Today's psychology texts, for example, ask,"How much of your personality do you think you inherited?"
例如，今天的心理学课文问道：“你认为自己的个性有多少是遗传的？
Research suggests that the seat you choose in the classroom says a lot about you and your personality.
研究表明，你在教室里选择的座位在很大程度上反映了你本身及你的个性。
Whether you can successfully change your personality as an adult is the subject of a longstanding psychological debate.
作为一个成年人，你能否成功地改变自己的个性是一个心理学长期争论的话题。
Researchers claim that a new quiz is able to work out your personality type on the basis of how you react to a series of colour combinations.
研究人员声称，有一项新的测验能够根据你对一系列颜色组合的反应来确定你的个性类型。
Though your identity is always changing, some of your personality will stay pretty much the same.
虽然你的身份一直在改变，但你的一些个性会保持不变。
They uncovered clues to what was going wrong by researching a fascinating subject: how birth order affects not only your personality but also how compatible you are with your mate.
他们通过研究一个有趣的课题发现了问题的线索：出生顺序不仅影响你的个性，还影响你和伴侣的和谐度。
They uncovered clues to what was going wrong by researching a fascinating subject: how birth order affects not only your personality, but also how compatible you are with your mate.
他们通过研究一个有趣的课题发现了问题的线索：出生顺序不仅影响你的个性，还影响你和伴侣的和谐度。
Your personality will affect how and where you use your spiritual gifts and abilities.
你的个性会影响你如何、在哪里使用你的属灵恩赐与才能。
Finding Real Love By Understanding Your Personality Type (Oneworld Publications).
通过了解你的性格类型可让你找到真爱(寰宇一家出版)。
If you're a single Scorpio then the strength of your personality should speak for itself.
若你单身，你会表现出性格中的有力因素。
You may not consciously know it but your personality has a great bearing of your job performance.
你自己可能没意识到，但是你的性格对于你工作的表现有着很大的关系。
Demonstrate your personality, your charm, and your ability to communicate by speaking face-to-face.
通过面对面的沟通，展示你的个性，你的魅力，还有你的沟通能力。
For more formal events wear a French-cuffed shirt with cuff links that reflect your personality.
对更正式一点的场合，穿着法式袖口着链扣的衬衫有则会显示你的个人品位。
Will you enjoy operating the business, and does it match your personality type and level of maturity?
你会喜欢做生意吗，它会适合你的个性和成熟阶段吗？
When you are alone, all your self knowledge, your identity, your personality - your ego begins to unravel.
当你独自一人的时候，你所有的自我了解，所有的自我认同，你所有的个性，你的自尊都将灰飞烟灭。
For centuries, the Chinese have believed your facial features can reveal truths about your personality.
几个世纪来，中国人一直相信面相可揭示人的性格。
It could represent your style, your mood and your personality, as any of those change, so does your watch.
这些表面可以代表你的风格，你的心情和你的个性，手表随心所欲。
If you answered yes to any of those questions, exposure to technology may be slowly reshaping your personality.
如果刚才的问题中有一个让你觉得有共鸣，那么对科技的依赖可能已在慢慢改变你的性格。
These "negatives" are best delivered in person during the interview so that your personality can counter them.
这些消极的方面最好在面试的时候面对面的交流，这样你可以酌情对待。
It really just depends on your personality, and whether you're using reading as an excuse instead of an enabler.
实际上，这取决于你自己，取决于你是否把阅读当成了一个借口而不是一个推动。
"It's a very important issue — adapting the vacation to your personality, to your family's personality," says Farley.
“这是个关键问题——使假期适应你的个性，适应你家人的个性，”Farley说。
Be willing to look at different facets of yourself (your personality, social styles, age) and listen to your intuition.
看看自己各方面的才能（性格、社交风格、年龄），或是跟随直觉。
They should tell you if they are going to analyse your letter for clues into your personality and abilities, so don't worry.
他们会告知你他们是否会通过你的笔迹研究你的个性和能力，所以你不用担心。
Today there are many books and tools that can help you understand your personality so you can determine how to use it for God.
现今有很多书本和工具帮助你了解自己的个性，从而决定如何被神使用。
Compare yourself to the following list to determine whether or not online classes are a good fit for your personality and habits.
将以下几点与自己对比一下，看看你的个性和习惯是否适合网上课程。
The person or thing chasing you may also represent an aspect of your personality, such as feelings of jealousy, anger and hatred.
追你的人或物也呈现出你人格的某一方面，比如嫉妒、气愤或是仇恨。
Depending on where you are when you're feeling stressed, and on your personality, throwing a few punches at a pillow might help.
这取决于当你感受压力的时候在哪，就你个人来说，给枕头捶上几拳应该会有帮助。想象下你的压力随着你的每一次拳击而消失了。
Add up the number of Trues in this test for introversion. The higher your score, the more introverted your personality traits are.
数数以上陈述中，你选了几个‘是’，你选的‘是’越多，你的性格越偏向内向。
Add up the number of Trues in this test for introversion. The higher your score, the more introverted your personality traits are.
数数以上陈述中，你选了几个‘是’，你选的‘是’越多，你的性格越偏向内向。
应用推荐