Can I get larger ones if I go to your queen-size department?
我能在你们的超大号部门找到较大尺寸的吗？
If you will make her your queen, I will show you the way out of the woods.
要是您愿意娶她做王后，我就告诉您走出森林的路。
The Queen, tossing her head impatiently and turning to Alice, went on, "What's your name, child?"
王后不耐烦地摇摇头并转向爱丽丝，继续问：“孩子，你叫什么名字？”
Your house is a palace with a king and a queen.
你的家好比一个有国王和王后的宫殿。
‘I daresay you haven’t had much practice,’ said the Queen. ‘When I was your age, I always did it for half an hour a day.
‘我敢说你还没多次练习吧，’皇后说道，我在你这么大时，我总是每天为此花上半个小时，为什么？
Q: it is reported that Their Majesties King and Queen of Nepal passed away unfortunately. What? S your comment on it?
问：据报道，尼泊尔国王和王后不幸身亡，您对此有何评论？
It said, "Hamlet, do not harm the queen, because she is your mother; kill Claudius as quickly as possible."
鬼魂说：“哈姆雷特，不要伤害皇后，因为她是你的母亲；尽快杀死克劳迪斯。”
When you leave Barton to form your own establishment in a more lasting home, Queen Mab shall receive you.
等你离开巴顿去建立自己的家庭时，‘麦布皇后’会来接你的。
Alaric: These are her orders, and she is the Queen! Do not let me hear you questioning them again. Servitude to her majesty is your only duty.
艾里·瑞克：这是她的尊令，她是女皇！不要让我再听到你对她决策的质疑。效劳于女皇陛下是你唯一的职责。
Q. Were you frustrated that the press didn't appreciate your clothes as quickly as women? Queen Rania of Jordan is a big fan.
你是否对媒体不能像女人们迅速地领会你的设计而感到挫败呢？约旦王后拉尼娅可是一个铁杆儿粉丝呢。
If your voice is as charming as your feathers, you must be the Queen of the Birds.
如果你的声音和你的羽毛一样迷人的话，你一定是鸟中之后了。
Then her mother gave her a knife, and said, "Cut a piece off your heel. When you are queen you will no longer have to go on foot."
她妈妈给了她一把刀，说，“把脚后跟削掉一部分，只要你当上了王后，还在乎这脚趾头干嘛，你想到哪儿去根本就不需要用脚了。”
"Your majesty, why are you here?" the maid of the queen said to you standing in the light.
“陛下，您怎么在这里呢？”王后的侍女在地下室门口对您说。
Queen: your prayers are granted, my servant, your will be the gardener of my flower garden.
王后：我同意你的祈求，我的仆人，你将是我花园的园丁。
Huntsman: The Queen! She is jealous of your beauty! She has ordered me to slay you!
是皇后！她嫉妒你的美貌！ 她命令我来杀死你！
Witch Queen: You cling to your pathetic life, those closest to you betray you and those you claim to protect don't even know your name.
女巫王：你会被你悲惨的一生折磨，你最亲近的人背叛你，那些你要保护的人甚至不知道你的名字。
Run the Witch Queen out of your life, and sweep her foolish games and lies out behind her.
你要把女巫王后赶出你的生命，把她的愚蠢游戏和谎言一一扫清。
The British address their king and queen as Your Majesty; Americans address the judge in a court as Your Honor.
英国人称呼他们的国王和皇后为殿下，美国人则称呼法官为阁下；
Thee queen of Asian pop... But will they ever know how wonderful you really are? Your generous personality warms the island.
你就是亚洲流行音乐天后，但是人们是否真的知道你的美妙？你落落大方的天性已经温暖了整个岛屿。
'No, please, Mr Merrick, do get up,' said the Queen. 'I would like to talk to you. Can we sit at your table?'
王后说：“麦里克先生，请不必这样，起来吧。我想与你说说话，我们可以在你的桌旁坐坐吗？”
Then the head answered: Alas, young queen, passing by, If this your mother knew, Her heart would break in two.
那颗头回答说：「新娘子，新娘子，你从这儿过去了，哎呀呀！哎呀呀！要是你母亲知道了，她的心会痛苦、会悲哀、会惜。」
But in order to keep your throne, he must pick a harem woman get married, so he decided to get married then in newly-married a. m. the next day will own queen executed.
但为了保住王位，他必须挑选一名后宫女子成婚，于是他决定先结婚而后在新婚的第二天凌晨就将自己的皇后处死。
White Queen: Alice, you cannot live your life to please others. The choice must be yours.
白皇后：爱丽丝，你不能总是为了别人而活，决定权在你手上。
Then the angel went into the room where the queen was sitting with her son, whom she normally called "Filled-with-Grief." the angel said to her, "Go into the next room with your child."
天使走进王后和她儿子“悲伤”住的房间，对她说：“带着孩子出赴吧，你丈夫找你们来了。”
But just then the Queen shouted, 'Get to your places!', and the game began.
正在这时，王后喊：“各就各位！”比赛开始了。
I have just finished perusing your latest note, the one containing a bizarre forty-sixth move dealing with the removal of my queen from a square on which it has not rested for eleven days.
刚看完你的最近一封短信，里面有不可思议的第46步，涉及到把我的王后从一个在过去的11天里，它从来没走到过的格子上拿走。
Thank you for your kindness, but our baby will be eaten by ants if he marries to the queen ant.
谢谢你的好意，但是如果他娶了皇后蚂蚁，我们的孩子会被蚂蚁吃掉的。
Thank you for your kindness, but our baby will be eaten by ants if he marries to the queen ant.
谢谢你的好意，但是如果他娶了皇后蚂蚁，我们的孩子会被蚂蚁吃掉的。
应用推荐