So an XPath evaluates relative to your location in a document.
因此XPath的求值是相对于文档中的位置而言的。
Within IBM, we have implemented a server-side solution that auto-detects your location.
在IBM内部，我们已经实现了一种检测位置的服务器端解决方案。
When you check in, your location is visible to your friends and also to anyone else nearby.
当你签到时，你的好友以及任何在附近的人都可以看到你的地点。
GasBuddy on iPhone finds your location and lets you find gas stations based on proximity and price.
iphone上的GasBuddy软件能够发现你的位置并依据距离或价格帮你找到合适的加油站。
Finally, you have to accept the terms of service and give the Facebook app access to your location.
最后，你必须接受相关的服务条款，然后允许FaceBook的应用访问你的地理位置信息。
An animated line moves with the page turn to make it easier to keep track of your location in the text.
一个动画线条和翻页一起移动使在文本中记录你的位置更加容易。
Apple USES rich geodata to assist your location services, but it doesn't need to be stored on your device permanently.
苹果公司利用了大量的定位信息以提供定位服务，但是这些地理位置信息不需要永久地存储在你的设备上。
On the technology front, you have technologies such as GPS which is the most reliable way to pinpoint your location.
在科技方面，现在有GPS技术，最可靠的定位方式。
Bonus: the app remembers the user, so next time you load it, NOAA Radar will be ready to display radar for your location.
意外惊喜是：这个应用程式还会记住用户，所以当你下一次登录它的时候，NOAA雷达就会准备好显示你所在位置的雷达。
Before Latitude can do you much good or harm, you'll need to add some friends with whom you'd like to share your location.
在一切开始之前，你需要添加希望和自己分享位置信息的朋友列表。
If you enter or edit your location Settings in the Preferences dialog box, Lotus Sametime can update both the server entry and client profile.
如果您在Preferences对话框中输入或编辑您的位置信息，LotusSametime能够同时更新服务器条目和客户机配置文件。
Lowffer recommends nearby deals and special offers based on user recommendations and your location, acting somewhat like a mobile Groupon app.
Lowffer就根据用户推荐地点和实时地点来推荐附近的优惠券等，这有点像是手机版的Groupon。
You can then specify the Safe search level, set your location, choose your language, and choose the number of search results to display on a page.
你就可以指定安全搜索级别、设置自己的位置，选择自己的语言以及选择每页显示的搜素结果数量。
From there, you can share your location with friends, find out where your friends are (if they're using places), and discover new places near you.
在这里，你可以将你的位置分享给你的好友、了解你的朋友(如果他们使用了地点服务)的位置，并且发现你附近的新地点。
Web sites now exist that can help you identify unknown "drifters" and even predict the time of the next pass of the ISS visible from your location.
这个网站可以帮助你识别不明的漂移物，以及预测你所在的地方下一次可以看到国际空间站掠过的准确时间。
Facebook CEO Mark Zuckerberg said this feature isn't about sharing your location with the world; it's about finding places and sharing them with your friends.
Facebook的首席执行官MarkZuckerberg称这一功能并不会将你的位置分享给全世界的用户，它是用来发现地点及和你的朋友分享地点。
At 8coupons.com, for example, users can check out the current deals closest to them on an interactive map (the site gets your location from your IP address).
举例来说，在8coupons.com上，会员在交互地图上可以查询附近的最新折扣信息（网站通过你的IP地址来获取你的区域）。
From within the app, you can update your location, send shouts to your friends, track your 'achievements,' and keep a to-do list that is Shared with your friends.
通过这个应用，你可以更新地理位置信息，对好友喊话，以及追踪个人达成的“成就”。与朋友分享你的待办事项清单。
Companies began to build location-based social networks shortly after smartphones began to include social-networking apps and the ability to pinpoint your location.
在智能手机开始运行社交网站应用程序、并能够指明用户所在地过后不久，各公司即开始建立以地理定位为基础的社交网站。
The Fire Eagle Firefox add-on is much simpler to use. After installing the extension, you only need to click a button in your browser toolbar to update your location.
FireEagle的firefox附加组件使用很简单，安装好扩展之后，你只需点击浏览器上的按钮就可以更新你的地理位置信息。
Oddly, especially for a mobile search engine, Taptu doesn't feature any maps in its search results and it doesn't seem to optimize its search based on your location.
但作为手机搜索引擎，Taptu在搜索结果中并不包含任何地图，也没有根据用户方位优化搜索结果，实在是令人不解。
Think of the entire calendar year if your location has changing weather: team members will bring their coats, gym bags, umbrellas and motorcycle helmets in with them.
如果在一个地点的工作时间会跨越季节的更替，一年四季之中，团队成员可能会随身带着他们的大衣、健身包、伞，或是摩托车头盔一起来上班。
A mobile website needs good mobile SEO and SEM (Search Engine Marketing) such as Google mobile AdWords in order to reach potential customers looking for accommodations in your location.
手机网站需要好的手机搜索引擎优化和搜索引擎营销，比如GoogleMobileAdWords，来触及在你的地区寻找推荐信息的潜在客户。
For anyone who is still confused by this new buzz word, social location games are titles which interact with your location and are sensitive to your surroundings, adapting to where you are.
致还不清楚这新词到底什么意思的人：社交定位游戏是指与你所在位置相互影响、对你周遭环境敏感，能自动配合你所在地点的游戏作品。
The Leonids are so named because they seem to radiate from the constellation Leo, the lion, which rises above the northeastern horizon between 1 a.m. and 3 a.m., depending on your location.
狮子座流星群的得名是由于它们流星辐射点位于狮子座。根据你所处的地理位置，狮子座一般会在凌晨1点到3点左右出现在地平线上的东北方向。
When linking to your Location / Directions page, saying click here for directions isn't good enough.
当要让别人点击你的“方位/地址”页面时，仅仅说点击这里来获取地址信息是根本不够的。
The Kindle tells you your "location" in the book and gives the percentage of the book you've read, rather than showing a page number.
Kindle会告诉你在这本书中的“位置”，给出一个已读的百分比来，而不是显示页码。
The Kindle tells you your "location" in the book and gives the percentage of the book you've read, rather than showing a page number.
Kindle会告诉你在这本书中的“位置”，给出一个已读的百分比来，而不是显示页码。
应用推荐