Why haven't you named any of your sons after yourself?
为什么你没用你名字给你儿子中的任何一个命名?
Redeem every firstborn among your sons.
凡你儿子中头生的都要赎出来。
"Or to me," said Father. "But that's what happens when your sons are both brilliant military minds."
“我也是,”父亲说,“但是当儿子们都是军事天才这也就不奇怪了。”
Your wife will be like a fruitful vine within your house; your sons will be like olive shoots around your table.
你妻子在你的内室,好像多结果子的葡萄树。你儿女围绕你的桌子,好像橄榄栽子。
Im afraid your sons been involved in an accident.
恐怕你的儿子牵涉进了一起事故中。
Then Samuel said to Jesse, "Are all your sons here?"
撒母耳对耶西说:“你的儿子都在这里吗?”
Whenever you asked me to pray for your sons, I also prayed for all involved.
每当您要我为您的孩子们祈祷时,我也为所有有关的人祈祷。
And I raised up of your sons for prophets, and of your young men for Nazarites.
我从你们子弟中兴起先知、又从你们少年人中兴起拿细耳人。
All your sons will be taught by the LORD, and great will be your children's peace.
你的儿女都要受耶和华的教训。你的儿女必大享平安。
You shall go into the ark, you and your sons, your wife and your sons' wives with you.
你到时带着你的儿子们、妻子和儿媳一起进入方舟。
And God said to Noah, Come out of the ark, you and your wife, your sons and their wives.
上帝对挪亚说:“你和你的妻子,你儿子儿媳们都从方舟上出来吧。”
And God said to Noah, 'Come out of the ark, you and your wife, your sons and their wives.
上帝对诺亚说:“你和你的妻子,你儿子儿媳们都从方舟上出来吧。”
Then God said to Noah, 'Come out of the ark, you and your wife and your sons and their wives.
神对挪亚说“你和你的妻子、儿子、儿妇,都可以出方舟。
But only you and your sons may serve as priests in connection with everything at the altar and inside the curtain.
你和你的儿子要为一切属坛和幔子内的事,一同守祭司的职任。
She went and told the man of God, and he said, 'Go, sell the oil and pay your debts. You and your sons can live on what is left.
妇人去告诉神人,神人说,你去卖油还债,所剩的你和你儿子可以靠着度日。
Then go inside and shut the door behind you and your sons. Pour oil into all the jars, and as each is filled, put it to one side.
回到家里,关上门,你和你儿子在里面将油倒在所有的器皿里,倒满了的放在一边。
She went and told the man of God, and he said, 'Go, sell the oil and pay your debts. You and your sons can live on what is left.'
妇人去告诉神人,神人说,你去卖油还债,所剩的你和你儿子可以靠着度日。
Your wife will be like a fruitful vine within your house; your sons will be like olive shoots around your table. (Ps 128:3).
你妻子在你的内室,好像多结果子的葡萄树;你儿女围绕你的桌子,好像橄榄栽子。(诗128:3)。
Lk. 11:19 But if I by Beelzebul cast out the demons, by whom do your sons cast them out? Therefore they shall be your judges.
路十一19我若是靠著别西卜赶鬼,你们的子弟又是靠著谁赶呢?这样,他们就要审判你们了。
But with you I will make a covenant, and you shall go into the ark, you and your sons, your wife and your sons' wives with you.
但我要与你立约。你到时就带着你的妻子、儿子、儿媳们一起进入方舟。
Eat it in a holy place, because it is your share and your sons' share of the offerings made to the Lord by fire; for so I have been commanded.
你们要在圣处吃,因为在献给耶和华的火祭中,这是你的份和你儿子的份,所吩咐我的本是这样。
Bring your fellow Levites from your ancestral tribe to join you and assist you when you and your sons minister before the Tent of the Testimony.
你要带你弟兄利末人,就是你祖宗支派的人前来,使他们与你联合,服侍你,只是你和你的儿子,要一同在法柜的帐幕前任职。
And Aaron said unto them, Break off the golden earrings, which are in the ears of your wives, of your sons, and of your daughters, and bring them unto me.
亚伦对他们说,你们去摘下你们妻子,儿女耳上的金环,拿来给我。
Your sons have voracious appetites.
你儿子的胃口真大。
Your sons don't intimidate me. And neither do you.
你的儿子们威胁不了我,你也一样。
Your sons and daughters ask why? There are no answers.
你的儿子和女儿问为什么?这里真没有答案。
Your sons and daughters ask why? There are no answers.
你的儿子和女儿问为什么?这里真没有答案。
应用推荐