Since then, following the rotation of your shadow.
从此跟著你的身影旋转。
Haunt: Now only increases your shadow damage-over-time spells on the target.
困扰：现在不仅增加你的身影损失超过时间规定的目标。
Have you every noticed your shadow getting longer as it gets later in the day?
你有没有注重到跟着天色变晚你的影子变长了。
I thought I was going to forget you, but your shadow is always entangled with me.
我以为我快要忘记你了，可是你的影子总是纠缠着我。
You have walked among us a spirit, and your shadow has been a light upon our faces.
你是走在我们当中的精灵，你的影子是映照我们面孔的光亮。
You have walked among us a spirit, and your shadow has been a light upon our faces.
你的性灵与我们同行，你的影子宛如照亮我们脸上的光。
Since you chose the horison as the goal, then what you left to the world is your shadow.
“既然目标选择了地平线，留给世界的只能是背影”这句话有什么深刻道理?。
Time cannot erase my thoughts of you even if Haikudanlan, your shadow forever in my heart.
时间的巨轮无法抹去我对你的思念纵使海枯石烂，你的身影永存于我心中。
Time cannot erase my thoughts of you even if Haikudanlan, your shadow forever in my heart!
时间的巨轮无法抹去我对你的思念纵使海枯石烂，你的身影永存于我心中！ ！
Dive like your shadow, do not leave any trace and be a sensible part of the underwater world, not an alien.
潜水就像你的影子，不要留下任何痕迹，做水下世界中明智的一部分，而非异类。
Never be too dependent on anyone in this world. Because even your shadow leaves you when you're in the dark.
在这个世上不要过分依赖任何人，因为即使是你的影子也会在黑暗来临的时候离开你。
You have to commit to the search for truth in order to minimize the impact your shadow has on your life going forward.
你必须努力找出背后的真相，以减轻负面阴影对你人生的影响。
Other soul contracts are played out in the dark, and are opportunities to experience your mutual flaws and your shadow self.
还有一些灵魂契约无法在黑暗中维系，这可以让你们体会共同的缺点和心中的阴暗面。
Shadow Orbs: Casting spells grants a chance for shadow Orbs to be created that fly around you and increase your shadow damage.
施法将有几率创造一个暗影宝珠，暗影宝珠将环绕于你周围并提高你的暗影伤害。
It's not easy to use; you have to watch not to get your shoes in the frame or your shadow or your face... But the result is worth it.
不过它不是那么容易使用，你必须注意，不要让你的鞋、你的影子或者你的脸出现在镜头里面…不过这是值得的。
Your wellbeing will depend on the degree of your authenticity, and the intensity with which you have searched out your shadow worlds.
你们的幸福取决于你有多“实在”，以及你们在阴暗世界里的搜索力度。
If your pet is your shadow and frequently follows you around the house, remember that garage and storage areas need special attention, too.
如果你的宠物经常跟着你绕着屋子周围转，值得注意的是车库和贮藏室也需要特殊对待。
A true friend is valued not only as your shadow that comforts your body but also as your mirror that helps you find any dirt on your face.
一个真正的朋友不仅是证实你身体的影子，而且是帮你发现脸上脏物的镜子。
When you stand with your back to the sun, your shadow is before you; but when you turn and face the sun, then your shadow falls behind you.
背对太阳的时候，影子在你面前；转身面朝太阳，影子于是落到了你身后。
We always study, dining and frolic together at the secondary school campuses beside the seashore. My laughter and joy will always be filled with your shadow…
在那个傍海而立的中学校园，我们一起学习、吃饭、嬉闹、玩耍。你的身影总伴随我的欢乐和笑声。
Past lives of the robbery, did not escape, not avoid, even if the experience of 9 corridor, and I still remember your shadow, and I still remember the years when the road.
前世今生的劫，不逃，不避，纵使经历九曲回廊，我也依然记得你的身影，我也依然记得来时的路。
Shadowform now gives the the periodic damage from your Shadow Word: Pain, Devouring Plague, and Vampiric Touch spells the ability to critically hit for 100% increased damage.
暗影形态现在让你真言术：痛、腐蚀瘟疫、吸血鬼之触可以造成100%致命一击。
A new effect has been added to Shadowform - your Shadow Word: Pain, Devouring Plague, and Vampiric Touch abilities deal increased percentage damage equal to your spell critical strike chance.
在暗影形态下你得到新的效果——你的暗言术：痛，噬灵瘟疫，吸血鬼之触现在增加相当于你法术爆击率的伤害。
The rising admission prices of scenic attractions may cast a shadow over your plans for the coming holiday.
景点门票价格的上涨可能会给你即将到来的假期计划蒙上阴影。
Therefore shall the strength of Pharaoh be your shame, and the trust in the shadow of Egypt your confusion.
所以法老的力量，必作你们的羞辱，投在埃及的荫下，要为你们的惭愧。
You knew you had mail because you saw it in profile, leaning diagonally against the wall of your box, and years later, after I was gone from Ault, I dreamed sometimes that I saw that skinny shadow.
我走过去，要从侧面，斜对着你的信箱，才能看到里面有没有信。多年以后，离开了奥尔特，我依然还有时会梦见那斜斜的一条影子。
If you have difficulty finding an employer who'll let you job shadow, she recommends seeking help through your local chamber of commerce.
如果你找不到一个能让你做观察的雇主，她推荐你通过当地的商会寻求帮助。
If you have difficulty finding an employer who'll let you job shadow, she recommends seeking help through your local chamber of commerce.
如果你找不到一个能让你做观察的雇主，她推荐你通过当地的商会寻求帮助。
应用推荐