Your mountains forge vagraut person with iron shoulder to undertake burden;
你的山，锻造了游子担当重任的铁肩；
Once you do that, you can compare the age of the Zircon in the sandstone in your sample to the age of the Zircon in the mountains.
一旦你这样做了，你就可以比较样品中砂岩里锆石的年龄和山上锆石的年龄。
Croatia: Croatia's Adriatic coast offers cliffs, islands and mountains to snake your way around, as well as plenty of cultural and historical sites.
克罗地亚：克罗地亚的亚得里亚海海岸有悬崖，岛屿和山脉，让你任意游走，同时还有许多文化历史景观可看。
Then you carried your ashes into the mountains: will you now carry your fire into the val - leys?
那时你带着你的灰烬去了山里：现在你会带着你的火进到山谷里去吗？
Try local activities that weren’t available or popular in your former city, such as skiing if you came from a beach town or surfing if you lived in the mountains.
体验一些以前没玩过的当地活动：比如以前住在海边，可以尝试一下滑雪；以前住在山区，可以尝试一下冲浪。
When driving in the mountains, have you ever noticed a discrepancy between the slope described on the yellow road sign and your sense that the incline is actually much steeper?
当你驱车进山，你是否意识到，山路边的黄色斜坡标识比你所感知得到的斜度来得更陡峭？
By your messengers you have heaped insults on the Lord. And you have said, 'With my many chariots I have ascended the heights of the mountains, the utmost heights of Lebanon.
你借你的使者辱骂主，并说，我率领许多战车上山顶，到利巴嫩极深之处。
But you who are born of the mountains and the forests and the seas can find their prayer in your heart.
但你们，生于海、生于林、生于山的你们，可以在你们的心中找到它们的祈祷。
Go into the fields or the woods, spend a summer day by the sea or the mountains, and all your little perplexities and anxieties will vanish.
到田野或森林去，在夏日的海边或山上呆上一天，那么你所有微不足道的困惑与焦虑都会烟消云散。
Ronnie turned—to your left, he told himself, so you don’t see it—and looked back along the sweep of gravel at the hill that was almost lost among the green bulk of mountains.
罗尼转过身——朝左边转，他暗暗提醒自己，这样就看不到那个地方了——回头看着小山上那条蜿蜒的石子路。 这条小径几乎要被山上茂盛的绿树完全遮蔽了。
Ronnie turned-to your left, he told himself, so you don't see it-and looked back along the sweep of gravel at the hill that was almost lost among the green bulk of mountains.
罗尼转过身来——往左转，他暗暗告诫自己，这样就不会看到它了——顺着山间那条几乎被绿荫完全吞没的碎石小路望过去。
Then you carried your ashes into the mountains: will you now carry your fire into the valleys?
当年你带着灰烬步入深山，现今你还要带着烈火走进山谷吗？
And let me be Your footsteps, That descend from mountains tall.
我愿是您足迹，陪您走下山巅。
You can stand on the same spotswheresChina’s most powerful emperors have stood. Your eyes will see the same green mountains they saw.
你可以站在中国最强大的君主站过的地方，你会看到他们曾看到的相同景观。
Right away on your left, beyond those near hills, you can just see the Western Mountains.
向你的左边望过去，越过那些附近的小山，你正好能望见西部群山。
When you're in the mountains and you need your flashlight because it's really an emergency, it just so happens that the batteries are dead.
当你在山里,因紧急情况需要手电筒时,情况偏偏就是,电池没电了。
So I encourage you to face the proverbial mountains in your life.
所以，我鼓励你面对你的生活中具有寓意的一座座大山。
One partner drops out of the syndication and your neighbor comes to you and tells you about the cabin in the mountains.
一天，其中的一个合伙人从他们中间撤出来了，于是你的邻居过来找你，并告诉你关于山间小屋的事。
Go into the fields or the woods, spend a summer day by the sea or the mountains, and all your little perplexities and anxieties will vanish.
走进田野或树林，在夏日的海滨或山间度过一天的时光，那么你所有微不足道的困惑和焦虑都会烟消云散。
Despite what many people think, becoming minimalist doesn't require you to sell all your stuff, abandon all technology and move to the mountains.
尽管有很多人认为，成为极简主义者并不需要你卖掉所有的东西，放弃所有的技术，搬到山上。
Your way is not the mountains and the sea, and often is his sole a little sand!
阻挡你前进的不是高山大海，而往往是自己鞋底一粒小小的沙粒！
If you like natural mountains and lakes Switzerland should be your first choice.
如果你喜欢自然的山水风光，那瑞士必定是你的首选。
Plan a day trip to somewhere outside your city–it might be the seaside, mountains or another city!
计划出城一日游——你可以去海边、登山或参观另一个城市。
Such an explosion would be capable to displace entire strips of land or entire sections of the mountains in the neighborhood, as if these were mere waves in the sea, maybe in your direction.
这种爆炸将能够剥掉整个地皮或是削平附近的山峰，或许按照你们的指导，这仅仅像海浪一样。
If I miss you, had turned over two mountains, to walk five miles, to hold your hand.
如果我想你，就翻过两座山，走五里路，去牵你的手。
If I miss you, had turned over two mountains, to walk five miles, to hold your hand.
如果我想你，就翻过两座山，走五里路，去牵你的手。
应用推荐