MELINDA GATES: So let your heart break. It will change what you do with your optimism.
梅琳达·盖茨：让你们的心为之而碎。这会改变你们处理乐观的方式。
But if you never really see the people that are suffering, your optimism cant help them.
但是如果你从未看过那些痛苦折磨着的人时，你的乐观也将无能为力。
But if you never really see the people that are suffering, your optimism can't help them.
但是如果你从未看过那些痛苦折磨着的人时，你的乐观也将无能为力。
The most important factors, by far, are your optimism levels and your personal relationships.
到目前为止最重要的因素是- - -你的乐观程度和你与同事之间的人际关系。
Let's see what useless anxieties can affect your optimism, and let's find a solution to all of them.
让我们来看看哪些无用的顾虑能影响你的乐观，我们一起找解决方案来对付他们。
Any job, from selling insurance to answering customer calls, can drain you of your optimism and sense of purpose.
从卖保险到接听客户来电，任何工作都可能耗尽你的乐观情绪和目标感。
As much as you attempt to let your common sense reign supreme, your optimism can sorely tempt you to mislead others.
你越是企图让你的平常感觉占统治地位，你的乐观主义就越是怂恿你去误导他人。
We would like to tell you what we learned and talk to you today about how your optimism and ours can do more for more people.
我们今天很想与大家分享我们所学到的一切，并和你们聊聊我们的和你们的乐观精神怎样为更多的人服务。
I am convinced your optimism will be a key factor in your future successes, either large or small, in your personal lives and in your careers.
我相信，这种积极乐观的心态将是你们获得人生和事业上成功的关键因素。
I talked earlier about the need to be an optimist. It challenges your optimism a little bit, particularly when you're just starting out in your career.
我前面提到过做一个乐观主义者的重要性，那挑战了你的乐观主义，尤其是在你的事业刚开始的时候。
As you leave Stanford, take all your genius and your optimism and your empathy, and go change the world in ways that will make millions of people optimistic.
在你离开斯坦福校园之后，带着你的天分，乐观以及同情心，改变这个世界，让数百万人为之乐观起来。
Relentlessly refill your optimism and self-confidence tanks because they will be essential to your success, and they will be sucked nearly dry repeatedly along the way.
不断地加满自己的“乐观自信油箱”，因为这对你的成功至关重要。在前进的道路上，这个油箱会被反复吸干。
Happiness is a feeling; optimism is a belief that aspects of your future will turn out well.
幸福是一种感觉：乐观是一种信念，你相信未来各方面将很顺利。
Your words will be filled with optimism.
你的话语中充满了乐观向上的情绪。
A positive attitude enhances optimism, helps you manage worries and conditions your thoughts.
积极的态度提升乐观精神，帮助你处理焦虑和达到理想目的。
In reality by your 30s wide-eyed optimism has normally been replaced by a more cynical outlook on jobs and the workplace.
在现实生活里，到了30多岁的时候，那些天真的乐观主意往往会被对待工作的玩世不恭态度所取代。
Instead of saying how much you miss him, express optimism about the experience your child is going through.
传递乐观的经验给你的正在经历中的孩子，而不是说你如何想念他们。
There have been various studies carried out on optimism and while I have a few reservations on extreme optimism, one can't deny the role optimism plays in enhancing your personal growth.
目前已经有关于乐观的各种各样的研究，虽然我对极端的乐观主义持有保留意见，但一个人是无法否认乐观在强化个人成长中所起到的作用的。
There have been various studies carried outon optimism and while I have a few reservations on extreme optimism, one can’t deny the role optimism plays in enhancing your personalgrowth.
已经有一些关于乐观主义的研究完成了，尽管我对过于乐观持一点保留意见，但没有人能否认乐观主义在促进个人成长方面所扮演的角色。
Martin Seligman's book Learned Optimism: How to Change Your Mind and Your Life ushered in the research on the advantages of having an optimistic attitude.
马丁。瑟利格曼的书《学会乐观》指出：怎样改变你的想法并使你的生活在研究的引导下有一个乐观的态度。
Though a newborn country with so much to do, your people display optimism, self-confidence and great expectations for the future.
虽然建国之初，百业待兴，但南苏丹人民乐观自信，充满着对未来的期待。
If you are interested in your level of optimism here is a quiz you can take based on Dr. Seligman's book.
如果你对你自己的乐观程度有兴趣，瑟利格曼博士的书中有个小测试。
If sitting down to imagine your best possible self (an optimism exercise) feels contrived, you will be less likely to do it.
如果坐下来想象自己最有可能的最佳形象(即乐观训练)的方法让你觉得有些勉强，那你是很难坚持下去的。
Optimism is the most essential human trait, because it allows you to evolve your ideas and improve every situation you encounter.
乐观是人类最重要的品质，因为它能让你改进你的想法，改善你遇到的每一种情形。
Putt these thoughts together and they will help you build your COTE (confidence, optimism, tenacity, enthusiasm), the best thing to wear when you have to perform your best.
把这些想法都利用起来将有助于培养你的COTE(信心、乐观、坚韧、热情)，这些是你想要好好表现需要具备的最好品格。
Your decision to explore new terrain is assisted by your level of optimism and a spirit of adventure.
你在全新领域中的决定将会受到你的乐观程度和冒险精神的影响。
Optimism and pessimism represent your general attitude toward certain situations or to life in general. And your attitude about life may be more important to living than you think.
乐观和悲观代表了你对特定情况或日常生活的普遍态度。你的生活态度对人生的重要性可能超出了你的想象。
If you change your mind - from pessimism to optimism - you can change your life.
假如你转变你的想法——从悲观转变为乐观一你就能够改变你的生活。
If you change your mind - from pessimism to optimism - you can change your life.
假如你转变你的想法——从悲观转变为乐观一你就能够改变你的生活。
应用推荐