"I used to be Sisera, but now it's not. I'm on your side, I'm just pretending to support him," he said.
他说：“我曾经是西西拉的人，但现在不是了。我站在你这边，我只是假装拥护他而已。”
Background noises may not sound loud on your side.
你那边背景里的噪音可能听起来并不大。
Remember, your doctor and other caregivers are on your side.
记住，你的医生和其他医护人员是站在你这边的。
For example, you can look into the sky and let the camera catch your side face.
例如，你可以仰望天空，让相机捕捉到你的侧脸。
Why don't you learn Esperanto when you have such a good teacher at your side?
守着这样好的老师，你为什么不学世界语？
Execute your side and assist others to execute theirs.
执行您自己的任务，并且辅助其他人来执行他们的任务。
But though it could relieve a painful stomach, sleeping on your side could worsen wrinkles.
但是尽管有助于缓解胃痛，侧睡可能会加重你的皱纹。
We have been informed that the current price on your side is much higher than what you say.
我们听说你方的现行价比你方所说的要高很多。
In this season, put my sincere greetings to you, and wish happiness always by your side.
在这样的季节，把我的真挚的祝福捎给你，愿幸福常在你身边。
If you sleep on your side, place a pillow between your knees, this will help support your hips.
如果你选择侧卧睡姿，在两膝之间放个枕头，这样能让你的髋关节放松。
She understands that once you have another "nobody" at your side, you aren't really a "nobody" anymore.
诗人明白一旦有个同类和你一起，你便不再是真正的“无名小卒”。
That is the glass — the mirror, Mrs Linton; and you see yourself in it, and there am I too, by your side.
那是玻璃——镜子，林惇夫人，你在镜子里面看到的是你自己，还有我在你旁边。
When making a tough decision, it means the world to know that someone is on your side no matter what.
在作出一个艰难的决定时，如果能得到别人无条件的支持，就意味着所有。
If you disagree with your boss 'assessment of your performance, ask if you can tell your side of the story.
如果你不同意老板对你表现的评价，问一问能否谈谈你自己的理解。
Knowledge cannot be unlearned, so the best way to oppose the villains is to have lots of heroes on your side.
知识是忘不掉的，所以阻止坏人的最好办法就是在正义一方聚集更多的英雄。
Lying on your side with your knees bent is likely to be the most comfortable position as your pregnancy progresses.
随着怀孕的时间增加，弯着膝盖侧睡将会是让你感觉最舒服的姿势。
Lying on your side is much better than lying on your back, since it doesn't compress the major veins in your body.
侧躺比平躺要好的多，因为这样不会压到你的主要血管。
Even if your side business doesn't make a lot of money, it could easily make enough to cover the costs of your hobby.
即使你的副业赚不了多少钱，也能够很轻松的为你的爱好买单了。
They like being in the loop, and you've got a better chance to keep them on your side if they can see steady progress.
他们喜欢参与其中，而且，当他们可以看到稳定的进展时，您就有更大的机会让他们站到您这边来。
It takes anyone to stand by your side at your best. But it takes a special one to stand by your side at your worst.
在你鼎盛的时候，任何人都可能站在你这边；但在你最低落的时候，站在你身边的只有那个特别的人。
If you don't have time on your side, you'll have to advance with incomplete information and be open to adapting as you go.
如果你这方面没有时间的话，你必须在信息不完整的情况下前进，并在前进中随时准备调整计划。
With arms bent by your side, exhale and rotate your torso to the right. Inhale back to the center and twist to the left.
在身体两侧端起手臂，呼气将上身转向右边，吸气收回再转向左边。
The more factors you have on your side, the more likely you are to succeed, and positive attitude is just one of those factors.
拥有越多对你有利的因素，你就越有可能成功，积极的态度只是其中之一。
In the dream, there was always a celebration happening... like a Christening, and you were in it, with your husband by your side.
在梦里，总是有那么一场庆祝活动在举办着，像是一场洗礼，而你在那里，你的丈夫站在你旁边。
In the dream, there was always a celebration happening... like a Christening, and you were in it, with your husband by your side.
在梦里，总是有那么一场庆祝活动在举办着，像是一场洗礼，而你在那里，你的丈夫站在你旁边。
应用推荐