After the installation, you should have a new utility named dialog in your path.
安装完成之后，您的路径中应当会有一个名为dialog的新实用程序。
Verify that Django is on your path by trying the command $ django-admin --version.
通过尝试使用命令 $django-admin --version 来验证 Django 是否处于您的路径内。
They're meant to get you thinking, right now, about your path and where you are on it.
他们只是想要你从现在起，认真思考自己的道路，以及你现在的位置。
I hope to help you along your path by sharing some of the best of what I've learned.
希望在你人生的道路上，我能够分享我最有价值的经验来帮助你。
Stretch your imagination and pretend that you are giving a speech about your path to success.
展开你的想象，假装你正在作一场演讲，讲述你成功的道路。
Once primed to discover life's opportunity, what do you do when a juicy one jumps into your path?
一旦你为发现生活中的机遇做好准备，当一个有趣的职位跳入你的轨迹中时你应该如何做？
Remember to include your current working directory in your path if you want to run a class in it.
如果要在当前工作目录中运行类，那么请记住，要将该目录包含在您的路径中。
You're letting love go before you into all aspects of your daily life, to pave your path with joy.
你正在用爱充满你的人生，你正在欢乐之路上徜徉。
To start using it, add it to your path and invoke it with the help option to get the usage information.
使用之前请将其添加到路径中，并使用帮助选项获得用法说明。
Once you have a JVM installed and in your path, you should locate the setup.jar and execute it as follows
安装JVM并将其加入您的搜索路径之后，就可以按照下面的方式来定位并执行 setup.jar
And it is convenient if you add the Jython installation path to your path environment variable on your platform.
如果将Jython安装路径添加到平台上的PATH环境变量中，安装就十分方便。
To be grateful means you are thankful for and appreciative of what you have and where you are on your path right now.
感恩是指你感激、珍惜自己当前所拥有的一切以及所处的人生境遇。
If I've been doing my job, I've been concentrating on answering your questions, not trying to follow your path of inquiry.
我的职责是集中精力回答你的问题，而不是要理清你的询问思路。
Query XML data that contains namespaces requires you to specify appropriate namespace information in your path expressions.
当查询包含名称空间的XML数据时，需要在路径表达式中指定适当的名称空间信息。
Once you've dragged out your path, select the Pen Tool (p), right-click inside the rectangle, and then choose to Make Selection.
路径画好之后，选择钢笔工具(P)，右击矩形内部，选择建立选区。
You can download the Win32 executable and install it somewhere on your path so it's easily executable from the command line.
可以下载Win32 可执行文件并将其安装到方便从命令行执行的任何位置。
You can start JConsole by simply typing jconsole at a command prompt, assuming that the bin directory of the SDK is in your path.
在命令提示符下输入 jconsole就可以启动 JConsole（假设SDK的bin目录在当前路径中）。
If you encounter any road bumps on your path to deploying applications using Zend Core for IBM you can obtain support directly from Zend.
如果您在部署使用ZendCoreforIBM的应用程序时碰到任何路障，可以直接从Zend获得支持。
So, the next time you run into obstacles on your path, I recommend that you remember that you just have to solve the next problem in front of you.
所以，下次当你在前进的路上遇到阻碍时，我建议你记住，只需要解决出现在你面前的下一个问题就好。
These questions aren’t meant to stump you or make you feel bad. They’re meant to get you thinking, right now, about your path and where you are on it.
这些问题不是为了难为你或者是为了让你感觉更差，他们只是让你现在就开始去想，想想你的道路和你想去哪。
Every hard duty that lies in your path, that you would rather not do, that it will cost you pain and struggle or sore effort to do, has a blessing in it.
信徒啊，在你所走的道路上，你是不是常遇见困难的事、不愿意的事、痛苦的事呢？ 在每一件这样的事里面，都藏着一个极大的祝福。
If you type a command name, then bash looks for that command on your path, which is a colon-separated list of directories in the path environment variable.
如果输入一个命令名，那么bash将在您的路径(path)中查找该命令，路径就是指path环境变量中以冒号分隔的目录列表。
It is easy to understand how you would come to the conclusion that your path to feeling good is through influencing or controlling the behavior of others.
很容易理解你是如何得到这样的结论的：你感觉良好的路径是通过影响或控制别人的行为而达成的。
Or, perhaps, your path was through the garden of the gods, where the merry multitude of jasmine, lilies, and oleanders fell into your arms in heaps, and entering your heart became boisterous.
也许，你正在天国的花园里漫步，俏丽的素馨、百合、夹竹桃争鲜斗妍，缤纷的落英飘洒在你合抱的双臂中，落在你热情洋溢的心上。
You can also click Tab at an empty prompt to see all applications in your PATH.
在空提示行上按tab，就会看到PATH中的所有应用程序。
Then make sure to specify your Notes path, for instance, c:\lotus\notes, in your Path variable.
然后确保在Path变量中指定了Notes路径，例如，c:\lotus\notes。
It launches a special program, env, that in turn launches the first instance of squirrelsh found in your PATH variable.
它启动了一个特殊的程序env，此程序又启动PATH变量中找到的第一个squirrelsh实例。
For example, if you installed into /usr/local/scala-2.8.0.final, then add /usr/local/scala-2.8.0.final/bin to your PATH.
例如，如果你安装到 /usr/local/scala-2.8.0.final，那么把/usr/local/scala-2.8.0.final/bin 加入到PATH。
This is possible because registering the RJCB runtime with the regsvr32 command and placing on your PATH is not required.
这是有可能的，因为不一定要用regsvr32命令注册RJCB运行时并把它放在 PATH 中。
This is possible because registering the RJCB runtime with the regsvr32 command and placing on your PATH is not required.
这是有可能的，因为不一定要用regsvr32命令注册RJCB运行时并把它放在 PATH 中。
应用推荐