Don't think your suggestion is the only correct way to deal with a situation.
不要认为你的建议是解决问题的唯一正确方法。
Your suggestion deserves consideration.
你的建议值得考虑。
We will implement your suggestion asap.
我们会尽快地实施你的建议。
Your suggestion seems an absurdity to us.
你的建议看来(是个)谬论对我们来说。
We'd like to have your suggestion and comments.
我们希望听取您的建议和评论。
I'm prepared to entertain your suggestion.
我愿意考虑你的建议。
I'm checking into the feasibility of your suggestion.
我会深入研究你的建议的可行性。
Your suggestion on improving packing would be appreciated.
如你对改进包装有什么建议,我们将不胜感激。
I integrated your suggestion into my plans and it improved them.
我把你的建议纳入我的计划中,这些计划进一步完善了。
I've looked over your suggestion, and have decided not to accept it.
我已经考虑过你的建议,决定不予采纳。
We cannot entertain your suggestion because it does not seem workable.
我们不能考虑接受你方的建议,因为此建议似乎不可行。
Your suggestion was submitted to the commission for its consideration.
你的建议已提交委员会考虑。
I have mulled over your suggestion but I still haven't decided what to do.
我已经考虑过你的建议,但还没决定做什么。
Your suggestion belongs under the general heading of employment reorganization.
你的建议应归入就业改造这一总的范畴。
Your suggestion to render accounts and make payments quarterly is quite satisfactory.
你方的按季提交销售清单支付货款的建议,我方非常满意。
I must query your suggestion with the director. It doesn't seem suitable at a fires look.
至于你的建议,我必须先征求董事的意见。你的建议乍看起来似乎不合适。
Your suggestion has only one serious drawback; that is, it's likely to reduce profit margins.
你的建议只有一个严重的缺点;那就是很可能会减少边际利润。
I must query your suggestion with the director, it doesn't seem completely suitable at a first look.
我必须就你的建议询问一下经理,这建议乍看上去不太合理。
You should feel out what your colleagues think about your suggestion before you bring it up with your boss.
你应该探听一下你同事对你的建议的想法,再向你老板提出来。
This sounds like a good idea. If we agree with your suggestion, how much turnover can you achieve each year?
刘:这听起来也是一个不错的想法。如果我们同意了,你们每年的销售量能达到多少呢?
If you let us know what you want, we will consider your suggestion and see if we can incorporate it into the site.
如果您让我们知道你想要什么,我们会考虑您的建议,并看看我们是否能够将其纳入该网站。
Thanks for your suggestion to us. We will deal with it well and make good arrangement. Then send you satisfied reply.
谢谢贵公司给予的意见,我公司会积极处理和安排好的。给你们一个满意的答复。
OK! I see. We'll consider your suggestion carefully. And in the matter of fact, we're willing to take part in the bid.
好的,我知道了。我们会认真考虑你们的建议。实际上,我们也很愿意参加这次招标。
It is good your suggestion, but do you have an offshore account we can use if it is mandatory it has to be in your name?
你的建议是好的,但是你有一个离岸账户我们可以用如果它是强制性的接近你的名字吗?
It is good your suggestion, but do you have an offshore account we can use if it is mandatory it has to be in your name?
你的建议是好的,但是你有一个离岸账户我们可以用如果它是强制性的接近你的名字吗?
应用推荐