他有时剪你的指甲。
别再咬指甲了！
It's unbearable and uncomfortable, and it makes you want to bite your nails or just run out of the room.
这真让人难以忍受，很不自在，这让你想咬指甲或者干脆夺门而出。
Hardener helps keep your nails clean and healthy.
硬化油能让你的指甲干净而健康。
That's why it doesn't hurt when you trim your nails.
这就是你修剪指甲时不会感觉到痛的原因。
Trim your nails or at least keep them clean and tidy.
修剪你的指甲，或者，至少保持干净整洁。
Problems in the liver, lungs, and heart can show up in your nails.
肝、肺和心脏的问题都可以显示在你的指甲上。
Quick-drying nail polish may save time, but at the expense of your nails.
快干指甲油更方便，但会损害指甲。
If you don't bite your nails, I can assure you know someone who does it.
如果你不咬你的指甲，我可以向你保证知道某人谁做它。
Quick-drying nail polishmay save time, but at the expense of your nails.
快干指甲油更方便，但会损害指甲。
You can even use a nail hardener; it is a kind of varnish for your nails.
你还可以试试指甲硬化油；这是一种指甲油。
Others make your eyesight sharper, your hair shinier and your nails glossier.
另一些能使你视力更好、头发更亮、指甲更滑。
Sort of like getting your nails done, if your nails were in your cerebral cortex.
跟做指甲差不多，只不过指甲是在大脑皮层里。
Boy to girl: do you file your nails? Girl: No, I cut them off and throw them away.
男孩对女孩说：你锉你的指甲吗？(还可理解成：你存你的指甲吗？)
Biting your nails isn't as unhealthy a habit as snacking, but it's still a bad one.
啃指甲并非像吃零食一样不健康，但这仍然是个坏习惯。
Are you mindlessly twisting your hair or biting your nails as you read this article?
看这篇文章的时候，你是不是正在无意识地绕弄头发或者咬指甲？
Proper nail care is important, whether your nails are healthy or in need of special attention.
无论指甲健康与否，适当的指甲保健都很重要。
Your nails shouldn't be overly long and your nail polish shouldn't be too bright a color.
你的指甲不能过长，指甲油的颜色也不能太闪。
Spending an hour painting your nails. Because you'll feel so beautiful when they're all done!
花一个小时做指甲。因为当你完成时，会觉得它们实在太美了！
Nail biting isn't harmful to your health, but it can make your nails look pretty unattractive.
咬指甲不会对你的健康造成伤害，但是会使你的指甲看起来相当不美观。
But let's have a look at your PAWS: they're a mighty length, I'll have to pare your nails down a bit.
你把脚掌伸出来让我看看。哎呀，你指甲太长，我得把你的指甲剪下来一点！
Consider top nail care tips, from keeping your nails clean and trimmed to moisturizing your nails frequently.
关注首要的指甲保健技巧，从保持指甲清洁整齐到定期为指甲做保湿护理。
If you do bite your nails from time to time, there's no need to worry - you're probably not doing much harm.
如果你时不时会咬指甲，没有什么可担心的——这可能不会有太大的伤害。
Fight club gets to be your reason for going to the gym and keeping your hair cut short and cutting your nails.
搏击会成了你去健身、去头发剪短以及剪指甲的全部理由。
Keep your nails trimmed regularly, and use a scrubber or loofa for cleaning underneath and around your finger nails.
定期剪指甲，并用清洁器和毛巾清洁你的指甲下面和周围。
Keep your nails trimmed regularly, and use a scrubber or loofa for cleaning underneath and around your finger nails.
定期剪指甲，并用清洁器和毛巾清洁你的指甲下面和周围。
应用推荐