Not conforming also means not conforming with yourself or your past.
不循规蹈矩意味着不屈服于你自己或你的过去。
It's not your parents, your past relationships or your job, but you and only you that are responsible for every goal you set.
不是你的父母,不是你的过去的恋情,也不是你的工作,而是你自己,只有你自己对你设定的每一个目标负责。
If you keep on crying about your past, neither your present will be right nor will the future be bright.
如果你总是为过去哭泣,你的当下不会好,未来也不会光明。
I hope that these facts I have stated in this letter may determine you to make a clean break with your past and start afresh.
我希望这封信中举述的事实能使你翻然悔悟,弃旧图新。
Recall your past successes, unique skills, loving relationships, and positive momentum.
回忆你过去的成功,独特的技能,爱的关系以及一切积极的因素。
You can't go on well in life until you let your past failures and heartaches go off.
只有当你忘却了过去的失败和心痛,你才能在人生道路上一帆风顺。
One click will lead you to another page with a list of products related to your past purchases.
你只要一点击,就会跳到另一个网页,上面一连串的产品都和你过去的购物相关。
A true friend is someone who accepts your past, supports your present and encourages your future.
真正的朋友会接受你的过去,力挺你的现在,鼓舞你的将来。
Because if your past is no guarantee of your present, your present, it is the guarantor of your future!
假若你的过去不能保证现在,你的现在就要是你未来的保证!
Start typing in a URL or search term and it auto-suggests web pages based on your past Web surfing habits.
开始键入一个URL地址或者搜索条目,它将基于你之前的网页浏览习惯自动提示web页面。
Next up: a planned recommendation engine that will suggest stories you might like based on your past Diggs.
接下来计划推出一款推荐引擎,根据您过去发掘过的内容向您推荐可能会喜欢的故事。
If your words are timeless, not bound by time, then your words today can affect your past as well as your present.
如果你的话语是永恒的、不受时间限制的,那么今天你说的话,既可以影响你的过去,也可以影响你的现在。
Machine learning will not propel your workforce into the future if the only thing it learns from is your past.
如果机器学习唯一学到的只是你的过去,那么它将无法推动你的员工队伍走向未来。
When an interviewer asks for an example of a time when you did something, he is seeking a sample of your past behavior.
面试官叫你举出某段时间你做某事的一个例子时,他是在试图寻找你过去行为的一个实例。
Perhaps you could include samples of your past work, references or any awards you have received that might be relevant.
也许你还需要带上之前工作的一些作品、证明或是奖项,任何与你现在申请的职位相关的东西。
When I say you, I'm thinking about you in some very specific ways — your skills, your future, your past, and your character.
每当我说“你”时,我在想的是非常具体的“你”——你的技能、你的未来、你的经历以及你的性格。
Reflect on your present blessings, of which every man has many; not on your past misfortunes, of which all men have some.
每个人都应该反思一下自己拥有的很多幸福,而不要去想那些经过的一些不幸。
Be willing to forgive yourself and others and let go of your past. Forgiveness is freeing; it is the gift you give yourself.
愿意宽恕你自己和他人,对你的过去释怀。宽恕就是释怀,是你给自己的礼物。
These questions will often focus on an area from your past experience or on something your interviewer is currently working on.
这些问题往往会集中在你以前经历过的项目或者某些面试官现在正在做的领域。
You have to be in the moment. Whatever has happened to you in your past has no power over this present moment, because life is now.
她说,你应当为了现在而生活,无论过去发生了什么都不应该影响到现在,因为生活就是过好现在。
The more you move forward in your own personal recovery, the more the eating disorder will be left behind to become part of your past.
当你在自己的个人恢复中越取得进展,进食障碍就会越来越变成你过去的部分了。
But unlike what you see in a rear view mirror, things from your past exist only in your mind and usually have little bearing on your present.
但是并不像你在后视镜里看到的那样,过去的事情仅仅存在于你的心中,通常对你现在的生活没有多大影响。
Think of your favorite memories, people and events from your past and you'll see things that have shaped you into the person you are today.
回想一下那些最美好的记忆、人物和重要时刻,你就会发现一些东西,是它们影响并塑造了今天的你。
The brightest future will always be based on a forgotten past, you can’t go on well in life until you let go of your past failures and heartaches.
最光明的未来总是建立在忘记的过去。除非你放开过去的失败和伤痛,否则你无法好好生活。
The brightest future will always be based on a forgotten past, you can't go on well in life until you let go of your past failures and heartaches.
忘记过往才有美好的未来,沉溺于以前的失败你就不能走好未来人生的每一步。
The brightest future will always be based on a forgotten past, you can't go on well in life until you let go of your past failures and heartaches.
忘记过往才有美好的未来,沉溺于以前的失败你就不能走好未来人生的每一步。
应用推荐