,不可能那么迟钝,或者自负,以致于误解我的意思。
Before you gear up to blame any excess weight on your superior intellectual activity, remember that the basic equation of too many calories plus not enough movement still equals weight gain.
在您做好准备去责怪您卓越的思维活动后任何多余的重量时,请记住这个基本方程,过多热量加上不足够的活动仍然等于体重增加。
Our products are superior in quality and moderate in price and are sure to be saleable in your market.
我们的产品质量优秀,价格适中,在贵方市场上一定很畅销。
Knowing this, your opportunity for improving the bottom line and thus the ROI is to show the superior operational efficiency of Agile.
了解到这一点,您的提高账本底线以及ROI的机会将显示出敏捷的优秀的运行效率。
Seek out information or data your boss can include in her next presentation that will impress her superior.
找一些相关的信息和数据,好让你的老板可以将它们包含到下次的推介之中,那可以帮她给上级留下深刻印象。
Banish the phrase "you should" from your minimalist vocabulary, and don't in any way suggest that your lifestyle is superior to someone else's.
从你的极简主义词典中去除“你应该”的短语,并不要以任何方式表明你的生活方式优于其他人的生活方式。
Manufacturers often label new gadgets as "breakthroughs," claiming that they are superior replacements for the older version that's in your kitchen.
制造商经常标榜他们的小工具是“突破性的”,宣称它们将完全替代你厨房中的旧工具。
The interior ball holds the clothing and swirls around in all directions to provide a superior clean while the exterior sits in your home looking like a fascinating piece of futuristic art.
衣物装在球里,这个球能各个方向旋转把衣服洗得超干净,而从外表看上去就像家里的一件很酷的理想主义艺术品。
We are confident that the superior quality of our products would help you expand your market.
相信我们产品的优良品质会有助于你们拓展市场。
I would advise you merely to put on whatever of your clothes is superior to the rest, there is no occasion for any thing more.
我劝你只要在你自己的衣服里面,拣一件出色的穿上就行,不必过于讲究。
We all understand that Chinese slippers are very popular in your market on account of their superior quality and competitive price.
我们都知道中国拖鞋因价廉物美而畅销于你方市场。
Along with providing you with superior quality perforated belts from top manufacturers, we also create custom belting and equipment for use in your facility.
我们不但为您提供来自顶级生产商的最卓越的优质产品,同时也可以按照您的需要,为您提供定制的传送带和设备。
If the car you bought is not as good as you expected, but both car dealership and manufacturer provide superior service to you, will you still suggest your friends to buy the car?
如果你买的车不如你预期的那么好,但是厂商提供了优质的服务,并解决你所遭遇的问题,这样你还会向其他人推荐你所购买的车吗?
Using work already made by others allows you to build the next layer that will make your environment far superior and efficient than those in other organizations.
利用别人已经完成的成果会帮助您进入更高的层次,这会使您的环境比其他组织的IT环境更出色更高效。
We all understand that Chinese shippers are very popular in your market on account of their superior quality and competitive price。
我们都知道中国拖鞋因价廉物美而畅销于你方市场。
Using Eclipse's update manager, it's easy to add Subclipse to your Eclipse installation, which lets you use this superior (in my opinion, at least) version-control system directly from Eclipse.
使用Eclipse的更新管理器,您可以轻松地将Subclipse添加到您的Eclipse安装中,这允许您直接从eclipse中使用这一高级(至少我是这么认为)版本控制系统。
Using Eclipse's update manager, it's easy to add Subclipse to your Eclipse installation, which lets you use this superior (in my opinion, at least) version-control system directly from Eclipse.
使用Eclipse的更新管理器,您可以轻松地将Subclipse添加到您的Eclipse安装中,这允许您直接从eclipse中使用这一高级(至少我是这么认为)版本控制系统。
应用推荐