If God does not hear your prayers any more, He will forget you also and let you go.
如果上帝不再听你们的祷告，就会忘记你们，让你们离开了。
He heard your prayers and said to Himself, 'Yes, Heidi shall get what she is praying for in time.'
他听到了你的祈祷，对自己说：‘是的，海蒂会适时得到她祈祷的东西的。’
Now, while God was looking down on you to hear your prayers, you lost confidence and went away from Him.
现在，当上帝垂看你们，听你们的祷告的时候，你们却失了信心，离他而去了。
that your prayers be not hindered.
这样便叫你们的祷告没有阻碍。
Your prayers have been answered!
你的祈祷终于有了回应！
Teddy Bear, teddy bear, say your prayers.
泰迪熊，泰迪熊，做祈祷。
Thank you for your prayers for my friend Han Ye Seul.
谢谢你们为韩艺瑟的祷告。
Do you say your prayers night and morning? Continued my interrogator.
“你早晚都祷告吗？”我的询问者继续说。
In all the years I've pounded the pavement7, I always knew your prayers rode with me.
奔驰在道路上的这些年来，我知道你的祈祷时刻伴我左右。
LESTAT: I've come to answer your prayers... Life has no meaning anymore. does it?
莱斯特：我来回应你的祈祷。生命没有任何意义。不是吗？
Your prayers are granted, my servant, your will be the gardener of my flower garden.
你的祈求被接受了，我的仆人，你将是我花园里的园丁。
And he said to him, your prayers and your alms have ascended as a memorial before God.
天使对他说，你的祷告和你的周济，已经上达神面前，蒙记念了。
The other thing your prayers reveal is how much you are depending on God to reach your goals.
另一件事你们的祷告透露出为达到自己的目标你对上帝依赖的程度。
"It's only the beginning, " I said. "Krsna's answered your prayers - and mine as well. "
“这只是开始，”我说，“奎师那回应了你的祈祷——我的也一样。”
"His older brother nudged the younger brother and said," Why are you Shouting your prayers?
他的哥哥用肘轻轻地碰了弟弟一下，说：“你为什么这么大声地喊叫呢？”
Queen: your prayers are granted, my servant, your will be the gardener of my flower garden.
王后：我同意你的祈求，我的仆人，你将是我花园的园丁。
Thank you for continuing to declare God's purposes along the Silk Road through your prayers.
谢谢您持续地在祷告中宣告神在丝路国家的心意。
Hurry is the death of prayer. If you rush through all your prayers, it will kill your prayer life.
忙乱对祷告是致命的。你的祷告若都是匆匆忙忙的结束了，你的祷告生活就完蛋了。
He said to him, "Your prayers and almsgiving have ascended as a memorial offering before God."
天使回答说：“你的祈祷和施舍已升到天主面前，获得纪念。”
May he hear your prayers and be reconciled with you, and not abandon you in time of misfortune.
愿他俯允你们的祈祷，怜恤你们，在患难中不离弃你们！
But I DO owe each and every single one of you who keep my mom and I in your prayers this blog entry.
但是我非常非常感激的是每一个祈祷妈妈早日康复的你们。
He might just be telling us something, you know, 'I'm looking over you, I'm going to answer your prayers.
他可能只是在告诉人们一些事情，‘我在看着你们，准备回应你们的祈祷’。
I can hear your prayers. Your burdens I will bear. But first I need your hand then forever can begin.
我听到了你的祈愿，我愿肩承你的负担，但我需要先牵着你的手，才能告诉你什么是永远。
But withal prepare me also a lodging: for I trust that through your prayers I shall be given unto you.
此外你还要给我豫备住处，因为我盼望借着你们的祷告，必蒙恩到你们那里去。
Now I ask you for prayer. Edison Chen, the Victims and myself need your prayers more than ever before.
现在我请求你祈祷。陈冠希，众多的受害者和我自己比从前更需要你的祷告。
But withal prepare me also a lodging: for I trust that through your prayers I shall be given unto you.
此外你还要给我预备住处，因为我盼望借着你们的祷告，必蒙恩到你们那里去。
If you're discouraged because of God's delay in answering your prayers, understand the delay is NOT a denial.
如果你因为上帝未能及时响应你的祷告而受挫，请记住延误并非否认。
If you're discouraged because of God's delay in answering your prayers, understand the delay is NOT a denial.
如果你因为上帝未能及时响应你的祷告而受挫，请记住延误并非否认。
应用推荐