Note: This is J. D. 's representation of the Fulfillment Curve from Your Money or Your Life.
注释：这是J.D在《你的钱或者你的生活》中表示关于满足度的曲线。
If you've read Your money or Your Life, you surely recall their graph of how money affects our moods.
你要是读过《你的钱或者你的生活》(Your Money or Your Life)这篇文章，你肯定会记得那个关于金钱如何影响我们心情的图表。
We've come to expect our jobs to be fulfilling, but in a 1992 book Your Money or Your Life, Joe Dominguez and Vicki Robin argue that we've confused work with paid employment.
我们期待工作带给我们满足和充实。但是再1992年的一本书《要钱还是要生活》中，作者JoeDominguez和VickiRobin认为我们混淆了工作和带薪的雇佣劳动。
If you can not cry for help or run away, give the criminal your money to save your own life.
如果你不能呼救或逃跑，把你的钱给罪犯，以挽救自己的生命。
You can center your life around your career, your family, a sport or hobby, money, having fun, or many other activities.
你可以将你的生命以职业、家庭、嗜好、金钱、享乐或其他活动来建造。
With that money you can not only create a good life for your family, but also donate money to your favorite charities or fund neighborhood projects.
用这些赚来的钱，你不仅仅能够为你的家庭创造一个美好的生活，同时，你还可以捐助一些钱给你所喜爱的慈善机构或者基金。
You may have experienced lack in your childhood, and now you are locked into the belief that it is not possible to improve your life or that you do not deserve to possess money.
你可以在你的童年经验不足，现在你到相信这是不可能的改善你的生活锁定，或者您不值得拥有金钱。
Just imagine that if you wish to find a decent guy to be your lover and spend the rest of your life with him or her. The guys who enjoy and wast your money are not your perfect match.
想象一下，如果你希望找到一个正直的爱人与她(他)一起度过你的余生，那么那些享受浪费你钱的人并不是你完美的匹配。
Maybe your lease will be up, a couple money-making opportunities will show you the next step or your partner's life will be a decisive factor in your decision.
或许你的租约将会上涨，也可能赚钱的机会双喜临门来为你指出下一步，又或者你合伙人的人生将会是你作出决定的关键因素。
You must understand that besides your pleasure there is such a thing as other people's happiness. Are you willing to ruin a whole life of others for the sake of your own amusement or money?
其实你必须明白，在你的快乐之外还有别人的幸福，你不能为了你的金钱或游戏去毁别人。
If you don't, you will spend your life blaming a job, low pay or your boss for your problems. You'll live life hoping for that big break that will solve all your money problems.
如果你没有学会，你就只会终生抱怨工作、报怨低报酬和难以相处的老板，你会生活在一劳永逸地把你所有的钱的问题都解决的幻想中。
Save your money and give yourself a sabbatical—whether it's a year or just a few months—to travel, pursue your passion, and plan the next chapter of your life.
攒好钱，给自己放个长假，不管是一年还是几个月，去旅行，去追随自己的热情，去为自己人生的下一篇章做准备。
Life isn't about grades, money, clothes, your skin color, your hair or your shoes.
生活不是关于级别、金钱、服饰、肤色、头发、鞋子。
Life isn't about grades, money, clothes, your skin color, your hair or your shoes.
生活不是关于级别、金钱、服饰、肤色、头发、鞋子。
应用推荐