If there's enough redundancy in the brain so that even if your right hemisphere got destroyed, your left hemisphere still has all the same memories.
如果大脑有足够冗余,即使你的右半球被破坏了,你的左半球仍然有相同的记忆。
Just walk down this road and you'll see the museum on your right.
沿着这条路走,你会看到博物馆在你的右边。
Go along the street, turn left at the first crossing, it's on your right.
沿着这条街走,在第一个十字路口向左拐,它就在你的右边。
Your right hand has been taken away, but you have the most powerful left hand.
虽然你失去了右手,但你拥有最有力的左手。
Turn right at the first crossing, then you are on Center Street, the bank is on your right.
在第一个十字路口向右拐,然后你就到了中央大街,银行就在你的右边。
Former CBA player Wang Jing spoke highly of his performance, "Your right hand has been taken away, but you have the most powerful left hand."
前 CBA 球员王晶高度评价了他的表现:“虽然你的右手没了,你却练就了最无敌的左手。”
The average person has five fingers, but your right hand has six. The sixth finger is your pen.
普通人只有五个手指,而你右手却有六指,那就是你的笔。
With your right foot still firmly planted on the brake pedal, push the clutch down gently and select reverse.
你的右脚仍然牢牢地踩在刹车踏板上,轻轻踩下离合器,选择倒车。
Then it’s about 200 metres, on your right.
大概200米,在你的右手边。
Grasp the hoop lightly in your right hand, palm facing down.
右手轻轻抓住呼啦圈,掌心朝下。
Stand and grasp the hoop lightly in your right hand, palm facing down.
站着,用右手轻轻抓住呼啦圈,掌心朝下。
And if your right hand causes you to sin, cut it off and throw it away.
若是右手叫你跌倒,就砍下来丢掉。
Up and to the left - This indicates a visually remembered image. (your right).
眼睛注视左上方(你的右方)——这表明对方正在回想一幅记忆中的画面。
Gordon: I hope your right. Otherwise, I'll just marry you and live off your job.
戈登:我希望你说得对,否则,我就跟你结婚靠你工作来养我。
Dr. Luskin validates your right to feel hurt. He is not in anyway saying to ignore it.
拉斯科金博士承认你有权利感到受到了伤害,他并没有忽视这一点。
It was frustrating because often what happens just at your right is part of the story.
令人沮丧的是正在我旁边发生的事情常常也是故事的一部分。
Tilt you head, bringing your right ear to your right shoulder until you feel a stretch.
倾斜头部,将右耳靠近右肩直到你有了拉伸的感觉。
Cup your hands and place your left palm on your left ear and right palm on your right ear.
把手握成茶杯状,左手放在左耳上,右手放在右耳上。
That is, touch your right toes with your left hand and your left toes with your right hand.
也就是,用左手去够右脚趾,右手够左脚趾。
Your right hand, o Lord, was majestic in power. Your right hand, o Lord, shattered the enemy.
耶和华啊,你的右手施展能力,显出荣耀;耶和华啊,你的右手摔碎仇敌。
Give up your right to be proven right. Otherwise the conflict won't be forgotten, as it should be.
放弃证明自己是对的的权利,否则你会忘不掉那应该要遗忘的冲突。
But is it your right hand the kitchen knife is plunging toward, or a false, rubber right hand?
但是这是你被厨刀所指着的右手,还是那假的,塑料的右手呢?
To walk there, continue down the road and take the first turn to your right (you can't miss it).
走到这,继续往下走在第一个个路口向右转(你不会错过的)。
If you always exhale when your right foot strikes the ground, try exhaling with the left foot strike.
如果你一直是当你的右脚着地时呼气,那么试试左脚着地时呼气看看。
1Take your right leg up behind you, lifting the foot and taking hold of it with your right hand.
将右腿向后收起,并用右手将足抬起,并控制在身后。
When someone looks to their left (your right) they are recalling something, and are telling the truth.
如果他们看向他们的左边,也就是你的右边,说明他们正在回忆一些东西,也就是他们是在讲实话。
Look over your right shoulder. The massive golden dome of St. Isaac's Cathedral rises above the skyline.
朝你右肩后方看去,圣以撒大教堂巨大的金制圆顶伸入了天空。
Look over your right shoulder. The massive golden dome of St. Isaac's Cathedral rises above the skyline.
朝你右肩后方看去,圣以撒大教堂巨大的金制圆顶伸入了天空。
应用推荐