Your necktie doesn't match your suit at all.
你的领带跟你的西装一点也不搭配。
Why didn't you have your suit cleaned?
你为什么不叫人把自己的衣服洗干净？
You ough to go and try Macy's. They may have some right ties to go with your suit.
你应该去梅西百货公司看看，他们可能有配你的西服的领带。
"I think your suit is going to survive," Tommy said. "But I'm not so sure about you."
“我想你的西装会没事的，”汤米说道，“我倒不知道你能不能熬过来。”
As long as your suit is in good condition and not outdated, you don't have to buy a new one.
只要你的西装状况良好，并且没过时，那你就没必要重新去买了。
We will arrange for your suit to be cleaned first thing tomorrow and will deliver it by noon.
我们明早第一件事就是安排把您的西装拿去送洗，然后在中午以前送还。
On Hurtigruten ships, there is no particular dress code so no need to bring your suit and tie.
海达路德对游客的着装没有特殊要求，无需特别携带套装和领带。
But when you want to look particularly sharp, make sure your hat color complements your suit or outfit.
但是如果你想看起来特别显眼，要保证你的帽子的颜色与你的衣服是相配的。
By the cut of your suit, you went to Oxford whatever. Naturally think human beings dress like that.
从你西装的剪裁式样来看，你上过牛津之类的大学，自然而然地认为是人都该这么穿。
Free alterations with your suit and various discounts if you would like to sign up for our membership card.
你的西装可以免费做修改，并且还可享受各种优惠，如果你能注册成为我们的会员就可马上享用了。
If you want to have your suit cleaned, just leave it in your closet with the laundry slip where the maid Can see it.
如果您要请人洗西装，只要把它同填好的洗衣单一起放在盥洗室女服务员看得见的地方就行了。
Don't forget to clip your suit vents. Otherwise everyone who rides the elevator with you will laugh behind your back.
别忘了夹好你西装后面的开叉口。不然等你坐电梯时会有人在背后笑你。
How many times have you been disappointed when a tailor failed to have your suit or dress altered by the promised date?
有多少次你因为裁缝没能在约定的日期把你的西服或礼服改好而失望万分？
Very good. Now, if you will accompany me, we can take your measurements and choose the patterns for your suit and shirts.
好的，现在如果你和我一起去，我们能量下你的尺寸并为你的衣服和衬衫选择款式。
A: Very good. Now, if you will accompany me, we can take your measurements and choose the patterns for your suit and shirts.
好的，现在如果你和我一起去，我们能量下你的尺寸并为你的衣服和衬衫选择款式。
Alternatively, putting your hands in your pockets will send a message of distrust or unavailability-not to mention ruin the line of your suit.
而把双手放在口袋里则会发出不信任、没空等讯息——更不要说还会破坏西服的线条了。
If you dislike the idea of taking your suit to the cleaners and finding a sitter for the kids just to head out to a job fair, then stay at home and go online.
如果你不想仅仅因为要出去参加招聘会而把衣服丢给洗衣店并找个人来照管孩子的话，那么，哪也不要去，留在家里上网吧。
If you're heading to an interview from a current job or even from home, schedule it so you have time to wash your face, shave, and make sure your suit is fresh and wrinkle-free.
如果你计划直接从当前工作中或家中去面试的话，就提前计划一下，这样你有时间洗脸、刮胡须、并且要确保你的西装是干净的，没有皱褶的。
"Yes, performance," he says in an accent both purring and professorial. "If your suit is not performing well, it's like being in a car where you can feel every little bump in the road."
“是的，表现”，他用呜呜的口音非常专业地解释道，“如果你的西装表现不好的话，就如同你坐在一辆车里，总能够感觉到路面上小小的隆起。”
Variations of this programme can be arranged to suit your requirements.
这个软件可以被设置成各种各样的形式以适应你们的需要。
At the events, you can meet expert growers and discuss which ones will best suit your conditions.
在活动中，你可以见到专业的种植者并和他们讨论哪一种是最适合你的情况。
The tie you're wearing doesn't suit you very well, but it matches your shirt, I think.
你戴的领带不太适合你，但是我认为它与你的衬衫很配。
I am not sure if it'll suit you, but it's pretty cool if your bosses are right.
我不确定它是否适合你，但如果你的老板很好，那也不错。
You may want to take a picture of yourself wearing a bathing suit and keep it in your weight loss journal.
你也许想照张你穿着泳衣的照片，保存在你的减肥日志中。
Imagine you have your own Ironman suit.
想象一下你有你自己的钢铁侠套装。
The squared-off sleeve hem does not suit your hat.
这个方形袖口和你的帽子不搭。
You can rearrange the regions in this layout to suit your specific user interface requirements.
您可以重新调整此布局中的区域以适合您的特定用户界面的需求。
Transcoding Technology lets you to modify these values to best suit your devices.
代码转换技术允许您修改这些值以使其最适合您的设备。
Transcoding Technology lets you to modify these values to best suit your devices.
代码转换技术允许您修改这些值以使其最适合您的设备。
应用推荐