Interference from your native language is the biggest barrier to acquisition.
掌握外语的最大障碍来自母语的干扰。
Your native language is your life. But with English you can become part of a wider conversation.
你的母语是你的生活，但是英语可以让你参与更大范围的讨论。
No matter where you are, no matter which your native language is, just say "MAMA", everyone in the world knows its meaning.
不管身在何方，母语是什么，只要说声妈妈，世界上所有人都懂得她的含义。
If you go abroad to Paris, for example, and your native language is Japanese, chances are that most people may not be able to speak your language.
如果你到巴黎旅行，例如：如果你的母语为日文，大部分的人很有机会不会讲你的语言。
If you go abroad to Paris, for example, and your native language is Japanese, chances are that most people may not be able to speak your language.
比如说，如果你出国去巴黎，而母语又是日语，可能当地大多数人都不会说日语。
If your native language is not English, you must provide satisfactory evidence that you have an adequate knowledge and understanding of written and spoken English.
如果您的母语不是英语，您需要提供您具有英语写作及会话能力的相关证明。
Lancom is the only product to offer courses tailored to your native language, building on grammar and words you already know.
Lancom 是唯一一款能根据你的母语并基于你学过的语法和单词而提供量身定制课程的产品。
Probably you are now feeling great and hot and you feel like that foreign language is the same as your native language.
现在，你肯定能感觉爽多了，外语说起来就和母语一样。
In addition to mapping numeric and byte fields, it also converts string data to the appropriate codepage when the correct codepage for your native language application is selected.
除了映射数字和字节字段，在为您的本地语言应用程序选择了正确的代码页时，它还将字符串数据转换成适当的代码页。
I find that non-language-obsessives split to the extremes; some think that it "speaking x" means speaking as well as you speak in your native language, which is impossible without years of immersion.
我发现非语言迷会走极端。有些人认为会说哪种语言就是要说的和你的母语一样好，这没有好些年的投入绝对是不可能的。
This is a free hosting service based in Austria, so you shouldn't be surprised if the date format isn't familiar to your native language.
这是位于奥地利的一个免费主机服务，所以如果日期格式与您的母语不相同时不要感到意外。
If you figure out the sense of a word for yourself, you'll understand that word as it is really used, and you won't need to think about that word as a translation of a word in your native language.
如果你自己弄清楚了一个词的意思，你能理解这个词到底该怎么用，而不是考虑从你的母语翻译过来的某个词。
English pronunciation is difficult, especially if your native language doesn't use the same sounds.
英语发音很困难的，尤其是如果你们的国家语言的发音不相同。
The answer is affirmative, that is, find a native language environment and live in such surroundings for two or three years and then your English will naturally pick up.
答案是肯定的，那就是，找一个以英语为母语的生活环境，在那里生活两三年，然后你的英语就会很自然地学好了。
If the joke is related to the word itself, then maybe that is why the joke does not make sense in your native language.
如果这个笑话和单词有关，那么也许在你的母语中并没有那么好笑。
After all I am Chinese and English is not my native language, so I am willing to hear your comments about the story.
我毕竟是个中国人，英语并非我的母语，所以，欢迎各位多提宝贵意见。
Exercise your English skills regularly by speaking English with learners from your own country, even though it is initially more difficult than speaking your native language.
你必须和国内的其他英语学习者一起经常练习英语，尽管在开始交谈时它比使用母语难得多。
Your receptive vocabulary is always far larger than your productive vocabulary. This refers to your command of your native language, as well as to English.
你的接受型词汇比表达型词汇要大得多，母语如此，英语也如此。
It is because English is not your native language and you are still exploring the language.
这是因为英语是不是你的母语，你还在探索的语言。
If you are fortunate, your native language, maybe used widely, in which case it is useful to a potential employer.
如果你幸运的话，你的母语，也许广泛应用，在这种情况下，它是有用的潜在雇主。
Another important thing is that translation helps you to know about both strengths and weaknesses of your native language.
另外，翻译帮助我了解自己母语的优缺点。
English is not my native language, so forgive me if the way I express myself cause your misunderstanding.
英文不是我的母语，所以请原谅如果我的表达方式引起您的误解。
If your resume is written in a language other than English, be sure to have a native speaker of that language carefully review your resume.
如果你的简历使用的是英语以外的某种语言，一定要让一个母语是这门语言的人仔细检查你的简历。
What you have to do is simple. Create a video clip of no longer than 30 seconds, saying 'Welcome' in your native language, or a language of your choice.
你要做的很简单，录制一个不超过30秒的视频，用你的母语或者你选择的一种语言说“欢迎”。
Most Americans only speak English: While it is true that more and more Americans speak Spanish, most Americans only speak English. Don "t expect them to understand your native language."
大部分美国人只说英语：现在越来越多的美国人能说西班牙语是事实，但是大部分的美国人只说英语，所以别指望他们能听懂你的母语。
I read your Q&A between u and a trader. and find that you Answer the Q like a person whose native language is not Chinese…
我看了你和一个商人之间的一问一答的对话。我发现你回答问题时不像一个母语为汉语的人…
I read your Q&A between u and a trader. and find that you Answer the Q like a person whose native language is not Chinese…
我看了你和一个商人之间的一问一答的对话。我发现你回答问题时不像一个母语为汉语的人…
应用推荐