Connect to another computer using your serial, parallel, or infrared port.
使用串口，并口或红外端口连接到其它计算机。
rc.serial Configures your serial ports by running the appropriate setserial commands.
通过运行一些命令来配置你的一系列端口
If your information is correct, you may need to contact us. Finding your serial number is easy. See how.
如果您的信息是正确的，您可能需要与我们联系。
Your web browser will open to a page asking for your serial number, email address and a computer description.
浏览器会弹出网页问你要序列号，邮箱地址，和电脑配置的描述。
Connect directly to another computer using your serial, parallel, or infrared port, or set up this computer so that other computers can connect to it.
用并口，串口或红外端口直接连接到其它计算机，或设置此计算机使其它计算机能与它连接。
If the worst happens, you lose your bike, you should immediately report it to the police station, quoting that serial number that should have been stamped.
如果最坏的情况发生了，也就是你把自行车弄丢了，那么你应该立即向警察局报案，并引用那个应该盖上印章的序列号。
When you use a null modem to make a direct serial connection between two computers, your cable must be wired, as shown in Listing 1 below.
当您使用零调制解调器电缆在两台计算机之间建立直接串行连接时，您的电缆必须按下面清单1中显示的方式连接。
Once you have enabled Serial Over LAN, you can begin to customize your new JS20 blade server.
启用了SerialOverLAN以后，您就可以开始定制您的新js20刀片服务器。
The BeagleBoard-xM provides a female DB9 port and requires a serial cable to connect the console to your host system.
BeagleBoard - xM提供一个DB 9凹口(female DB9 port)，需要一个串行电缆来将控制台连接到您的主机系统。
Connect the serial cable to the BeagleBoard-xM's DB9 port and your host, and launch minicom in setup mode as root.
将串行电缆连接到BeagleBoard - xM ' s DB 9端口和您的主机上，然后在设置模式下以根用户启动minicom。
Perhaps your conversations focus more on IP addresses or employee serial numbers.
交谈可能更多地集中在IP地址或者员工编号上。
Having information about the object stored in your mind in serial form is not ideal for your recognition system.
把关于物体的信息以连续的形式存贮到你的大脑中不适合于你的辨认系统。
If your machine is an atx and you want to boot it using the serial console, type the atx-serial label and press Enter; otherwise, use the default label for booting or press Enter.
如果您的机器是at x，并且希望使用串行控制台进行引导，可以键入at x -serial标记再按enter键；否则也可为引导使用默认标记或直接按enter键。
ESATA External Serial ATA is a branch off of the Serial ATA interface that connects your hard drive to your computer if it was put together in the last couple of years.
eSATA外部串行ata是串行ata接口的一个分支，用来连接硬盘到电脑，如果是最近几年的推出的新硬盘的话。
You must not restrict your answers to the simple name, rank, and serial number as you did before.
你不能再像原先那样把回答限制于一些简单的姓名、级别和序列号等等之内了。
This is a serial port control of a program, very good program only for your reference.
这是对串口的控制的一个程序，很好的程序仅供大家参考。
We're sorry, but this serial number is not valid. Please check your information and try again.
我们很抱歉，但是这个序列号无效。请检查您的信息。
You can buy gift CARDS, and if you do, it would be a good idea to photocopy the serial number on the card in case your recipient loses it which is possible - anything is possible!
你可以买购物卡，如果你买了购物卡，最好是影印购物卡的序列号以免收礼人弄丢了它。
We recommend that your code allow the user to select the desired serial port from a list of available ports.
建议您的代码允许用户从可用端口列表中选择所需的串行端口。
To use it you will need a programmer board attached to your parallel or serial port.
要使用它，你需要将一个编程板连接到你的并口或串口上。
The button below will direct you through the necessary steps to receive your free serial number and user ID which may be used to activate your product.
下面的按钮，将引导您通过必要的步骤，才能收到您的免费的序列号和用户ID，这可能被用来激活您的产品。
The ISL29026, a distance and a light sensor sensor test program, results can be uploaded via serial port to your computer.
说明：ISL29026，一款距离和光感应传感器的测试程序，结果可通过串口上传至电脑。
Note: If your computer is not connected to the Internet and you must do a phone activation you will still need the serial number from your upgrade email.
注意：如果你的计算机不是宽带那你就必须电话激活，你仍然需要从你的升级电子邮件中获得序列号。
Please list the manufacturer model and serial number, or include a copy of your implant card with this form.
请列出制造厂商之名称以及制造型及编号，或随本申请表附上植入物卡的影本。
The easiest way to connect your computers is to use the null modem serial cable.
连接计算机的最容易的办法是使用假调制解调器串行电缆。
This will give you a detailed listing of all devices configured by OSS and also information about your license and serial number.
这个命令将给出一个由oss列出的详细驱动程序配置信息，还有一些OSS的许可协议及序列号。
Please input machine type and serial number or warranty card number of your machine, then system will determine if your machine is in warranty and manufacture date, or status of registration on IWS.
您只需输入您的机器型号和序列号或者保修卡号即可获得机器的出厂日期、保修期和全球联保登记的的详细信息。
This can be useful when polling a serial port for data, as your program can determine the number of bytes in the input buffer before attempting a read.
在查询串口是否有数据到来的时候这一段是很有用的，可以让程序在准备读取之前用来确定输入缓冲区里面的可读字节数。
This can be useful when polling a serial port for data, as your program can determine the number of bytes in the input buffer before attempting a read.
在查询串口是否有数据到来的时候这一段是很有用的，可以让程序在准备读取之前用来确定输入缓冲区里面的可读字节数。
应用推荐