You like the dramatic gesture. Is there something of the actor in you like when you ripped your medal off after Porto won the Champions League?
你的肢体动作都相当有内容。那年波尔图夺得欧洲冠军杯，你摘下奖牌澹然离去，是不是有什么表演成分在里面？
"The letter continued:" if you would return your medal to the Korean if the FIG requested, then such an action could be recognized as the ultimate demonstration of fair play...
信中还指出：“如果你按FIG的要求将这块金牌还给韩国，你的这种行为将被视为是对公平竞争的一种最好的阐述。”
Your avatar moves from island to island, changing costumes and collecting a special medal every time you complete a quest.
你的化身将在岛屿间游历，变换装束，每完成一个探索后就得到一个专门的勋章。
Kids usually get a medal, T-shirt, ribbon, or some other race souvenir for participating. Being part of the race experience will hopefully get your kids excited about running.
参与的孩子常常能得到一块奖牌，T恤，彩带或是其他的纪念品，通过这样的比赛，会让孩子体会到跑步的乐趣。
It can't get worse for a professional footballer than hanging around waiting to pick up your losers' medal while the winners cavort around the pitch with glee.
冠军们在球场上欢蹦乱跳，你却要等着领亚军奖牌，这恐怕是职业球员最郁闷的时刻了。
You have set out your "gold standards" for diagnostics, and defined a "gold medal" ideal drug that provides radical cure and prophylaxis in a single encounter.
你们设置了诊断“金标准”，并确定了可以一并根治和预防疟疾的“金牌”药物。
Teachers also assist with Olympic-related vocabulary and conversation, like "I'm a basketball player" or "Congratulations on your gold medal".
老师们还会教一些与奥运相关的词汇和情景会话，比如"我是篮球运动员"、"恭喜你得了金牌"等。
Get one of those cool medal hanging racks to keep your race MEDALS organized and add some visual interest to one of your walls.
买一台酷炫的奖牌挂架，将你的奖牌整齐有序地挂好，为你的墙壁增添一些视觉亮点吧！
I am very pleased at your having been honoured with a medal.
我很高兴你能获得这样的奖牌。
Medal of Courage: Your adjusted level will be ignored when calculating damage.
勇气勋章：计算损伤时将忽略调整的水平等级。
I hear you are going to be awarded a medal for your bravery.
听说你因勇敢而将被授予奖章。
The world won't give you a medal, because known and will give you glory because of your kindness.
世界不会因为所知给你勋章，而会因你的善行而给你荣耀。
In the world the most sad thing is that when you hold your love of person of hands, casual touch a medal for strange ring.
世上最心酸的事就是：当你握着你爱的人的手时，不经意间触摸到一枚陌生的戒指。
I mean, it's a great opportunity because you want to be put in the position of representing your country and bringing back that gold medal.
这是一次伟大的机会，你将以代表你的国家的身份去带回金牌。
Bob: Let's get into your convertible and put the pedal to the medal.
鲍勃：我们上你的敞蓬车，开快点吧。
Dream but you have the right to become your scar Medal, let your heart become the declaration to the world's not fair, before you bow.
但你有梦想的权利，让疤痕成为你的勋章，让心跳成为你的宣言，让世界的不公平，在你面前低头。
"xxx, what's your mood after you got this gold medal?"-------A sports journalist.
获得了此枚金牌后，此时此刻，你的心情是怎样的？”--------某体育记者。
It seems a bit of dream to be involved in an Ashes winning side again, to be at the Oval, walking around the ground with the urn and the medal round your neck.
能够再次站在赢得灰烬杯的一方，和其他队员一起脖子里挂着奖章绕比赛场地行进，感到像做梦一样。
It seems a bit of dream to be involved in an Ashes winning side again, to be at the Oval, walking around the ground with the urn and the medal round your neck.
能够再次站在赢得灰烬杯的一方，和其他队员一起脖子里挂着奖章绕比赛场地行进，感到像做梦一样。
应用推荐