These bonuses will be paid when your savings plan matures in ten years' time.
当你的储蓄计划在10年后到期时，这些红利将会被支付。
It protects you from minor and major medical expenses that can wipe out not only your savings, but you dreams of an education abroad.
它保护你免受大大小小的医疗费用，这些费用不仅会花掉你的积蓄，还会毁掉你出国留学的梦想。
It protects you from minor and major medical expenses that can wipe out not only your savings, but your dreams of an education abroad.
它帮你免除大大小小的医疗费用，否则这些费用不仅会花掉你的积蓄，还会毁掉你出国留学的梦想。
Rosato recommends automating your savings.
Rosato建议自动化你的储蓄。
The interest rates on your savings accounts will drop.
你存款的利率将会下降。
Otherwise, inflation will erode the value of your savings.
要不然，通货膨胀会侵蚀你的存款价值。
Look for ways to make your savings as automated as possible.
寻找能让你的储蓄自动存储的方法。
But you'd be unwish to invest all your savings in stocks.
但是用所有的积蓄买股票是不明智的。
The key to fattening your savings account is to budget, Karnani says.
Karnani说增加存款额的关键是要做好预算。
If you put your savings under a mattress, we guarantee it's not going to increase in value.
如果你把你的积蓄到藏在床垫下，我们保证它绝对不会增值。
Fees will eat your savings. Withdraw a lump sum once, for the week, based on a budget.
坚持在一周的预算上只取一笔。
The good news: Converting time to cash is one of the easiest ways to boost your savings.
好消息是，把时间换算成现金是促进省钱的最简单方法之一。
Set up an automatic monthly transfer from your checking account to your savings account.
每月自动从你经常账户转账到存款账户。
With interest rates at a measly .001%, it seems silly to leave your savings sitting in the bank.
固定利率只有可怜的001%，于是把你的积蓄留在银行里变成了一种愚蠢的行为。
It should be easy to put the money in your savings account and relatively difficult to get out.
把钱存到你的帐户里应该比较容易，而将钱取出来相对难些。
M: Well, please let me have your name and address and your savings account number if you remember it.
经理：好的，如果您还记得的话，请告诉我您的姓名、住址、和您的储蓄帐户号码。
Pay your savings just like you would a utility bill, add it to your savings and deduct it from your checking.
就像付水电费一样支付你的存款，把它从你的活期账户上扣除，放到你的储蓄账户上去。
Just imagine how much you can save over your lifetime if you increase your savings amount for each raise!
要是每次加薪都提高存款额，想想你一辈子能存多少钱吧！
Peace of mind is critical to happiness, so use the money to pay down your debts or to add to your savings.
心情平静对幸福至关重要，所以应该用你的钱还清债项，又或者把钱存起来。
Set up an automatic draft: you can set up to have an automatic draft from your checking to your savings account.
设置自动提款：你可以设置从活期账户里自动提款到储蓄账户。
It's a great way to weed out those daily purchases that are killing your budget and stealing from your savings.
这是个剔除那些消灭预算和偷窃存款的日常采购的好办法。
Simple strategies can help you practice everyday thrift to maximize your purchasing power and boost your savings.
其实通过一些简单的方法就能够每天过的很简约，以增加购买力并积累存款。
You get peace of mind; you won't need to move again, and even if you outlive your savings, Las Ventanas will not throw you out.
你可以得到精神的安宁；你可以从此免搬迁之苦，即使你比你的积蓄享有更长的寿命，拉斯·维塔·纳斯也不会赶你走。
As you look for ways to cut expenses and boost your savings, it's likely you'll learn a lot about what you value and what you fear.
当你寻找减少开销和增加存款的方法时，你就可能更好地了解你所珍惜和畏惧的是什么。
This will make it more painful and real for you to withdraw your savings and help cut back on impulsive spending "emergencies."
这样做会很痛苦但对你支取存款时很实用，也可以帮助你节省因冲动花费而动用的应急储蓄的钱。
This will make it more painful and real for you to withdraw your savings and help cut back on impulsive spending “emergencies.”
这样做会很痛苦但对你支取存款时很实用，也可以帮助你节省因冲动花费而动用的应急储蓄的钱。
But if you're paying 20% on a credit card while earning.2% on your savings, you're more likely to create an emergency than solve one.
但如果你在一张信用卡上花费了20%却只节省了0.2%的话，基本上你更像是在创建一个紧急情况然后又给解决了。
To hedge against the possibility of a falling greenback, consider putting about 5% or so of your savings into foreign currencies.
为对冲美元可能下跌风险，美国人不妨可将约5%的存款换成外汇。
By increasing your savings amount, each time you get a raise, you will not miss the money because you never had it before the raise.
通过增加存款额，每次加薪之后你就不会想着那些钱，因为那些钱你过去不曾拥有。
By increasing your savings amount, each time you get a raise, you will not miss the money because you never had it before the raise.
通过增加存款额，每次加薪之后你就不会想着那些钱，因为那些钱你过去不曾拥有。
应用推荐