I would like to store my laptop in one of your safe-deposit boxes.
我想把我的笔记本电脑存放在酒店的保险柜里。
Would you mind locking it up in your safe and letting me have it when I send for it?
请你把它锁在你的保险箱里，等我派人来取时给我好吗？
“I'm part of diversity,” said Mrs Wirthlin. “I should be included in your safe and welcoming community too.”
惠特灵夫人说，“我对此有不同看法，我也应该被包括在一个安全而舒畅的社区之中。”
A lot of people would ask them, since they had a safekeeping for gold, could you put my gold in your safe?
因为他们可以妥善保管金子，所以很多人上前询问，你能不能帮我保存我的金子呢。
After years of experience, has a set of effective methods to ensure your safe and effective products to market.
经过多年的经验总结，已有了一套行之有效的方法来确保您产品安全有效地进入市场。
Use your Safe email address to send emails to companies who might be harvesting email addresses from incoming emails.
安全使用电子邮件地址给你寄电子邮件给公司能收获来袭电子邮件从电子邮件地址。
By using your Safe email address, you can avoid seeing messages from these companies come to your personal email address.
你用安全电子邮件地址，你可以看到讯息，避免这些公司到你个人的电子邮件地址。
One grunt might be an accident, but in an emergency you need to communicate quickly, so don't make your safe sound anything complicated.
咕哝一声代表可能要出问题了。有时候会发生紧急情况，你需要尽快交流，不要让安全声音过于复杂。
Your safe driving Ruch a household, the relationship between the social stability and harmony, and even the family's happiness and tranquility.
您的安全行驶牵系着千家万户，关系着社会的安定与和谐，乃至家庭的幸福与安宁。
Having brought you here to this out-of-the-way place, I feel myself responsible for your safe-conduct home, whatever you may yourself feel about it.
既然是我把你带到这个偏僻地方的，我不管你自己怎么想，我觉得我有责任把你平平安安地送回家去。
Some customers want to use your safe because safes are hard and expensive to get and some -and then you've got all this gold, so you might as well lend it out.
顾客需要使用你的保险箱，因为对个人而言保险箱既昂贵又难以获得，这样你就拿到他们的金子，然后你可以把金子借出去。
Remember, we do NOT want to run your applications as the root user, but there is a hitch: your safe user does not have permission to use the default HTTP port (80).
记住，我们不想作为根用户运行您的应用程序，但有一个问题：你的安全的用户没有权限使用缺省HTTP端口（80）。
Yuanxiao, send you a lamp lights and light up your happy family, light your glorious future, to illuminate your sweet love, light your busy day, light your healthy body, light your safe life!
元宵到，送你一盏彩灯，愿照亮你幸福的家庭，照亮你光辉的前程，照亮你甜蜜的爱情，照亮你红火的日子，照亮你健康的身体，照亮你平安一生！
"Focusing on being safe might get in the way of your reaching your goals," explains Kashdan.
卡什丹解释道：“专注于安全可能会妨碍你实现目标。”
Do the following to ensure the safe operation of your smoke detector: if your smoke detector is working properly, the red light should be on.
为确保您的烟雾探测器的安全运行，请执行以下操作：如果烟雾探测器正常工作，则红灯常亮。
To keep safe in terms of an earthquake, you should remain at a spot in your room where nothing may fall on you.
为了在地震来临时保持安全，你应该待在房间里的一个地方，确保不会有坠落物砸到你。
If you want a safe investment, you could do a lot worse than put your money in a building society.
你要想投资而不冒风险，倒不如把钱存到房屋互助协会。
If you want the pilot to know that it's safe to land, push your hands out in front of you and bend your knees.
如果你想让飞行员知道降落是安全的，把你的手伸到前面并弯曲你的膝盖。
There have been several burglaries in the area in the last few weeks and I'd like to talk about ways you can keep your home and property safe.
过去几周内，这个地区发生了几起盗窃案，因此我想谈谈如何保护家庭和财产安全的话题。
For safety, you are advised to deposit your valuables in the hotel safe while going out for visiting.
为了安全起见，建议你在外出游览时把贵重物品存到酒店保险箱内。
It is important to make your Internet ID safe.
确保网络身份的安全是很重要的。
If you don't get online, your information will be safe.
如果你不上网，你的信息就很安全。
Take the person to a safe, comfortable place and offer your advice in private.
带他到一个安全、舒适的地方，私下提出你的建议。
I promise you there are children in your community right now who need a safe place to land.
我向你们保证，现在你们的社区里有一些孩子需要一个安全的地方落脚。
When you think "my parents don't want me to have any fun", it usually means your parents want you to be safe.
当你认为“我的父母不希望我有任何乐趣”时，这通常意味着你的父母希望你是安全的。
Your parents won't let you go out alone unless they are sure you're safe.
除非你父母确定你是安全的，否则他们不会让你单独外出。
So if you are involved in international business, you can expect your career to stay safe.
所以，如果你在从事国际业务，可以预计你的职业会保持安全。
But when you can acknowledge your loneliness in a safe, contained place, you make your pain available for healing.
但是当你感知到你与孤独处于一个安全的包容的位置时，你就可以从痛苦中恢复。
You'll likely take the "safe" route for all your decisions, and by safe I mean boring and with mediocre results.
你很可能会为你所有的决定选择“安全”的路线，而我说的“安全”是指乏闷且平庸的结果。
You'll likely take the "safe" route for all your decisions, and by safe I mean boring and with mediocre results.
你很可能会为你所有的决定选择“安全”的路线，而我说的“安全”是指乏闷且平庸的结果。
应用推荐