If you're supplementing your own testing frameworks, the Rails testing API is simple and clean.
如果正在补充自己的测试框架，那么Rails的测试api既简单又漂亮。
Learning: When you're surrounded by top QA talent from around the world, you'll drastically improve your own testing skills.
学习：当你同世界各地顶端质量保证天才沟通时，你的自己的测试技能会突飞猛进。
Their biggest advantage for agencies is that they offer private labeling of their technology, so you can offer your own testing solution to your clients.
他们最大的优势是他们的代理可以提供私人标签，因此你可以提供作为你自己的测试解决方案给到客户。
Another major problem for web application developers for both the client and server side is duplicating the run time environment locally for your own testing purposes.
对于客户机和服务器端的web应用程序开发人员来说，另一个主要问题是在本地复制运行时环境以便执行测试。
It allows you to run automated building and testing of your applications in the cloud rather than on your own computer.
其允许您在云中而不是在您自己的计算机上运行应用程序的自动化生成和测试。
Additionally, we explain how you can recreate our testing setup in your own environment to do your own performance tests.
另外，我们解释了怎样在您自己的环境中重现测试创建工作以完成您自己的性能测试。
For testing or internal use, you can instead generate your own self-signed certificates.
如果用于测试或内部用途，可以生成您自己的自签名证书。
Although it's good to cite external research, the sad fact is that nothing is as persuasive as testing your own users.
尽管引用外部的研究室不错的，一个令人沮丧的事实是，没有什么比测试你们自己的用户更加有说服力了。
Remember that these are simply guidelines and only testing in your own topology can determine your exact limit.
注意，以上仅仅是一些指导原则，并且只有对您自己的拓扑结构进行了测试才能确定具体的限制。
In lieu of going to a user's desktop and trying things out yourself, you can do a great deal of testing from the command line at your own desk.
您可以不用到用户桌面并亲自试验一些东西，而是可以在您自己的桌面通过命令行执行大量测试。
Gone are the days of writing your own object-relational mapping (ORM), logging, or testing framework.
手动编写对象关系映射(ORM)、日志或测试框架的时代已经一去不复返。
The following sections contain recommendations, from project setup to testing, that you may find useful when creating your own AST transformations.
以下部分包含了一些建议，从项目设置到测试，这些在创建自己的AST转换时可能会很有用。
So that's a quite a good little way of testing your own way of understanding validity.
这是很好的测试自己，理解有效性的办法。
Additionally, these same techniques can be incorporated into your own unit testing harness and are relevant even if you're using an existing framework like NUnit.
另外，即使您正在使用一个已有的框架(如nunit)，这些相同的技术也可以整合到您自己的单元测试管理中并相关。
Here are interactive interesting strong fitness testing projects, model of the human body and ct device, the experience will make your own physical quality have further information.
这里有互动趣味性强的体质测试项目、人体模型以及CT装置，体验一下一定会让你对自己的身体素质有更进一步的了解。
We did our best to make it save, else we would not release it for public testing, but anyway, all on your own risk!
我们已竭尽所能，使之保存，否则我们不会发布公开测试，但无论如何，所有在您自己的风险！
You can also track the progress of your testing efforts by creating your own reports or by using predefined test reports.
建立您自己的报表，或使用预先定义的测试报告，您也可以追踪您的测试工作的进度。
If you cant get your own performance testing project, ask if you can work with someone else.
如果你没有自己的性能测试项目，那么试问一下你能和其他人一起工作吗。
You would then have to import your own ca certificate into these browsers (or other clients), but the overall testing would be more realistic.
然后，您必须将自己的CA证书导入这些浏览器(或其他客户端)，但整体测试将更加现实。
You would then have to import your own ca certificate into these browsers (or other clients), but the overall testing would be more realistic.
然后，您必须将自己的CA证书导入这些浏览器(或其他客户端)，但整体测试将更加现实。
应用推荐