You will receive your registration code within 24 hours after payment.
注册支付之后，24小时内收到注册码。
This is your registration card. Please don't lose it and bring it whenever you come.
这是你的挂号卡。请不要遗失，每次来时带着它。
This is your registration card. Please don't lose it and bring it whenever you come.
这是你的挂号证，请不要遗失，每次来时带着它。
Please read the Contest Rules, terms and conditions before submitting your registration.
请于提交报名表前详细阅读活动的比赛规则、条款及细则。
This is your registration card. Please don't lose it and bring it here whenever you come.
这是您的挂号证。请不要遗失，每次来时带着它。
Do fill up your registration forms completely and accurately to avoid confusion and mistakes.
请将注册表格很正确的及完全的填写以免有误。
We may reject or cancel any of your registration or allow or permit your registration on terms.
我们可拒绝或取消阁下的登记，或附带条件批准阁下的登记。
If you do not wish to provide the new required information, your registration may not be renewed.
如果你方不希望提供所要求的新的信息，你方的注册可能不被更新。
We will send confirmation letter to you after receiving your registration in time. Please check it carefully.
收到您的报名后我们及时将向您发送确认信，请注意查收。
You are required to select a password in connection with your registration and use of the Registered Features.
为了注册和使用注册功能，您必须创建一个密码。
Go up to the second floor, and you'll see it sign-posted to the right. Give the doctor your registration card.
上了二楼，右边挂有内科的牌子。把挂号卡给医生就行了。
You also get a fun and exciting banquet INCLUDED with your registration that's unlike any we've ever had before.
你也有一个既有趣又刺激的宴会，你的登记，与任何我们曾经拥有过。
Enter your Registration ID and Last Name exactly as it appears on the score report you received from the test center.
输入您的注册id和您从考试中心那里收到的成绩单上显示的准确的姓。
AAMI will be able to cover you in the event of a claim, during the time you are correcting your registration details.
本来担心在更正信息前的理赔问题，问了一下AAMI，答曰。
Fast Spotlight-like searching - Your registration information is available, searchable, and ready when you need it most.
快速聚焦样搜索-您的注册资料，检索，并准备当你最需要它。
You may cancel your qualifications, your registration within 24 hours, do not correspond to the payment, or cancellation.
您可能会取消你的资格，您的注册后24小时内，不符合支付，或取消。
We may ask you several divrivate questions of your registration details, thank you for your understanding and sudivdivort.
从安全角度，客服人员会核实您注册时的部分详细信息，感谢理解配合！
We have received your application and now confirm with you that your registration is successful! The reference No. is 074.
我们已经收到您发来的申请材料，现与您确认您的申请已成功！参考号码074。
We have received your application and now confirm with you that your registration is successful! The reference No. is 094.
我们已经收到您发来的申请材料，现与您确认您的申请已成功！参考号码094。
We will contact you if there are any problems with your registration. Otherwise we look forward to seeing you on race day.
如报名上出现问题我们将会联络阁下，否则将会在比赛当日集合。
A. In order to make changes to your registration, submit a request in writing to Ms. Randi Prince, Meeting Coordinator, at.
为了使您变更登记，提交一份书面申请，女士兰迪王子，会议协调员，在。
In the code in Listing 1 you will need to replace the phrase "gen_website_key" with they key provided to you during your registration.
在清单1的代码中，您需要将短语“ gen_website_key ”替换为注册时提供的密钥。
The number of seats are limited, a confirmation will be sent to you to confirm your registration and the number of seats reserved.
由于座位有限，我们将会向阁下寄出确认函，以确认阁下的登记及预留座位的编号。
On receipt of your registration, we will send you a confirmation via email; We accept registrations on a first come first served basis.
收到论坛登记后，主办方将通过电邮派发确认函及参会细节；名额有限，欲报从速。
Please check your email in your registered email account. Once your registration information is confirmed, you will receive a link to sign in.
请注意查收你注册邮箱的邮件。一旦经过我们审核批准后，我们会以连接的形式发到你邮箱进行确认。
You must submit your renewal application to me at least 1 month before, and no earlier than 4 months before, the expiry date of your registration.
你必须在注册届满日期最少1个月前将续期申请递交本署，但不得早于该日期的4个月前。
This Privacy Policy governs your interaction with the Sites and your registration for and use of our online services (collectively, the "services").
本隐私政策适用于您与网站的互动以及对我们在线服务(统称为“服务”)的注册使用。
New students, please finish your registration following steps shown in this paper, and return it to information desk when every block below is signed.
各位新同学，请按照本表步骤顺序办理报到手续，并在完成后将此表交回咨询台。
New students, please finish your registration following steps shown in this paper, and return it to information desk when every block below is signed.
各位新同学，请按照本表步骤顺序办理报到手续，并在完成后将此表交回咨询台。
应用推荐