是你的姐妹们。
You'll save your sisters from destitution.
你可以让姐妹们脱离贫穷。
Juliet: is that also why your sisters are wearing those sachets?
朱丽叶︰这也是你的姊妹都戴着香包的原因吗？
'He said breathing fast,' you might have killed your sisters.
“他说了呼吸斋戒，”你可能杀你的姊妹。
Juliet: is that also why your sisters are wearing those sachets?
朱丽叶：这也是你的姊妹都戴着香包的原因吗？
Juliet: is that also why your sisters are wearing those sachets?
朱丽叶：这你的姊妹都戴着香包的原因吗？
Your sisters are engaged, and there is not another woman in the room whom it would not be a punishment to me to stand up with.
你的姐妹们都在跟别人跳，要是叫舞场里别的女人跟我跳，没有一个不叫我活受罪的。
Gentle, soft dream, nestling in my arms now, you will fly, too, as your sisters have all fled before you: but kiss me before you go — embrace me, Jane.
我的心儿挨饿，却不给喂食，温存轻柔的梦呀，这会儿你偎依在我的怀里，但你也会飞走的，像早己逃之夭夭的姐妹们一样。可是，吻一下我再走吧——拥抱我一下吧，简。
You left this world many years ago; you have rejoined your sisters, the virgins, and your brothers, the angels, in the light; may this lie be counted to your credit in paradise!
您超出凡尘，已有多年，您早已在光明中靠拢了您的贞女姐妹和您的天使弟兄，愿您这次的谎话上达天堂。
I salute you and your brothers and sisters who get up every day and go to work knowing that it may be the last.
我向你们及你们的兄弟姐妹们致敬，他们每天起床去工作，知道这可能是最后一天。
Fear for the safety or well-being of yourself and others you care about, e.g. your parent or your brothers and sisters.
担心你和你关心的人的安全或幸福，例如你的父母或兄弟姐妹。
Maybe you like to play with your brothers and sisters.
也许你喜欢和你的兄弟姐妹一起玩。
Where do you come among your brothers and sisters? -- I'm the third.
你行几?--我行三。
Love not only your loved ones, but your neighbors... your coworkers... strangers... your brothers and sisters in humanity. Offer anyone you meet a smile, a kind word, a kind gesture, a helping hand.
不要只爱你的亲人，同时还有你的邻居……你的同事……甚至是陌生人……，所有的人类都可以是你的兄弟姐妹。
AAM: We don't mean that the shift or the Ascension or the arrival of your star brothers and sisters will not occur.
麦：我们不是指〖转变或扬升或星际兄弟姐妹的来临〗不会出现。
Your e-mail address gets forwarded to pregnant sisters/friends/co-workers who want to talk to you about "natural birth."
你的电邮地址被那些想要跟你谈论自然分娩的怀孕的姐妹们/朋友们/同事们分享。
"This is a big responsibility," the judge said. "Most men might not take care of their own child, and you come in here to get legal responsibility of your brothers and sisters."
法官说：“这是一个很大的责任，大多数人或许都不能照顾他们自己的孩子，而你却想要求承担照顾你弟弟妹妹的法定义务。”
Family. If you have children, brothers or sisters or your parents alive then add another point.
家人如果你有孩子，你的父母、兄弟姐妹还活着，再加一分。
“Remember the simple soul of your brothers and sisters in rags, ” she counseled herself.
“记住那些裹在破布片中的你的兄弟姐妹们的真诚的灵魂，”她给自己忠告。
AAM: it is the beginning of what we feel is an ongoing human conversation with your star brothers and sisters but certainly among yourselves about what that means.
麦：这是一个序幕，一个我们所认为的人类与星际兄弟姐妹展开对话的序幕，但是当然是相互间对(他们出现的意义)的讨论。
We are your brothers and sisters, your parents and children, your superiors and your underlings. We are the concerned citizens standing next to you.
我们可以是你们的兄弟或姊妹、父母或子女、上司或下属，我们是在你身边的对社会保持关注的公民。
Fear for the safety or well-being of yourself and others you care about, eg your parent or your brothers and sisters.
害怕你自己或你关心的人例如你的父母、兄弟姐妹，的安全和行为。
But at the same time she takes care of you and your brothers and sisters - so she needs a second arm.
但同时，她要照顾你和你的兄弟姐妹——所以她需要第二只手臂。
Everything you have, from toys to clothes, is used by your brothers and sisters.
你所有的东西，从玩具到衣服，都被你的兄弟和姐妹用过。
"It is like your brothers and sisters are trapped in tribulations. How can you not lend a hand?" he said.
他表示：“正如兄弟姐妹们正身处苦难之中，怎能袖手旁观？”
We speak to you now in peace and wisdom as we have done to your brothers and sisters all over this, your planet earth.
现在我们用平和与智慧向你们说，正如我们已经完全向你们行星地球上所有你们兄弟和姐妹所做的那样。
We speak to you now in peace and wisdom as we have done to your brothers and sisters all over this, your planet earth.
现在我们用平和与智慧向你们说，正如我们已经完全向你们行星地球上所有你们兄弟和姐妹所做的那样。
应用推荐