Mr Jones, your student, Bill, shows great enthusiasm for music instruments.
琼斯先生，你的学生比尔，对乐器表现出极大的热情。
Mr. Jones, your student, Bill, shows great enthusiasm for musical instruments.
琼斯先生，你的学生比尔对乐器表现出极大的热情。
You can enter computers by putting into the number of your student ID card.
你可以输入你的学生证号码进入电脑。
Shao left 1,000 yuan to his teacher as well as a card which reads, "Dear Ms. Mo, wish you good health. Your student, Shao Guohua."
邵留了1000元给他的老师，还有一张卡片，上面写着：“亲爱的莫老师，祝您健康。您的学生邵国华。”
Produce your student card of identity card when Borrowing Books. Borrow only Book at a time.
借书时出示学生证或工作证，每次限借一本。
Thank you for supporting your student in their decision to volunteer at a Wisdom summer camp.
由衷的感谢您，支持您家中的青少年选择慧智夏令营作为他们社区服务的对象。
Failure to comply with the time frame may result in your student visa application being declined.
没有在规定的日期前提交将导致学生申请最终被拒签。
Your student ID, driver's license, passport and health insurance card are acceptable for this issue.
在这点上您也可以使用学生证、驾照、护照及医保卡。
We will recommend, provide and guide your student through the reading of 4 English classics (about 1 per month).
该套餐将量身推荐、提供、指导孩子阅读四本英美原版名著（约每月一本）。
Secondly, you should also take your student card with you, because you can pay half of the money for some tickets.
其次，你也应拿你的学生证和你在一起，因为你可以付一半的钱为几张票。
If you are a student applying for the permit, show your student card or other documentation issued by your school.
如果你是申请居住证的学生，那么出示你的学生证或其他就读学校开具的证明即可。
Please write down your student ID number, your name, the title and the introduction of your picture when submitting.
每幅作品请注明学号，姓名，作品标题和照片简介。
All you need is your student ID card or admission card to check out books and read journals or magazines in the library.
只要有学生证或者借阅证，就能从图书馆里借书，并且在图书馆里阅读期刊或杂志。
If you go there just before the beginning of the fall's semester, you can get your student ID and social security number there.
如果你去的时候刚好是秋季的学期之前，你还可以在那里拿到你的学生证和社会安全码。
Your student and faculty colleagues here are your greatest resource of experience, support, and encouragement-now and far into the future.
你身边的学生和同事会给予你最宝贵的经验、支持和鼓励，不管是现在还是将来。
Go to a museum. Go see some art, plants, science, history, or anything else you find interesting. And make sure to use your student ID for a discount.
逛博物馆。去看看艺术、植物、科学、历史或是随便什么你觉得有意思的。记得带上学生证，可以打折。
You are welcomed and encouraged to discuss the homework assignments with your student colleagues, the ta, the recitation instructor, or the lecturers.
我们允许也鼓励大家和同学们、助教、复习课的指导者或是讲师讨论作业。
You are required to write a letter of recommendation for your student who applies to study abroad according to the information given in Chinese below.
你的学生田刚要申请去佛罗里达大学学习。请为他写一封推荐信。
You must have a Chinese name for official use during your stay in Taiwan (the name will be used on your student ID card), and your Chinese name must remain consistent.
在台就学期间，您必须有一个固定使用之正式中文姓名（该中文姓名将印于学生证上以供身份查验之用）。
If you go there just before the beginning of the fall's semester, you can get your student ID and social security number there. They will keep your documents up-to-date.
如果你去的时候刚好是秋季的学期之前，你还可以在那里拿到你的学生证和社会安全码。
If you provide false or fraudulent documents with your student visa application, lie or withhold information, you will be refused and may be banned from making further applications for up to 10 years.
你如果在学生签证申请中提交虚假材料，欺骗或隐瞒信息，你会被拒签，并有可能在10年内不能获得英国签证。
Your perspective as a student, how the applicant teaches in the classroom, that's what's important to us.
你作为学生的视角，申请人在课堂上教得如何，那才是对我们重要的东西。
On the one hand, it is because of your encouragement and continuous assistance that now I have obtained a splendid academic achievement in my study career, and serve as chairman of Student Union.
一方面，正是由于您的鼓励和不断的帮助，现在我才在学习生涯中取得了优异的成绩，并担任了学生会主席。
If you're a student considering community college, you'll know that your diploma will give you a leg up in the job market.
如果你是一名正考虑踏入社会的学生，你就知道你的文凭会在就业市场上为你提供帮助。
If you are traveling on a temporary or exchange student visa, you may be able to arrange for health insurance through your employer or institution.
如果你持临时或交换学生签证旅行，你也许能够通过你的雇主或机构安排健康保险。
If you are traveling on a temporary or exchange student visa, you may be able to arrange for health insurance through your employer or institution.
如果你持临时或交换学生签证旅行，你也许能够通过你的雇主或机构安排健康保险。
应用推荐