Ah, Jim, you'll bless your stars, you will, you was the first that found me!
啊，吉姆，你该庆幸吉星高照，你真是幸运，你是第一个找到我的人！
We thank you for your stars that watch over us as we sail this cold black sea.
我们感谢星星在我们驶过这片冰冷的黑海时指引我们方向。
Use your stars to advance to the next land and your hard-earned gold to buy power-ups from the shop.
使用星星来进去下一区域，用费劲得到的金块在商店中购买增加能力的道具。
Let them live who choose in their own hissing world of fireworks. My heart longs for your stars, my God.
让他们住在自己选择的焰火闪烁的世界里吧，我的心希冀着祢的繁星，我的上帝。
Your stars tell me you can afford to slow down. Let them do some of the hard work. Ring now to hear more about this week.
你的星星们告诉我你可以让自己慢下来，让它们做那些辛苦的功。
The astrological prediction for Libra in the "Your Stars Today" column of the Tadfield Advertiser, on the day this history begins, read as follows.
在我们所有故事开始的那天，《塔德·菲尔德广告报》星座转来关于天秤座的星运预告时这样的。
The thing is, with the radio astronomy, you can't just set up a telescope in your backyard and observe stars.
问题是，有了射电天文学，你就不能仅在后院安装一个望远镜来观察星星。
"You need to know what to do to make all the people (in your department) stars," she says.
她说：“你要知道怎样做才能让(你部门的)每个人都成为明星。”
Find out whats in the stars for you and your astrology Libra woman at AstrologyLibra.
在那些明星当中找出天秤座的占卜和关于你的天秤座占卜。
Use this extension if you want to spice up your tweets with unusual symbols like stars, check marks and the like.
如果你想要给你的推加点例如星星、勾以及喜爱之类的特殊符号，那就试试这个扩展吧。
Colin Scott is a Libra lover. Find out whats in the stars for you and your astrology Libra woman at AstrologyLibra.
科林·斯科特是天秤座的代表。在那些明星当中找出天秤座的占卜和关于你的天秤座占卜。
Random facts about last night’s episode of "Dancing with the Stars" or your favorite blog will not get you the job.
昨晚电视节目《星随舞动》的内容或你最喜爱的博客等话题都不会让你得到这份工作。
Your eyes are two pools that twinkle like stars in the sky.
你的双眼是两汪清泉，像星星一样在天空闪烁。
Remember that it's your readers and "fans" who make you a star, not the other stars.
记住，是你的读者和“粉丝”把你而不是其他的名人奉为明星的。
Was your father a thief? Because he stole the stars from the sky and put them in your eyes.
你的父亲是个小偷吗？因为他从天上偷了星星放在你的眼睛里。
Your life is not controlled by the gods, the fates or the stars.
你的生活不是被上帝、命运或星级控制。
Rockets, your insult to the stars follows yourself back to the earth.
爆竹呀，你对群星的侮蔑，又跟着你自己回到地上来了。
And so you will love to watch all the stars in the heavens... They will be your friends.
你会喜欢仰望天际所有的繁星……它们都会是你的朋友。
Sliding your cursor over the picture will locate Polaris and the NCP as well as other stars of the Little Dipper.
把鼠标在图片上划过（译注：参见原文地址），就会标识出北极星和NCP，以及小熊座中的其他星星。
Look at your favorite movie stars and athletes, do you see them slouching, shoulders rounded, back curved?
看看你所喜爱的电影明星和运动员们，你可曾见过他们蔫儿不啦叽、耷拉着双肩、弓着背的样子？
The LORD your God has increased your Numbers so that today you are as many as the stars in the sky.
耶和华你们的神使你们多起来。看哪，你们今日像天上的星那样多。
Sliding your cursor over the picture will identify the planets, the stars of Leo, and a long-recognized star cluster in Coma Berenices.
对照图标出了狮子座的恒星，行星火星和土星，和早为人知的后发座星团。
Your forefathers who went down into Egypt were seventy in all, and now the LORD your God has made you as numerous as the stars in the sky.
你的列祖七十人下埃及。现在耶和华你的神使你如同天上的星那样多。
To see the comet separate from the background stars, just slide your cursor over the image.
下图是从背景恒星中分离出来的彗星图像。
Stars gather, dreams pour into your pillows.
星辰汇集，美梦涌入你的枕头里。
To identify the stars in a night sky Tusi certainly pondered, just slide your cursor over the image.
图西一定也曾辨认思考过夜空中的恒星。
The stars filling the sky are all your tears
漫天的星星可都是你的泪光
The stars filling the sky are all your tears
漫天的星星可都是你的泪光
应用推荐