As ambassadors of the Stars brand, you should feel proud of your own look as you tie on the green apron.
身为星巴克的品牌大使，你在系上绿围裙的时候，也该为自个的表面感到骄傲。
As ambassadors of the Starbucks brand, you should feel proud of your own look as you tie on the green apron.
身为星巴克的品牌大使，你在系上绿围裙的时候，也该为自己的外表感到自豪。
Now the Web is full of tiny programs that automatically download when you look at a Web page, and run on your own machine.
现在，Web 上充满了各种小程序，且当你查看一个 Web页面时，这些小程序会自动下载，并在你自己的机器上运行。
If you know what to look for, you can use your own senses to make weather predictions.
如果你知道要寻找什么，你可以用你自己的感官来预测天气。
Instead of being a beggar in the streets, why don't you look for work and earn your own bread?
与其在街上当乞丐，你为什么不找个工作，自己挣钱糊口呢？
"You can go such a long way to make things that look professional but still have your own voice," she explained.
她解释说：“你可以花很长时间让自己的作品看起来很专业，但同时又有个人风格。”
Look for machines routing E-mail to servers other than your own E-mail server.
找出那些电子邮件路由到你自己的邮件服务器之外的计算机。
Now that you have seen the usefulness of this functionality, look at how to build a custom connector for your own needs.
现在您已经看到了这个功能的用处，下面看看如何构建一个满足您需要的自定义连接器。
Don't hesitate to imitate a look and make it your own, making sure it fits into your current style and personality.
别犹豫，大胆模仿一种造型并把它变成你自己的，确保它适合你的整体风格和个性。
Once you've been hooked, you're going to want to apply some of these ideas to your own projects, or perhaps you'll look at other projects and participate in them in new ways.
一旦你沉迷于此书，你就会迫不及待地想把其中的一些观念应有于你自己的项目之中，或者你会以新的方式考虑其他的项目并参与其中。
Also, avoid complaining about your competitor or the company on your own blog or in public forums, it will only make you look worse.
同样的，避免在你自己的博客里或者公共论坛里抱怨你的对手或没聘用你的公司。这些抱怨只会让你颜面扫地。
So on the one hand, you are welcome to go there to report, and on the other hand, we hope you could respect local regulations, abide by Chinese laws and look out for your own safety.
一方面，我们欢迎大家前往采访，另外一方面我们希望大家尊重当地有关规定，遵守中国有关法律，同时也要注意安全。
Call it an internal makeover: Understanding your own powerful self-perceptions can help you stop obsessing over your appearance—and look better.
就叫他内在的转换器吧：懂得你是有自己力量来改变那种总是从把自己评价过低的观察角度的——这会让你看起来更好。
While you can and should set your own internal performance benchmarks, it can be helpful, too, to look at benchmarks for the nonprofit sector in general, to see where your organization stands.
当你能够（并且应当去）设定你自己内在的表现标杆时，如果也能大致了解下那些针对非盈利组织而设立的参考的话，将是非常有益的，因为你可以发现你所属的非盈利组织到底处于什么样的位置。
The next section, how to apply tracing to your own application, will look at how you can change the logging.properties file to do just that.
下一个章节如何在你的应用程序中应用追踪，将会告诉你如何通过改变logging .properties文件来达到此目的。
Seeing their approval and feeling your own when you look in the mirror is what you need.
当你在镜子前看到他们的认可并且真正感受到自己，这才是你需要的。
When you get bored of looking at the world with your own eyes why not look at it trough a microscope?
如果你厌倦了肉眼观看这个世界，为什么不试试通过显微镜来看世界呢？
We'll wrap up this series next month, with an in-depth look at writing your own custom components in JSF.
在下个月中，我们将深入分析如何用JSF编写自已的自定义组件，并结束这一系列。
Until then, look for ways to increase your power by raising your own abstractions, and keep crossing borders.
在那之前，请继续寻找通过提升抽象来增强实力的方法，并请继续跨越边界。
When you look back at your own past to long ago, you are more likely to see things you should have or could have done.
当你回顾你自己更为久远的过去时，你更倾向于看到那些你本该去做或本应该完成的事。
By learning to look for them in your own and others' writing, you can strengthen your ability to evaluate the arguments you make, read, and hear.
通过在自己或者别人的文字中发现它们，你可以增进自己判断力，评价自己写作、阅读或者听到的论证。
Don't hesitate to imitate a look and make it your own, making sure it fits into your current style and personality.
毫不犹豫的去模仿一种风格，并让其成为自己的风格，要确保它适合你目前的风格及你的个性。
Or look back at your own CV and review what you've accomplished.
或者看看自己的简历，回顾一下自己所取得的成就。
If you feel unfulfilled or sad about your life, look at your own dreams and goals.
如果对自己的生活不满或悲哀，想想你的梦想或目标。
Do customize your own browser, and make your browser look and function the way you want.
真正的定制自己的浏览器，使您的浏览器呈现的外观和功能都是你想要的。
Take a look through your own start menu, and you're sure to find a few applications in there that you purchased on the advice of others.
看看你自己的开始菜单，你就一定能找到在别人的建议下你购买的一些应用程序。
It allows you to set your own criteria for what sort of things you want to look at.
为了你想看到的东西，它允许你设置你自己的标准。
You can also express your own personality by customizing your avatar's look, showing people who you are without having to say a word.
你也可 以通过打扮你的虚拟形象展示你的个人性格，不用说一句话就可以告诉别人你是谁。
Unless you're buying the furniture that's there, imagine your own belongings and look at the house with a critical eye.
除非你买家具摆在那边，想象那是你的财产然后以批判的眼光来审视房子。
When you look at your own/other people’s auras, keep in mind that bright clothes can change aura colour too.
让你试图觉知自己的或是其他人的气场时，记住鲜艳的颜色也能够改变气场的颜色。
应用推荐