Report the results in your quality assessment reports in your product reviews.
在产品审阅中的质量评估报告中报告结果。
I hope you can see how much your intimacy with life can change your quality of life.
我真心希望你能够明白，你与生活有多亲密你的生活质量就能有多大改善。
Your body is forced to adjust to these changes and, as a result, your quality of sleep is poor.
你的身体被迫去接受这些改变并且睡眠质量也会随之变差。
What he says is that dwelling on the hurt is taking away from your quality of life and damaging your health.
他所说的是，留恋于伤害将会降低你的生活质量，损害你的健康。
The answer lies in how you establish your metrics, and the measurements that are gathered from your quality gates.
答案在于您是怎样创建评价方法的，以及从质量检验关收集到的度量数据。
CGMP documentation was discarded without being assessed by your quality unit.
CGMP文件记录没有经过质量部门评估就被丢弃了。
Do you agree that the regulation of maximum working hours can improve your quality of life?
你是否同意管制最高工时能改善你的生活质素？
If your quality isn't improving for real, I don't think you will be competitive in the market.
如果你们的质量没有实质性的增长，我认为你们在市场上不会有什么竞争力。
If my product could not reach your quality standard, I would make an indemnification to your loss.
如果我的产品达不到你的质量标准，我会对你的损失作出赔偿。
Does your quality assurance system consider critical parameters that may impact on product quality?
您的质量保证体系把那些可能影响产品质量的关键参数考虑在内了吗？
Appoint a senior executive to manage your quality system and give him or her the necessary authority.
指定高级主管管理质量体系，并赋予必要的权利。
We shall be able to give you considerable orders if your quality is suitable and the prices moderate.
如果贵公司产品质量适当、价格适中，我们将能够向你们大量订货。
We shall be able to give you considerable orders, if your quality is suitable and the prices moderate.
如贵公司提供的商品质量优良，价格低廉，我方可大量订购。
Develop procedures to calibrate all of your quality-oriented inspection, measuring, and test equipment.
制定全部质量检查、测量和测试设备的校准程序。
Define a procedure that your senior managers can use to review the effectiveness of your quality system.
定义一套高级主管对质量体系的有效性评估时使用的程序。
This same practice can be applied at night as well and can have a great effect on your quality of sleep and dreams.
这个练习同样可以运用在夜晚，而且这对你的睡眠质量和美梦都有非常大的助益。
Our investigator found that you have not validated 12 computerized systems in your quality control laboratory.
我们的调查人员发现你们没有对化验室里12套计算机化系统进行验证。
Just good common sense Suggestions that will help you make conscious decisions to increase your quality of life.
很好，常识性的建议会帮助你进行有意识的决策而提高你的生活质量。
I use a large quantity of serge during the year, and can give you considerable order if your quality is suitable.
本公司常年使用大量哔叽布，如贵公司提供的产品质量合乎要求，我司可大量订购。
Life is more pleasant when these trips are easy and direct. The easier commuting, the higher your quality of life is.
如果这些出行更便捷、直接的话，我们的生活会更加开心。上下班越便捷，生活品质就越高。
If your quality is good and the price is suitable for our market, we would consider signing a long-term contract with you.
若质量好且价格适合我方市场的话，我们愿考虑与你方签署一项长期合同。
Our investigator found discrepancies between these unofficial note books and the official data retained by your quality unit.
我们的调查人员发现这些非正式记录本和你们质量部门所保存的正式数据有差异。
In the next step in the workflow, you utilize the runtime analysis probes to ensure that you are meeting all of your quality goals.
在工作流程的下一步中，你可以使用运行时分析工具来确认你的代码是否满足了你所有的质量目标。
Also, would you mind if I asked to see a surveyor's report of your products? I may have a few more questions about your quality analysis.
还有，您不介意我要求看一下你方产品的检查报告吧，对你们的质量分析我可能还有一些问题。
This type of training, properly applied, can make everyday activities easier, reduce your risk of injury and improve your quality of life.
如果合理的进行这种训练可以使日常活动更加自如，并有效减少受伤的几率，提高生活质量。
The thing about cardio is that once you get used to it, you can feel it making you stronger, calming you down improving your quality of life.
是一旦你习惯了，就能感觉到它让你变得更强大，让你镇定，提高了生活质量。
Fine. Also, would you mind if I asked to see a surveyor's report of your products? I may have a few more questions about your quality analysis.
很好。还有，您不介意我要求看一下你方产品的检查报告吧，对你们的质量分析我可能还有一些问题。
But the other reason it needs those nutrients is to be able to produce the right type and amount of hormones it needs to ensure your quality of life.
但是，它需要这些营养素的另一个原因就是为了能够提供恰当类型的适量的激素，以此来保证你生活的品质。
So cut your losses and do the best you can in a course you've ignored, while focusing your quality studying on the subjects in which you think you can do well .
因此，要减少损失，对以前忽略的科目尽力弥补的同时，应把高效学习的重点放在你有信心考好的科目上。
For your quality assurance, we have established a strict quality control system throughout the entire manufacturing process, from raw materials organization, production, packing to shipment.
我们建立了一整套严格的质量控制体系贯穿于整个生产过程，从原材料购买，生产到出货。
应用推荐