Women, don't banish your man to the couch or stomp off to pout in the spare bedroom.
女人，不要把你的男人打发到沙发上，也不要在空闲的卧室里跺脚噘嘴。
If your man seems to have sailed through life without ever hitting the rough waters that rock the rest of us, beware.
如果你的男人似乎在生活中顺风顺水，从来没有像我们普通人一样遇到过惊涛骇浪，你得小心了。
But I may as well tell you that you've altogether mistaken your man!
可是我不妨告诉你，你完全看错了人！
But baby I can't prove you wrong, and if I can, I should be your man.
但宝贝我无法证明你是错的，如果我可以，我将成为你的男人。
I may have small ears like your man in the newspaper, but my cheques are good.
可能我有一双小耳朵，长得像你在报纸上看到的那个人，但我的支票是真实有效的。
Standing by your man doesn't mean trotting behind him-or dragging him around on a leash.
站在你的男人旁边并不是要你当跟屁虫，或者要想着拴在你的男人。
If you're someone who loves the strong, silent type, then Gordon Freeman is your man.
如果你喜欢沉默寡言、身强力壮的类型，那么戈登·弗里曼就是你的人选。
That gardener over there is your man if you want someone to make your garden profitable .
如果你想要一个人管好你的果园，并有所收益，那个园林工就是你要找的人。
This is CTU Special Agent Jack Bauer. He commanded the assault team that apprehended your man.
这位是CTU的杰克·鲍尔特工，就是他率领突击队抓住了你要的人。
He does not need appreciation and recognition, he has done it all, because he is your man.
他不需要赞赏和表扬，他做这一切，只因他是你的男人。
When you're packing to go away, your man won't climb into your suitcase and refuse to get out.
当你打包将要离开时，你的男人不会爬进你的行李箱并且拒绝爬出去。
If you think I'm going to help you whip the devil around the stump, you're mistaken in your man.
如果你认为我会帮助你们用不正当的手段去达到目的，那你就认错了人。
What your man sees in you, can only be a reflection of his own thoughts, behaviours and actions.
你的他怎么看你，只能反映他自己的想法、行为和行动。
All you need is a very rich imagination and the right attitude so you can confidently dance for your man.
你所需要的是十分丰富的想象力，以及正确的态度那么你才能有足够的信心为你的男人起舞。
You may be doing something that is actually boring, but if you are with your man, you are on cloud nine.
你或许会做一些实际上很无聊的事情，但是如果你和你的男神在一起，你就会欣喜若狂。
Remember, if your man is happy, he will make sure that he makes you happy as well. So, it’s a win – win situation.
记住,如果你的男人很快乐,他也一定会让你也感到快乐。
Although, there is no magic wand on how to keep your man from cheating, many men do respond to love, care and concern.
虽然没有魔棒可以让你的男人不再欺骗你，但是一些男人还是会爱你、关心你、体贴你的。
Chris: : Don't worry. In an emergency, I'm your man. Whatever the problem is, I can probably find a stopgap solution.
克里斯：别担心。在紧急情况下，我是你一边的。无论问题是什么，我可以找一个临时的解决方案。
The impression people get of your man will depend largely on what you say about him and how you act toward him in public.
人们对你男人印象的好坏在很大程度上取决于你在人前对他的所言所为。
Bank Manager: Well, you still have a chance to get your man. I saw somebody carrying a bag full of money running that way.
银行经理：不过，你依然有机会抓住他。我见有人拿着装满的钱袋从那边跑了。
Noam Schiller, Hardwood Paroxysm: Despite my affection for 2010 draftees Evan Turner and Paul George, your man here is Eric Gordon.
尽管我很喜欢2010的选秀伊万特纳和保罗乔治，但这个问题的答案是埃里克戈登。
As long as you're fast enough to stay in front of your man, then you can body up on him as long as you want and it'll be an offensive foul.
只要你能够迅速地跑到你所防守的球员的前面，你就可以对他进行贴身防守，而这通常能够造成对方的进攻犯规。
There is no requirement for a full compliance with your man, waiting for you, feeling the need to pay each other, running is the most suitable.
世上没有一个完全符合你要求的男人，在等待着你，感情是需要相互付出的，磨合才是最适合的。
If your man invited you (and he seems psyched to have you there), chances are he foresees the possibility of you two walking down the aisle in the future.
如果你的男友邀请你(而且有你在那，他看起来很兴奋)，那么很有可能他预知你们俩将来一起走上红地毯的可能性。
While not a commercial success-a pattern largely unbroken until I'm Your Man-this lackadaisical triumph is an inspiration to the misanthrope in us all.
尽管并不是一个商业上的成功，这一模式直到《我是你的男人》才被打破。这个漫不经心的胜利是对独来独往的我们的一个激励。
While not a commercial success-a pattern largely unbroken until Im Your Man-this lackadaisical triumph is an inspiration to the misanthrope in us all.
尽管并不是一个商业上的成功，这一模式直到《我是你的男人》才被打破。这个漫不经心的胜利是对独来独往的我们的一个激励。
While not a commercial success-a pattern largely unbroken until Im Your Man-this lackadaisical triumph is an inspiration to the misanthrope in us all.
尽管并不是一个商业上的成功，这一模式直到《我是你的男人》才被打破。这个漫不经心的胜利是对独来独往的我们的一个激励。
应用推荐